【有聲故事】南轅北轍

1

導 語

親愛的小朋友們，可能有一個問題你們曾經想過哦：有些事情，明明你很努力了，卻還是無法成功。這是為什麼呢？

今天，浩然爸爸要給小朋友們說一個可能會造成這種情況的一個原因，南轅北轍。

2

成 語 故 事

古代戰國時期，有一個魏國人，一心想到南方的楚國去遊玩。他帶上很多盤纏，雇了上好的馬車，買了一匹非常好的駿馬，請了一位駕車技術非常精湛的車夫，上路出發了。

楚國在魏國的南面，可這個人卻讓駕車人趕著馬車一直向北走去。路人告訴魏國人：「到楚國去應往南方走。」魏國人滿不在乎地說：「沒關係，我的馬快著呢！」路人又說：「先生啊，方向錯了，你的馬再快，也到不了楚國呀！」魏國人依然毫不醒悟地說：「不打緊，我帶的路費多著呢！」好心的路人又說：「雖說你路費多，可是你走的不是那個方向，你路費多也只能白花呀！」魏國人還是不聽：「這有什麼難的，我的車夫趕車的本領高著呢！」

最後馬累死了，錢花光了，車夫也跑了，他還是沒能到達楚國。

3

出 處

《戰國策》：今者臣來，見人於大行，方北面而持其駕，告臣曰：「吾欲之楚。」臣曰：「君之楚，將奚為北面？」曰：「吾馬良。」臣曰：「馬雖良，此非楚之路也。」曰：「吾用多。」臣曰：「用雖多，此非楚之路也。」曰：「吾御者善。」此數者愈善，而離楚愈遠耳。……此所謂南其轅而北其轍也。

4

釋 義

成語「南轅北轍」，轅，是馬車前面架在馬肩膀上的木頭；轍，是車輪壓過的痕迹。南轅北轍，意思是心想往南而車子卻向北行，比喻行動和行動的目的正好相反。

小朋友們，那個魏國人，不聽別人的指點勸告，朝著相反方向一意孤行。就算他馬快、錢多、車夫好，也還是到達不了目的地，而且他條件越好，錯得越離譜。所以我們呀，無論做什麼事，都要先看準方向，這樣才能充分發揮自己的有利條件；如果方向錯了，那麼有利條件只會起到相反的作用，再努力也不會成功。

5

造 句

1、現在我的生活，和我原來所想的生活，可以說是南轅北轍，完全不同了。

2、小紅讓小明去老師辦公室，他卻跑到了教室，真是南轅北轍啊。

浩然爸爸／原名陳諾

中國廣播實戰專家智庫成員

資深媒體人，原浙江電台著名主播

國學親子教育從業者，八零後爸爸

曾獲中國新聞獎、中國廣播影視大獎

2017喜馬拉雅年度主播 親子兒童類TOP4

杭州市朗誦協會會員、西湖國際兒童藝術節全國總決賽評委

1

END

1

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！