張伯駒自述：我買平復帖

文化 04-04

張伯駒自述：我買平復帖

「予所收蓄永存吾土——張伯駒先生誕辰120周年紀念展」，今天在故宮武英殿正式開幕。

特此摘錄張伯駒先生的一段文章，讓更多人了解這一段歷史：

《平復帖》卷
晉，陸機書
紙本，手卷

縱23.7cm，橫20.6cm
草隸書9行86字。
釋文：
彥先羸瘵，恐難平復，往屬初病，慮不止此，此已爲慶。承使唯男，幸爲複失前憂耳。吳子楊往初來主，吾不能盡。臨西複來，威儀詳跱。舉動成觀，自軀體之美也。思識□量之邁前，勢所恆有，宜□稱之。夏伯榮寇亂之際，聞問不悉。」（釋文據啟功《〈平復帖〉說並釋文》）
《平復帖》內容涉及三個人物，賀循，字彥先，是陸機的朋友，身體多病，難以痊癒。陸機說他能夠維持現狀，已經可慶，又有子侍奉，可以無憂了。吳子楊，以前曾到過陸家，但未受到重視。如今將西行，復來相見，其威儀舉動，自有一種較前不同的氣宇軒昂之美。最後說到夏伯榮，他因寇亂阻隔，沒有消息。

《平復帖》的書寫年代距今已有1700餘年，是現存年代最早並真實可信的西晉名家法帖。它用禿筆寫於麻紙之上，筆意婉轉，風格平淡質樸，其字體為草隸書。

以下是張伯駒先生所寫文章——

陸士衡平復帖

西晉陸機《平復帖》，余初見於《湖北賑災書畫展覽會》中。晉代真跡保存至今，為驚嘆者久之。

盧溝橋事變前一年，余在上海聞溥心畬所藏韓幹《照夜白圖》卷，為滬估葉某買去。時宋哲元主政北京，余急函聲述此卷文獻價值之重要，請其查詢，勿任出境。

比接復函，已為葉某攜走，轉售英國。余恐《平復帖》再為滬估盜賣，倩閱古齋韓君往商於心畬，勿再使流出國外，願讓余可收，需錢亦可押。

韓回復云：心畬現不需錢，如讓價二十萬元。余時無此力，只不過早備一案，不致使滬估先登耳。

次年，葉遐庵舉辦《上海文獻展覽會》，挽張大千致意心畬，以六萬元求讓。心畬仍索價二十萬，未成。

至夏，而盧溝橋事變起矣。余以休夏來京，路斷未回滬。年終去天津。臘月二十七日回京度歲。車上遇傅沅叔先生，談及心畬遘母喪，需款正急，而銀行提款復有限制。余謂以《平復帖》作押可借予萬元。

次日，沅老語余，現只要價四萬，不如徑買為簡斷。乃於年前先付兩萬元，余分兩個月付俊。帖由沅老持歸，跋後送余。

時白堅甫聞之，亦欲得此帖轉售日人，則二十萬價殊為易事。而帖已到余手。

北京淪陷，余蟄居四載後，攜眷入秦。帖藏衣被中，雖經亂離跋涉，未嘗去身。日寇降後，余回京。沅老已病不能語，旋逝世。

......

丙申（1956年），余移居後海，年已五十有九，垂老矣。而時與昔異，乃與內子潘素商定，將此貼捐贈於國家。在昔欲阻《照夜白圖》出國而未能，此則終了宿願，亦吾生之一大事。而沅叔先生之功，則為更不可泯沒者也。

以上文字，摘自《煙雲過眼》中華書局

請戳文末「閱讀原文」
有驚喜：
無問西東-中西現當代繪畫專場
等你參與！