石川觀察：為何這位俄國作家說薩科齊被捕是卡扎菲在復仇

為何這位俄國作家說薩科齊被捕是卡扎菲在復仇

法國前總統尼古拉·薩科齊上月29日因涉嫌收買檢察官以獲取案件調查內幕而遭「腐敗」和「以權謀私」兩項罪名起訴，已被移送輕罪法庭審理。對此，薩科齊的律師已提起上訴。據新華社報道，一周前，薩科齊剛因涉嫌在2007年大選中接受利比亞前領導人卡扎菲提供的競選資金而受到預審法官的正式立案審查。此次面臨的審判無疑令薩科齊所處的司法困境雪上加霜。

另據法國《世界報》報道，應法國國家經濟財政檢察院要求，薩科齊、其私人律師埃爾佐格以及涉案的法國最高上訴法院刑事庭前高級檢察官阿奇貝爾均被控上述罪名，同日同時被移送輕罪法庭受審。

石川看新聞注意到，這些鋪天蓋地的報道，同時也引起了一些俄羅斯人的注意。據此，有一位俄羅斯專欄作家還援引古羅馬皇帝朱利葉斯·凱撒的話說：「財富在各個領域，特別是在戰爭中的力量是非常巨大的，它往往會因為平衡的輕微傾斜而帶來巨大的逆轉。"

這位博主稱，薩科齊的處境證實了他的智慧。薩科齊是法蘭西共和國前總統，他的恥辱昭示著他被指控腐敗和影響力的兜售。

法國當局決定之前指控該國前總統在這件事上犯罪行為。這一消息背後透露出另一項調查始於指控薩科齊接受利比亞卡扎菲數百萬名非法競選捐款，以幫助他為總統2007次總統競選提供資金。審視這一系列事件，其堅持要讓自己有一點時間來陶醉於這個骯髒的小機會主義者垮台的前景。

調查這次事件，讓他堅持相信自己在一個時刻去陶醉於這個骯髒的小機會主義者垮台的前景。薩科齊曾經像汽車修理工一樣騎在法國社會之上，在賓利上屬於他的一位顧客的車裡享受著一周的駕駛樂趣，他自稱是一位借來的名牌服裝的主人，薩科齊是一個典型的二流人物，在政界的右邊是出了名的。

稱它為「天命」，或者因果報應。如果薩克奇被定罪，卡扎菲的名字將與薩科齊一起入獄，如果被定罪，那就必須算作是符合詩意正義的東西。為了從他被侵犯和屠殺屍體在利比亞大片沙漠中某處的淺墳中伸出援手，利比亞前領導人現在正準備成為法國人垮台的作者。

利比亞2011年的命運將永遠成為對西方外交政策的控訴。它證實了北約作為西方帝國主義力量工具的作用，向一個陷入困境的北非國家投擲「democracy炸彈」，讓這個國家發現自己陷入了The spring of Arabia的陰雲之中，這片陰雲已經成功地推翻了突尼西亞和埃及的親西方政權。

而在利比亞東部班加西發生的起義，被在西方說成是反對民主和自由事業中殘暴的革命。北約從2011年3月開始在聯合國1973號決議的支持下進行干預，其前提是卡扎菲的部隊接近班加西，在起義的最初階段鎮壓起義，利比亞領導人指示他們對城市居民「毫不留情」。

然而，他對事件的說法遭到了駁斥。2011年4月，庫坡曼在《波士頓環球報》寫道:「正如《紐約時報》報道的那樣，3月17日發出的『不寬恕』警告只針對反叛分子。利比亞領導人承諾赦免那些扔掉武器的人。卡扎菲甚至向叛軍提供了一條逃跑路線，並開放了通往埃及的邊境，以避免一場『慘烈的戰鬥』。」

談到利比亞當時的具體特點，2011年8月，「Islamists在起義中發揮了重要作用。」 特別是，其領導人貝爾哈吉，前基地組織利比亞分支機構利比亞Islamists戰鬥集團負責人，是2011年叛亂活動領導層中的關鍵人物。

此外，在貝爾哈吉的領導下，曾在1990年代曾三次企圖暗殺卡扎菲，1998年該集團被國家安全部隊粉碎。事實上，北約並沒有按照聯合國1973號決議的規定進行干預以保護平民生命，而是站在叛亂分子一邊進行干預。在這場叛亂中，Islamists——信奉美國9 / 11恐怖暴行、倫敦7 / 7恐怖暴行、2006年馬德里爆炸以及此後在歐洲和美國發生的一系列其他此類Islam恐怖襲擊的人所信奉的同一意識形態的人——處於先鋒地位。

這一事實將薩科齊2011年9月在利比亞的臭名昭著的形象置於一個可怕的背景之下。當時的薩科齊與英國總統卡梅倫一同來到法國，沐浴在人群的吹捧之中，滔滔不絕地講著啟蒙和自由的老生常談。

當然，卡梅倫和薩科齊渴望在2011年進行軍事干預，這與民主毫無關係，也與在「新利比亞」實施石油合同的前景毫無關係。

只是，七年過去了利比亞仍舊深陷於衝突之中，薩科齊和卡梅倫以及奧巴馬和柯林頓對利比亞人民做出的美好明天的承諾，被暴露在最殘酷的笑話中。對於薩科奇來說，與命運的約定現在正等待著一場腐敗審判和對競選財務欺詐的第二次調查，其中涉及的正是卡扎菲，他曾幫助卡扎菲達到了最可怕的目的。

上述專欄作家最後寫道，在這樣的場合，莎士比亞是不可或缺的：「啼哭的烏鴉為復仇而吼叫。」（文/梁石川）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！