豆瓣評分9.4，你珍藏的電影里一定有這一部！

這是發生在怪蜀黍和小蘿莉之間的一段不得不說的故事，

這是一段跨越於年齡、生命之上的一種驚心動魄的愛情，

——我愛你，馬婷達

—I love you, Mathilda.

——我也愛你，里昂

—I love you, too, Leon.

《這個殺手不太冷》（Léon）這部電影位列豆瓣評分第三，評論數近百萬，雖然距離其首映已有24年之久，卻在眾多影迷心中歷久彌新，經久不衰，成為了足矣讓人珍藏的經典之作。

這部電影上映於1994年，由法國導演呂克·貝松編劇及執導，讓·雷諾、娜塔麗·波特曼主演，獲得凱撒獎7項提名。影片主要講述了一名職業殺手裡昂（讓·雷諾飾）與一個小女孩（娜塔麗·波特曼飾）的故事。

故事發生在美國紐約，墨鏡下的男人里昂敏捷狠辣，是一個義大利裔的頂尖職業殺手，一直獨來獨往，整日帶著一盆盆栽，那是他唯一的也是最好的朋友。他曾說：「It"s my best friend. Always happy. No questions.」（他是我最好的朋友，總是很快樂，從不問問題），他認為那株盆栽比人要友善，不會想殺他，也跟他一樣，沒有根。作為一個身懷絕技的殺手，他的內心卻十分缺乏安全感，甚至從來不敢睡在床上，而是坐在椅子上，並把槍放在抬手就能拿到的地方。

瑪蒂達是里昂的鄰居，是一個只有12歲的女孩兒。一日外出歸來，路過走廊時親眼目睹了包括母親、父親、姐姐在內的全家被殺，她極力抑制住內心的恐懼和悲痛，敲開了鄰居里昂的房門，希望能在他家暫避殺身之禍。事實的真相是，瑪蒂達的父親是一名毒販，私吞了一包緝毒局警察黑吃黑的毒品，因此遭惡警諾曼·史丹菲爾誅殺全家。瑪蒂達因為恰巧出門幫家人買牛奶才逃過一劫。她請求里昂能夠收留他，希望有朝一日能報滅門之仇，她開始幫里昂管家，教他識字，里昂教她殺手的技能，兩人度過一段溫馨卻又提心弔膽的時光，愛情也逐漸在兩人的心間瀰漫開來……

GIF

之後，身負血海深仇的瑪蒂達跟蹤史丹菲欲報仇反倒被抓，她落入史丹菲爾之手。里昂拼盡全力營救，卻也因此暴露了自己，驚動了史丹菲爾。史丹菲爾調動了超過200名警力與火箭炮等重裝備包圍公寓，要致里昂於死地。里昂擊倒大量警察，把生存的希望留給了瑪蒂達，讓她帶著那株盆栽通過通風管道逃生。里昂化裝成受傷的警察想要混出包圍圈，做最後的一搏，但最終仍被埋伏在背後的史丹菲爾識破，二人引爆手榴彈同歸於盡。他用自己的生命，為瑪蒂達編織了一部世界上最純潔的童話。

故事的最後，瑪蒂達的世界裡只剩下了自己和里昂生前唯一的朋友——那株盆栽……

「The deepest love I think, later than apart, I will live as you like. 」

「我所認為最深沉的愛，莫過於分開以後，我將自己活成了你的樣子」

我們不知道失去了愛人的瑪蒂達之後會過著什麼樣的人生，但可以確定的是，里昂是她一生都無法磨滅的記憶。

而對於里昂，作為殺手他從未失過手，但那段做殺手的日子，他並不快樂，他睡不安穩，沒有朋友，瑪蒂達的闖入改變了他的人生軌跡。有了這個女孩兒的陪伴，他在睡覺時甚至響起了鼾聲，這是他膽戰心驚的生命力唯一的真實、唯一的色彩，哪怕為之付出了生命，也依然覺得幸福、無悔。甚至在生命的最後一刻，他是笑著的。

GIF

這部上映於上個世紀90年代的經典之作，既符合好萊塢主流商業片的價值尺度，同時也具有法國藝術片的悲情味道。下面就讓我們一起來回味下這部影片的經典台詞吧：

1. Is life always this hard,or is it just when you are a kid?

人生總是那麼痛苦嗎？還是只有小時候是這 樣？

Always like this.

總是如此。

2. I finished growing up. Leon.

I just get older.

我已經成熟了，里昂。

現在只是在變老。

3. Léon： You"re not going to lose me. You"ve given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you"ll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go.

萊昂：你不會失去我。你讓我嘗到了生活的滋味。我想要快樂。睡在床上，有自己的根。你永遠不會再孤獨了，瑪蒂爾德。求你，走吧，寶貝，走。鎮定，現在就走，走。

4. See, nothing can stop love, Leon.

你看，沒有任何事物擋得住愛情，里昂。

即使是最冷酷的殺手也需要一個溫暖的懷抱，

即使擁有愛情的代價是失去生命

這不是大人和小孩的愛情，

是一個12歲男孩兒和12歲女孩兒的愛情......

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！