半夜涼颼颼：擴建墳墓
credit: 煎蛋畫師BC
擴建墳墓 『墓を広くした』
死ぬ程灑落にならない怖い話を集めてみない？336
http:toro.2ch.sc/test/read.cgi/occult/1467617840/
30 ：本當にあった怖い名無し＠＼(^o^)／：2016/07/04(月) 20:36:05.89 ID:rn7QLWow0.net
我出生在山裡的一座小村莊里，我們村上有戶人家特別虛榮，非常出名。
尤其是那家的奶奶，整天吹噓自家的兒子孫子，街坊鄰居都看她不順眼。
有一天，那個奶奶來我家找我祖母，說是商量事兒
「你也知道，我們可是大戶人家，所以啊，我想著我家祖墳也應該弄得氣派點才像話。我想擴建墳墓，墓碑也要弄得漂亮大氣。」
有這麼一個說法，想必大家也都聽過，就是「如果把墳墓造大了，就會把家裡活著的人帶走，去填補空缺」。
我祖母自然也把這話對她說了，勸她放棄墳墓的擴建。
接下來，那個虛榮奶奶又去找了寺院主持的太太，商量墳墓擴建的事兒。
主持太太當然也是反對的。
但是，畢竟寺院也是要做生意的，所以最後得出的結果是這樣的「要擴建可以，但是多佔用的土地得你們自己買下來。」
最後，他們把祖墳擴建到了原來的兩倍大，墓碑也造了新的，搞的非常氣派，成了整個寺院最大的墳。
配色雖然也就那幾種，但是一點都不低調，華麗到讓人厭惡的地步。
而且，由於擴建，把一部分過道佔去了一半多，搞得大家都很不開心。
31 ：本當にあった怖い名無し＠＼(^o^)／：2016/07/04(月) 20:37:28.62 ID:rn7QLWow0.net
虛榮奶奶當然很開心了，到處找人炫耀自家大墳墓。
她來找我祖母吹牛的時候，我祖母忠告她「當心點別被帶走了」。
約莫其他也有不少人也對她說過這種話，她被我們的這種態度弄得很是厭煩，
也就的不大提起墳墓的事了。
一個月後，發生了一起事故。
虛榮奶奶有三個孫子，都還在上小學。
其中兩個弟弟是一對雙胞胎。
出事兒的就是雙胞胎中的哥哥(阿八)。
阿八從懸崖上掉下來摔死了。
懸崖邊有塊空地，也沒有圍欄，阿八和其他孩子們在那裡玩，不小心掉下去了。
我作為他們鄰居，也參加了葬禮。
葬禮上有一段時間，由我和我妹妹負責照顧孩子，
然後，一個當初和阿八一起玩的女孩子告訴我：
「阿八是自己跳下去的。阿八說懸崖下面有漂亮的石頭，阿八要把石頭撿回家去給阿八奶奶就跳下去了。」
懸崖有30米高，照理說是看不到下面的石頭的，不過阿八應該是為了奶奶自己跳下去的。
但這終究是孩子說的，不能太當真。
沒多久，附近鄰居們都在傳，說他們家是「擴建了墳墓，所以被帶走填空了」。
32 ：本當にあった怖い名無し＠＼(^o^)／：2016/07/04(月) 20:38:19.14 ID:rn7QLWow0.net
又過了一個月，他們家的爺爺也出了事故去世了。
說是爺爺喝醉了還要喝，自己走出去買酒，過馬路的時候闖紅燈被撞了。
流言越傳越廣，大家都在說「都是因為擴建了墳墓。那家人就是因為擴建了墳墓所以家裡人才被帶走了」
虛弱奶奶精神上受到了巨大的打擊，再也不出門了。
爺爺去世後，過了三個月，這回輪到奶奶了，奶奶因為腸癌末期住院了。
我祖母去看望她的時候，她虛弱地說了這樣一句話：
「我也要被帶走了。因為我把墳墓擴大了。為什麼主持太太當初不阻止我啊……」
33 ：本當にあった怖い名無し＠＼(^o^)／：2016/07/04(月) 20:40:14.39 ID:rn7QLWow0.net
只過了兩周左右，虛榮奶奶走了。
之後流言愈發升級，最終演變成「那家人都被詛咒了」。
事情過去五年了，那之後沒有人去世了。
祖母和主持太太是這樣說的 「空填滿了吧」。
這些或許只是單純的巧合吧。但是由於在我們那裡自古就有那個說法，關鍵事情就發生在我身邊，所以讓我覺得特別恐怖。
看評論很多日本人都沒聽過這種說法。 不過也有一部分人聽過類似的講法。摘抄一個
我聽過這樣的，在家裡沒死人的時候，要買墳地是沒關係的，但是不能建墳墓。
因為，如果墳墓造起來了，但是裡面的空的，墳就會希望有人進去，然後家裡馬上會死人。
本文譯自 nazolog，由譯者 喵熊汪太狼 基於創作共用協議(BY-NC)發布。
TAG:煎蛋 |