電視劇本:替身·海上1931(五十九)
文/劉宏宇
【作者簡介】劉宏宇,常用筆名毛穎、荊泓。實力派小說家、資深編劇、北京作協會員,「夏衍杯優秀電影劇本」獲獎者。著有《管得著嗎你》《紅月亮》《武王伐紂》《深水爆破》等多部長篇小說。主筆、主創多部影視劇本,其中《九死一生》(30集諜戰劇)、《危機迷霧》(38集諜戰劇)已在央視、北京大台播出,《婚姻變奏曲》(30集情感劇)、《阿佤兄弟》(電影)已拍攝完成。
【本文由作者授權發布】
第30集
30-1 來俊民故居* 日 * 內
唐西萍:看不懂,得到有什麼用?
來俊民:我相信,老傢伙不會是考我們的英文。我記得,你英文還不如我呢吧?要是林漢也死了,就剩下你了,你不是更看不懂?
唐西萍:林漢也死了?林漢會死么?
來俊民:他運氣好罷了。不然,早死在香港了。如果我猜的不錯,應該是跟林羽林敬軒同一天。遲也遲不過一兩天。可惜啊,他運氣太好了!
唐西萍:你也設計了殺他?
來俊民:什麼叫我也啊?這裡可沒我的事兒啊!
唐西萍輕蔑地笑:誰信哪。
來俊民:信不信由你。林漢,還不值得我動手。
30-2 林公館阿英卧室 * 日 * 內
蒙面人找到牆角破洞,伸入摸索。
30-3 陸克冰密室* 日 * 內
陸克冰跟梁首義交代:關山很可能在秦秋妹墳里藏了什麼東西。
梁首義:墳里?
陸克冰:現在確實了,關山準備近日啟墳遷靈。
梁首義:趁機把藏的東西取出來?
陸克冰:說反了。是為了取出東西,不得不啟墳。
梁首義:這不是折騰嗎?
陸克冰:高明就高明在這兒!一埋一啟,掩人耳目,混淆視聽。至少期間,東西是安全的!
30-4 林公館阿英卧室 * 日 * 內
蒙面人直起,茫然四顧(OS):空的啊!林老,是不是這兒啊?
她扯下蒙面布,是叶韻。
她深呼吸,又迅速蒙上。
30-5 陸克冰密室* 日 * 內
梁首義:明白了!他再取出來的時候,就是時機成熟了!
陸克冰:聰明!
梁首義:那就剩下守株待兔了?
陸克冰:未必。
梁首義:未必?
陸克冰:這個消息,是林漢透露出來的。
梁首義:林漢?怎麼會?
陸克冰:是有些蹊蹺,所以,雖然得到了旁證,但還不能完全信。
30-6 林公館阿英卧室 * 日 * 內
叶韻在其他牆角尋找,不時輕捶牆壁聽聲,眉宇間全是焦急。
(OS)梁首義:旁證?
(OS)陸克冰:就是我們新發展的外圍。
30-7 陸克冰密室* 日 * 內
梁首義:那就應該可靠!
陸克冰:別想那麼簡單。這一遭,正好檢查她。啟墳的事能做實,說明她可靠,說明林漢是笨蛋敗家子!
梁首義:不實呢?
陸克冰:那就說明,這個外圍有問題!
梁首義:怎麼檢查?
陸克冰:不能放開來俊民。如果來俊民那兒有了突破,啟墳就是煙霧!
梁首義:可來俊民消失了呀。我們三個把半個上海都翻遍了,也沒個影兒!
陸克冰:他想藏,你們當然找不著。
梁首義:這……
陸克冰:找他兒子!咱們找不到,他兒子還找不到么?
梁首義:來小龍?
陸克冰:我敢打賭,來小龍,比咱們更想找到他!
30-8 某小酒館 *日 * 內
不在飯點兒,店內冷清。
來小龍一身疲憊進入。
店夥計招呼:先生隨便坐。實在對不住,時間還早,大炒師傅還……
來小龍:隨便來點兒什麼,填飽肚子就行。
店夥計:好勒!稍等!(疾去)
30-9 陸克冰密室* 日 * 內
陸克冰:這次讓你挑——墳地、來小龍。
梁首義:聽你安排。
陸克冰:來小龍吧。
梁首義:是!
陸克冰:我剛剛跟你說的,不要跟小白小丁講。
梁首義:為什麼?
陸克冰:廢話!
梁首義:是!
30-10 林公館阿英卧室 * 日 * 內
叶韻貼門靜聽,盯著牆角破洞(OS):只有這一處空。別放棄!西萍姐應該想周全了的……
她輕輕掩上門,摸出根小磁棒(註:「磁棒」是分立式無線電系統中的常用元件,灰黑、鋼筆大小圓柱狀,有一定重量,跌落即碎,能發出一定聲響,碎裂後不易引人注意),小心放上門把手,只要門動,就會跌落。
30-11 某小酒館 *日 * 內
店夥計端上陽春麵:先生慢用。
來小龍喜滋滋開吃,對店夥計:你們這兒的那種醬,來點兒!
