紀梵希傳奇：赫本總是虔誠地穿著紀梵希的服飾，稱他是精神科醫生

圖：卡瑟琳·赫本

美國《紐約客》雜誌4月3日文章寫道，1952年4月，25歲的于貝爾·德·紀梵希來到紐約華爾道夫·阿斯托利亞飯店，展示八套精緻的定製禮服。他的美國首秀選擇了每年一度的「巴黎廳四月」，當年是第一屆。這一上流社會聚會旨在通過展現老式上流社會的享樂來加強法美關係。

活動精彩紛呈，從林林兄弟馬戲團租借來了圈養動物，勞倫斯·奧利弗和雷克斯·哈里森分別扮演弗朗索瓦一世和亨利八世進行現場表演，女士會得到高級法國香水，男士則得到里昂產領帶，還有巨大舞池改造而成的凡爾賽花園。那晚最讓人記憶深刻的可能是那位6英尺5英寸高的女裝設計新秀。

當晚時裝秀上，人們對紀梵希細心綉制的波萊羅女衫和像打發蛋白霜一樣筆挺的過漿白褶披肩讚不絕口。

2018年3月10日，紀梵希辭世，享年91歲。

他生於法國博韋，祖父是織錦掛毯製造商。1952年2月自立門戶前，他在傑奎斯·菲斯、羅伯特·皮埃特和艾爾薩·夏帕瑞麗門下學徒。

打一開始，他就目標鮮明，決心通過設計「單件裝」，給戰後女性更多選擇——高級上裝和下裝，可自行混搭。兩件套的舞會套裝，這一靈感在當時算得上大膽創新。「通過給她們服飾變化的選擇，」

《時代》雜誌的時尚記者在1952年採訪紀梵希後稱讚道：「設計師覺得他正在給顧客一種愉悅的感覺：打造自我風格。」

1953年夏天，一位女士頭一回走進他位於巴黎的工作室時，兩位都還默默無名，她將來要成為他最重要的客戶。正如老套的故事，紀梵希聽到一個叫做赫本的女演員要來拜訪時，他以為自己要見的是卡瑟琳·赫本，所以當這位赫本站在門口時，他大惑不解，「一雙小鹿般的眸子，短髮，瘦腿兒褲，小T恤，拖鞋，系著紅絲帶的威尼斯船夫帽，絲帶上寫著威尼斯。」

這是24歲的奧黛麗·赫本，剛拍完《羅馬假日》。她來到巴黎，按導演比利·懷爾德的要求，為「薩布麗娜」選購地道的法式服裝。紀梵希被她深深傾倒，但他正忙於準備自己的秋季大秀，所以他告訴赫本，自己完全沒有時間為她設計全新的服飾。

赫本就請求試穿那些架子上前幾季現成樣品。她像灰姑娘一樣轉了個圈，每一針每一線都完美合身。看著這為令人怦然心動的女演員穿著黑色雞尾酒舞會裙活潑踱步，紀梵希標誌性的四方領口托著她的鎖骨，紀梵希喜出望外，那晚他放下手頭的工作帶她去了一家小酒館。

圖：卡瑟琳·赫本試穿紀梵希設計的長裙

此後四十年，赫本虔誠地穿著紀梵希的服飾。最著名的是她扮演郝利·戈萊特利時，穿著紀梵希的裙裝，慵懶地站在蒂凡尼櫥窗前嚼著麵包。拍攝這一場景時，第五大道的交通都停滯了。

很多設計師都有一位繆斯，但赫本和紀梵希的關係要算一種共生共棲。這位女演員經常叫上設計師去散步，她還告訴記者，他既是精神科醫生也是服裝設計師。

紀梵希發現赫本是單件服裝理論的理想代言人。赫本穿著他設計的衣服，被比作快活的果仁，因為她活動自如。紀梵希的遺產就是「個人風格」，這種概念我們現在習以為常，但在赫本和小黑裙讓她成為明星前，這一理念還不算時尚。「他遠不只是一位服裝設計師。」赫本這麼評價紀梵希，「他是個性的塑造者。」

紀梵希既是熱情的設計師也是貪婪的商人。看著赫本步步高升，他也看到了品牌認知度的無限潛力。上世紀七十年代，他啟動了男裝流水線，正式以自己的名字為品牌命名，也成為首批以自己名字命名除服裝外其他商品的設計師。紀梵希銀器、瓷器、酒店織物等相繼問世。

「紀梵希」這個名字代表了活潑和與時俱進的法式時髦，又不乏一點舊世界的精緻。1995年，紀梵希從設計界退休後，這一時尚王國（1988年賣給了路易威登）成為年輕的先鋒設計師開啟事業的孵化器，如約翰·加里阿諾、亞歷山大·麥昆、朱利安·麥克唐納德。此後二十年中，里卡多·提西用精緻的深紅色哥特式華服和淺灰色薄紗重新定義了這個房間。（據說提西是唯一在採訪中不提赫本的人，這種激進的疏忽讓他牢牢抓住了職位。）

圖：貝爾·德·紀梵希

提西2017年離開紀梵希，現在這個時尚王國迎來了第一位女性掌舵者。克萊爾·維特·凱勒是英國後起之秀，41歲時就曾在卡文·克萊、古馳、普林格爾蘇格蘭和蔻依干過。

十月，凱勒在和90歲的紀梵希會面一小時後，展示了她的第一季服裝。她告訴記者，自己研究了紀梵希早期的草圖，發現他是從肩部以下開始設計的，所以她也這麼做了。

她的設計回歸到有稜有角、造型優美的輪廓造型，很多都是單件，向紀梵希的早期作品致意。凱勒拿出了對襟海軍裙、黑白晚禮服搭配牛仔靴及蓬蓬的鮮紅色雞尾酒會禮服，領圈與赫本在《蒂凡尼早餐》的著裝相似。

這個系列造型優雅卻青春洋溢，在巴黎市中心宏偉的司法宮首次亮相，瑪麗·安托瓦內特（路易十六皇后）在等待處決前被囚禁於此。以前這裡從未用於舉辦時裝秀，但正如在「巴黎廳四月」一樣，紀梵希帝國從不畏大場面。雖然年邁的設計師紀梵希沒有出席，但凱勒後來說，她感覺自己得到了他的祝福。

（本文為紐約客文章，作者：Rachel Syme ；翻譯：英文聯播；編輯：東亞財經）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！