因為方言鬧出什麼樣的笑話？神回復：洗臉說成死臉

有一句話，大家一定不陌生：一方水土養一方人，說的是每一個地方，因為人文環境各種各樣的差異，造成每個人的語言習慣也不一樣。今天我們就來聊聊，因為語言習慣不同，鬧出過什麼樣的笑話？來看看網友的分享。

原來在外地的時候，有一次找我的毛衣找不到了。我就順口說了一句：我的毛線哪裡去了？旁邊有幾個舍友都笑岔氣了，因為我們把毛衣說成毛線。還有的就是洗臉和死臉，我們這邊方言差不多都是把洗說成死，效果就是死臉，很無奈的呀。

前幾年在成都玩的時候，有一次在飯店裡面吃飯，剛吃完要結賬的時候，老闆娘說了一堆話。我一句沒聽懂，於是老闆娘又說了一遍，我還是沒懂。最後老闆娘用比較生硬的普通話說：你是不是一句沒懂？

有一次在家門口玩的時候，我家隔壁鄰居是四川的，一開始我不知道。有一次我抱著孩子，從她旁邊路過，孩子的鞋子掉了。後面的四川阿姨就朝我喊：你孩子掉了，你孩子掉了。我當時一臉懵逼，心想我孩子在懷裡抱著呢。回頭一看是鞋子掉了，哈哈哈！

我出去上學，在外面買炒粉的時候，還是習慣用方言的，用家鄉話問老闆：好多錢？老闆聽我這麼問，一臉懵逼。估計是在想，我為什麼要問他有好多錢呢？

我有一個室友，每次一起出去玩的時候都會問：我們是走路呢，還是坐車車？直到後來，我們另外一個室友受不了了，就說坐車而已，賣什麼萌呀？後來才知道他們那 里坐車就叫坐車車。

平時在生活中，我們也有過很多因為語言不同而鬧出的尷尬的事。你們有沒有這種經歷呢？一起來分享一下吧。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！