店夥計驚訝:先生是老客吧,知道那醬的,可不多了。
來小龍:說對了。我就是老客。我從小就在這附近長大。小時候經常……(猛然怔住)
店夥計往裡去:這要看有沒有了,現在要的人少,做的也少了……
來小龍急切環顧(OS):小時候!小時候!(猛醒,OS)嗨呀!到處都找遍了,怎麼偏把那兒忘了!小時候……小時候!
他霍然起身,丟下零鈔,疾出。
店夥計端一小碟出來:你運氣真好,就剩……(怔怔看無人的店堂和幾乎沒動的面)
30-12 林公館阿英卧室 * 日 * 內
叶韻仰卧,頭伸進牆洞,劃著火柴,小心翼翼地吃力往洞里挪身體。
火苗離她的臉毫釐之隙,她極力忍燙。火光照處,洞里端上沿,赫然一個小孔。
30-13 來俊民故居* 日 * 內
來俊民認真翻看聖經。
唐西萍沖浩東使眼色,讓他安靜。
浩東不解看母親和來俊民。
唐西萍對來俊民:能讓我看一眼么?
來俊民展開給她。
唐西萍搖頭:我看封面。
來俊民遲疑一下,給她展示封面。
30-14 林公館阿英卧室 * 日 * 內
叶韻退出腦袋,一手舉火柴,一手緊緊攥著合攏在一起的兩個十字架,仰卧著伸入洞口。
合攏的十字架緩緩插進里端小孔,嚴絲合縫!
30-15 來俊民故居* 日 * 內
唐西萍盯著聖經封面:真是英文版的!(看來俊民)舊約!
閃回:
稍早前某夜,林公館唐西萍小卧室,唐西萍指桌上、茶几上堆著的厚書,對林漢:英文版、法文版、拉丁文版,不是新舊合訂就是只有舊約,單本新約,人家說只有德文版的,十年前就不出了,連個孤本都沒淘到。
閃回結束。
來俊民:怎麼了?
唐西萍:公館找到的?
來俊民:明知故問!
30-16 林公館阿英卧室 * 日 * 內
牆洞內,叶韻的手,輕輕轉動插入小孔的十字架鑰匙。
(OS)唐西萍:英文版的舊約?
(OS)來俊民:我不懂什麼新約舊約。
叶韻手輕拽,牆洞里端竟如一扇門般翻下,內側赫然固定著一本厚厚的書。
(OS)唐西萍勝利者般開心的笑聲。
30-17 來俊民故居* 日 * 內
來俊民飛速堵住唐西萍的嘴。
唐西萍笑聲嗚咽,流淚。
浩東驚恐看母親,來俊民瞪唐西萍。
芸娘掙扎半坐起,愣愣看唐西萍,倏而露出笑意。
30-18 竺公館密室* 日 * 內
竺三、阿水在。
阿水長衫禮帽,顯得斯文了許多。
竺三:老四可能讓來俊民做了。
阿水:什麼?這個來俊民,不想活了!
竺三:馬上給各家下帖,讓幫著找來俊民,准信兒五千,活人一萬,死的不要!
阿水:是!
竺三:天勝茶社的賬號,老四整了一半了,開給林漢。
阿水:林漢?
竺三:你去一問就明白。記著,開歸開,只能進,不能出!
阿水:記住了!
竺三:還有,選二十個,不,三十個!身手硬實的,圍住秦秋妹的墳!
阿水:是!
竺三打量他:記得住嗎,這麼多事兒?
阿水:記得住!
竺三:給我說一遍!
30-19 來俊民故居* 日 * 內
唐西萍平靜下來。
來俊民扯去她堵嘴布:笑什麼?
唐西萍:笑我傻啊。你太聰明了,早我怎麼沒發現!
來俊民:現在發現也不晚哪!
唐西萍:晚了。早能發現,或許不是今天這樣子。
來俊民:可能吧。可這世上沒後悔葯可吃。我沒有,你們也都沒有!
唐西萍:說的好!
來俊民忽然欺近:別繞我。說,剛剛笑什麼?
唐西萍微笑不語。
來俊民:我從沒見你那樣笑過!
唐西萍:我也從沒見過你現在這副嘴臉!
來俊民:你那個笑,一定有特別的意思!說!
唐西萍:你現在的樣子,又是我從沒見過的。我還想笑!
來俊民:別以為我捨不得對你下手!
唐西萍:你已經對我下手了。(瞥芸娘)她的每個痛,都能鑽進我心裡!
