《湮滅》:這年頭沒點文化連電影都看不懂
中文版劇照
《湮滅》是一部夾雜了哲學、宗教、醫學的科幻電影。譯影覺得,想要看懂這部片子,首先要弄清2個問題!
1.整部影片是以女主回答問題的形式倒敘的。
2.湮滅一詞,首出自司馬相如《封禪文》——湮滅而不稱者,不可勝數。有毀滅、消失的含義,代表一種物體完全消失。
細胞分裂
娜塔莉·波特曼飾演的女主是一個擁有軍人背景的生物學家,在她的課堂上,她對學生與觀眾普及了細胞分裂的知識,並舉了極端的例子——海拉細胞。
細胞分裂過程
海拉細胞作為一種癌細胞之所以極端,是因為人體正常細胞分裂50次左右會壽終正寢,而它會無限分裂。
女主閱讀的書籍為《永生的海拉》
美國「脫口秀女王」奧普拉·溫弗瑞主演的電影《永生的海拉》(2017年上映)
X的源點
在《湮滅》中,最初集中燈塔的隕石就相當于海拉細胞的母細胞,也就是X區域的源點,X區域以此為核心不斷向四周擴展。
X區域的源點
也就是說如果放任X區域不管,那麼它將加快侵蝕地球生態環境,並最終完成對地球的佔領。在這種背景下,只能派出探險隊進入X區域,尋找遏制或消滅X區域的方法。
只不過,先後派出的11隻探險隊全部以失敗告終,除了女主的丈夫外,甚至沒有一個人安全回來。
女主丈夫在脫離X區域後全身器官衰竭
探秘動機
雖然經歷了11次失敗,但是由5名女性志願組成的第12探險隊還是出發了。那麼在明知前期探險隊結局的情況下,這裡就牽扯一個問題,志願進入X區域的動機是什麼?
5人探險小隊
這5人中,有人被酒精困擾,有人曾試圖自殺,有人經歷喪女之痛,有人正被癌症折磨。而女主表面上是為了拯救昏迷的丈夫,實際上則是拯救自我。因為在女主看似美滿的婚姻背後卻是出軌的事實,這也是令其丈夫參加第11次探險的原因。
出軌對象
雜交與折射
在X區域內的生機勃勃中,隱藏著不和常規完全不講道理的跨物種雜交變異。
鱷魚的體內長滿了鯊魚的牙齒
死去的隊員爆出了藤蔓
植物長出了人體的形狀
造成X區域內種種怪象的原因是在在這一區域內所有的事物都發生了折射。
這種雜交與折射的巔峰便是複製與分裂。
女主曾親眼目睹一頭鹿分裂成兩頭
其最高潮無疑是對於人的複製。當女主看到丈夫自殺的視頻時,我們可以確定她的丈夫已經死了。所謂的11次探險回歸的唯一一人並不是她的丈夫,甚至不能確定是人。
其實早在影片開始階段,導演就已經給出了暗示。
透過水杯折射出丈夫的手
毀滅或重生
當女主進入X的源點被能量體吸收一滴血液從而完成對於她的DNA測序及複製後,又一個女主誕生了。
獲取對方的DNA
輕而易舉地複製和克隆對方
通過女主的口述我們得知,她最終殺死了克隆體,也摧毀了X的源點,這也是一個可以讓觀眾接受的傳統科幻結局。但《湮滅》這部電影之所以燒腦,就是有著太多讓你細思極恐的細節。
根本問題在於,我們無法證實或證偽女主口述的內容。
那麼我們就只能從細節處尋找蛛絲馬跡。
類似於片頭通過水杯折射丈夫的鏡頭,導演給女主也有這樣的特寫。
影片結尾也給出從折射角度觀察女主的鏡頭
面對詢問,女主並沒有說出「丈夫」的真實身份。
尤其是影片結尾的對話。
回到文章開頭對湮滅一詞的解釋——一種物體的完全消失。「夫妻倆」這一擁也許就是一個新物種的崛起!
GIF
TAG:譯影 |