為大豆工作25年，來過中國25次，他對特朗普說：對你非常失望！

【環球網綜合報道 記者 丁潔芸】中美貿易戰的鼓聲越來越響，繼認為會成為「貿易戰中首個犧牲品」的美國豆農自掏腰包放廣告勸總統特朗普「息戰」之後，曾為大豆工作25年，來過中國25次的美國愛荷華州大豆協會會長柯克?里茲(Kirk Leeds)也站出來說話了，其在發布的一段視頻中難掩對特朗普政府的失望之情，認為最終也無法找到能完全替代中國的買家，但仍期待兩國能最終找到出口，美國中文網4日報道了該視頻。

「我們非常失望，因為這對愛荷華農民的打擊很重。」柯克?里茲在視頻中說，「但我們仍心懷希望，鑒於從宣布到實施還有一段時間。希望兩國政府能在那之前找到解決方案。」

柯克?里茲稱，過去幾周，愛荷華州大豆協會一直在試圖和特朗普政府進行溝通。上周他還在北京，與美國駐華大使布蘭斯塔德(TerryBranstad)進行了交談。柯克?里茲還透露，布蘭斯塔德對這件事件、對政府的做法也有擔心。「這位總統選擇對中國採取比較激進的立場，但我認為他沒有意識到這其中的複雜性，以及對美國農業的潛在影響。」

柯克?里茲說，自己曾和布蘭斯塔德一起來過中國。「他很了解農業對中國的重要性。作為曾經的愛荷華州州長，他也很清楚中國對美國進口的重要性。他告訴我，特朗普已經聽到這些擔憂的聲音，也會考慮這個因素。」

在被問及預計的損失時，柯克?里茲認為，這要分短期和長期兩方面來看。「短期來說，我們已經在美國市場上看到一些影響了。長期來看，老實講我比較擔心中國可能會更多轉向南美市場。短期內中國當然不能找到能完全替代美國的進口國，但過一段時間就肯定能找到其他來源。」

而更讓柯克?里茲擔心的，是長此以往對兩個國家關係造成的損害。他認為中美關係太重要了，不論在經濟、政治還是軍事上。我們不能讓努力打造的兩國良好關係出現倒退。

而如果貿易戰真的打響，美國豆農們是否有應對措施，能否彌補損失？柯克?里茲表達了消極看法，認為最終也無法找到能完全替代中國的買家。「在全世界交易的大豆總量中，中國進口了其中的60%。美國種植的大豆每三排中就有一排是賣給中國的。如果我們丟失了這個客戶，需要很努力地尋找替代。但最終我們也無法找到能完全替代中國的買家，出口量一定會出現某種程度上的減少。

當然，除了美國豆農擔憂貿易戰，中國的客戶也不願看到這一幕。柯克?里茲談到，自己在中國遇到的客戶也很擔心這對他們生意的影響。他們很需要進口大豆，也擔心以後從哪裡進口。他們問了很多問題，大家交流了想法和疑慮。」

柯克?里茲最後還是表達了對兩國領導人合力解決這一問題的期待。「我們希望兩國領導人最終會一起找到解決方案」。柯克?里茲稱，中方當然想找到對中國和中國民眾最好的方案。「我想特朗普也希望能找到一個折中點，讓兩國關係繼續往前走。讓我們期待這會最終實現吧。」

美國大豆協會：極端沮喪!呼籲特朗普撤回關稅建議!

除了柯克?里茲代表的愛荷華州大豆協會以外，自稱代表2.1萬美國大豆生產商的遊說組織「美國大豆協會」也表示，中國建議對大豆徵收25%關稅，將對美國農民造成極大的破壞性影響，並表示「極端沮喪」，其在聲明中呼籲白宮重新考慮對中國提出報復性關稅之舉。

香港東網4月5日報道稱，該組織說，中國每年購入約三分一美國生產大豆，是美國大豆的最大消費國。身為艾奧瓦州農民的美國大豆協會主席海斯多費爾(John Heisdorffer)呼籲特朗普政府撤銷它的關稅建議，並與大豆農民開會討論如何改善競爭力，而毋須訴諸關稅。

該協會稱，由於大豆期貨價格急挫，大豆農民單是在周三(4日)早上便損失約17.2億美元。海斯多費爾在聲明中稱，這是農民真正的金錢損失，它完全可以避免。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！