來俊民:你……(忽然怔住,猛豎食指,飛速塞住唐西萍的嘴,疾步挪到門邊)
唐西萍機警看他,又看浩東。
浩東似乎感覺到什麼,看門。
腳步聲。
來俊民拔槍,輕輕上膛。
唐西萍浩東異常緊張。
芸娘看門,呼吸急促。
門響。
唐西萍浩東屏息。
芸娘奮力掙起。
來俊民惡狠狠瞪他們,手伸向門把手。
唐西萍猛地拱起身子,整個人撞向來俊民。
來俊民錯步擰身,毫不猶豫飛起一腳。
嘭!
唐西萍被踢中心窩,悶哼著仰倒。
芸娘大喊:畜生!
來俊民猛拉開門,飛腳就踢。
門外身影格檔,噹啷一聲,手槍落地。
來俊民一把扯進來人,發狠追打。
來人勉強架住,是來小龍。
所有人大驚。
來小龍:爸!(看清室內人,驚詫看來俊民)你——
來俊民持槍手猛掃來小龍頭部。
嘭!
黑屏。
30-20 竺公館密室* 日 * 內
竺三:好!(沖阿水豎拇指)一字不差!
阿水低下頭。
竺三:怎麼忽然這麼好記性了?
阿水:四爺在,都是他操心。四爺不在,總得有人操心哪。
竺三感激地拍打阿水:好!好啊!等辦成這幾檔子大事,咱倆拜把子!
阿水:爺!
竺三:當真!
阿水跪下:謝爺提攜!上刀山,下火海……
竺三:行了行了!(扶起)哪兒那麼多刀山火海。記著,墳地的事,只做樣子,沒我的話,不動手!
阿水:不動手?
竺三:這消息,是小日本透過來的。急急慌慌、鬼鬼祟祟……刨墳掘墓,輕易不能幹。這道理咱明白,他們也明白。想讓我當冤大頭,做的他春秋大夢!
阿水:他媽的小日本太壞了!
竺三:當著那麼多人面,他們把那丫頭打得萬朵桃花開,又照相又登報。那丫頭,現在是民族英雄!動她的墳,(搖頭)我還想多活兩年哪!
阿水:那……爺,我笨啊,爺教誨!
竺三:什麼?
阿水:既不想動墳,幹嗎還派硬手圍著?
竺三:咱不動,有人動啊!等有人動了,不管誰,咱往上一撲!這叫什麼?保護英靈!
阿水:保護英靈?
竺三:保護的當兒,挖墳的啟出什麼,咱就得了什麼。要麼怎麼得去硬手呢!
阿水恍然:爺高明!
竺三:學著!
阿水點頭:是是!(忽又疑惑)可是爺,要是挖墳的,是……是……
竺三:是什麼?
阿水:我是說啊,這不是把挖墳的得罪了嗎?
竺三:哎呀,你還真是笨!這樣事兒,誰碰上,誰吃啞巴虧!敢承認嗎?除非小日本自己挖!
阿水:那萬一就是呢?
竺三拍打阿水腦袋:用用腦子。真要是,就說哎呀,誤會誤會。東西給他們就是。
阿水:給他們?
竺三:你以為能挖出真金白銀啊!只要不是真金白銀,除了棺材裡一灘爛肉,任什麼別的東西,先進誰手,誰就能做假,再當真的丟出去!
阿水無比欽佩:哎呀爺!太高了!
30-21 來俊民故居* 日 * 內
來俊民捆好來小龍,塞住嘴。
來小龍蘇醒,冷冷看他。
來俊民癱坐地上:這下好了,全齊!(環顧)一個不多,一個不少。(指浩東)這個是親生的。
幾人大驚,浩東芸娘反應最大。
來俊民又指來小龍:這個從小養到大,都成人了!(看浩東)你太不爭氣!爸爸本指望你繼承林家產業。可你呢?(搖頭)紈絝無才!
芸娘:你說什麼呢?
來俊民:還沒明白?要不怎麼說你蠢呢!人家都明白了!
他起身走近,坐到床邊:你記得,都是對的。你生過孩子,就在那家醫院,就是個洋大夫。
做舊回憶鏡頭:
聖諾菲教會醫院病房,年輕的芸娘臨盆,Jones醫生檢查。
字幕:二十年前。
(OS)來俊民:我得知,西萍要在那家醫院生產,就馬上把你也送去。
唐西萍病房門外,來俊民遮頭蓋臉偷聽。
(OS)來俊民:我探出了她的預產期。
Jones醫生辦公室,來俊民跟Jones交涉。
(OS)來俊民:用盡一切辦法,說服洋大夫,讓你肚裡的孩子,提前降生。
做舊回憶鏡頭結束。
芸娘沙啞地:提前?為什麼?
