江蘇最難懂方言，歷史竟然這麼悠久！

GIF

今天考考大家的高淳話好不好，看看你是不是個合格的高淳人！

先來看幾個詞過過招

不看下面的答案你你能看懂嗎

不是高淳的朋友是不是已經放棄了

呵呵呵呵呵呵呵

輕易讓你看懂那還叫高淳話了

據說曾經有人

對「江蘇最難懂十大方言」進行了排名

前十位最難懂的方言分別是：

第一，高淳話；

第二，溧陽話；

第三，丹陽話；

第四，南通話；

第五，蘇州話；

第六，江陰話；

第七，泰州話；

第八，大豐話；

第九，揚州話；

第十，鹽城話。

話說高淳話難懂程度被公認

那是有原因的

因為高淳話的歷史太悠久了

至少南宋時期

由於地理、歷史等方面的原因

高淳特殊的方言系統已經形成

歷史悠久的高淳話

一般認為高淳方言屬吳方言區，據有關專家調查分析，南京地區吳方言區與江淮方言區的分界在今溧水區境，其分界線西起烏山曹呂，東至東屏楊村，途經烏山、群力、城郊、東屏4鄉18個自然村。該線以南溧水南境及高淳全區為吳方言區，以北為江淮方言區，其中的溧水區政府所在的永陽鎮屬江淮方言與吳方言的交錯區。

然而高淳方言與吳方言又不完全相同，屬於吳方言區中一個較有個性的分支，其語音、語彙和語法兼有吳語和江淮方言兩方面特點，被稱為吳語伸向江淮方言區的一座「孤島」。若仔細區別，高淳方言又可分為圩鄉、山鄉和半山半圩3種，其間於個別母音上存在一定差異。

總體來看，高淳方言與現代普通話在發音系統上差距較大，如高淳方言有23個聲母、38個（一說37個）韻母、7種（一說8種）聲調，而普通話則有21個聲母、35個韻母、4種聲調。它在語音系統上表現出不同於周邊其他土語群的鮮明個性，保留了上古和中古漢語的許多語音特點，堪稱古漢語的活化石。

首先在語音上，高淳方言中一些字的讀音與古漢語相同，如「圩」讀「yu」，「野」讀「ya」，「家」讀「ga」，等等。又如高淳方言多重音而少輕音，「b、p、f」往往不分，也與古漢語相似。又如高淳方言一般沒有「zh」「ch」「sh」3個捲舌音，亦與古漢語一脈相承；在語彙上，高淳方言保留了不少古語彙，如「卬（ang平聲）」為第一人稱代詞，詞義類似「我」。高淳方言稱「上晝」「下晝」，現代漢語則稱「上午」「下午」。稱「落蘇」，現代漢語則稱「茄子」。

高淳方言與普通話的比較

此外，在語法上，高淳方言還保留有古漢語的某些特徵。如高淳方言中說「吃飯不下」「吃不飯下」，這是古漢語中典型的否定副詞「不」句中賓語前置的現象，與現代漢語中說「吃不下飯」有所不同。

研究認為，高淳方言的形成，與其地特殊的地理、歷史背景有關。高淳地處古建康南境的三湖之濱，屬於相對封閉的地理單元，而在歷史上又曾為吳、楚交會之地，特別是兩宋之際大量中原人口南遷，人口結構發生較大的變化。在與原有居民不斷融合的過程中，其歲時禮節、飲食風俗等為之一變，故推測至少在南宋時期，高淳獨特的方言系統已經逐漸形成。

據說在戰爭年代，高淳人憑藉著晦澀難懂的方言優勢充當戰場上的風語者，兩個高淳人面對面講話，即使敵人在面前也沒有辦法破譯。

GIF

作為高淳人的你會說高淳話嗎

江蘇最難方言都熟練掌握

各位也真的是棒棒噠~

希望咱們的高淳方言可以一直流傳下去

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！