來俊民:這樣,兩個孩子出生的時候就近了。(瞪芸娘)蠢!可老天弄人,(指唐西萍)她晚產了!到頭來,兩個孩子還是差了半個來月!
做舊回憶鏡頭:
芸娘病房,來俊民氣咻咻看昏睡的芸娘。
(OS)來俊民:好在,你產後生病,孩子早產,都還一時走不得。我還有機會!
深夜,嬰兒特護室。
兩個嬰兒相去老遠,床具明顯不同。
護士暫離。來俊民蒙面潛入,迅速對調兩個嬰兒。
(OS)來俊民:那可不是件容易事。現在想起來,都還後怕。萬一被發現了,真不知道,後果會怎樣……
(疊畫)
值班護士換班,來俊民在門外偷偷觀察,發現兩個孩子手腕腳腕上有區分標記,大驚。
(OS)來俊民:好在那個護士馬虎,不然,真就功虧一簣了!
(疊畫)
來俊民偷偷潛入,藏在暗處,吹出迷香。
(OS)來俊民:到底,還是用了江湖招術!其實,我不想涉足江湖的。
(疊畫)
值班護士昏睡,來俊民迅速對調嬰兒腳腕、手腕上的標記,在嬰兒床附近奮力扇風。
(OS)來俊民:我真怕把孩子熏傻了……
做舊回憶鏡頭結束。
來俊民欣慰地看來小龍和浩東:好在沒有。他們都沒事。有事的是我。為了那一小把迷香,我一腳踏進江湖,成了人家手裡的槍!
芸娘:你……你……(氣結)
來俊民指浩東:早產的孩子身子弱,他林家大富大貴,養的起!
芸娘痴笑:真以為我傻啊。(指唐西萍)你想養她生的孩子!
來俊民:那又怎麼樣?她不是也幫你養了親骨肉?很公平啊!
芸娘奮然掙起,嘶喊:不!不公平!你對她,對我,對孩子,都不公平!
來俊民惡狠狠堵住她嘴,粗暴推倒:給臉不要臉!(踱到唐西萍面前)都明白了?
唐西萍點頭。
來俊民看浩東:你呢?
浩東昂然不理。
他又看來小龍:你?
來小龍輕輕點頭。
來俊民:都明白就好!(蹲下環視幾人)咱們是一家人哪!一家人!該同舟共濟啊!
30-22 德賽會所閣樓* 日 * 內
徐署長在隔壁緊張收發報。
叶韻和盧醫生,抱著林公館阿英卧室牆洞里側暗層找到的厚書研讀。
盧醫生:真沒想到,林老把秘密埋得這麼深!
叶韻:得感謝林漢和西萍姐,沒有他們的細緻調查和聰明推斷,咱們幾輩子也找不到!
盧醫生:他們不僅付出了細緻和聰明,還有犧牲!林漢身陷囹圄,唐西萍下落不明!
叶韻:是啊!必須救出他們!不能讓他們出危險!
30-23 來俊民故居* 日 * 內
來俊民問來小龍:自己想到來這兒的?
來小龍點頭。
來俊民:還有別人知道么?
來小龍遲疑一下,搖頭。
來俊民親熱拍打他臉蛋:到底是一家人!
30-24 德賽會所閣樓* 日 * 內
叶韻:你確定這是德文?
盧醫生:錯不了。我學過兩年德文。這是很少見的德文版單本新約!
叶韻:市面上少有?
盧醫生:沒錯!如果很多,很容易找到,那就不好隱藏秘密了……林老真是煞費苦心!
叶韻:你懂嗎?新約舊約的——
盧醫生:我不懂,有人懂啊。
叶韻:誰?
盧醫生神秘地:同志。我們永遠不是單獨在戰鬥。我們的隊伍里,各式人才都有!
叶韻笑:神神秘秘的。
盧醫生翻書:快說頁碼。
叶韻:211。
盧醫生翻:嗯。
叶韻:16。
盧醫生翻,忽然停住:不是按數字大小排序?
叶韻:不是。
盧醫生:下一個。
叶韻:381。
30-25 來俊民故居* 日 * 內
來俊民捆定芸娘在床上,整理武器:都耐心點兒。就差最後一博了!快了!
來小龍祈求地看他,嗚嗚示意他不要去。
來俊民:放心吧孩子。沒事的!(對唐西萍)我去救林漢。你聽了,是不是很高興?
唐西萍毫無反應。
來俊民:不管你高不高興,我都得去救他。他等於六萬兩黃金!
唐西萍看來小龍,來小龍輕輕搖頭。
來俊民開門,停住回看他們:都老實點兒!不然大家難受!(關門離去)
30-26 德賽會所閣樓* 日 * 內
盧醫生擎著書,手指抻插在不同頁數間看叶韻:再說一遍最後一個數!
叶韻:533。
盧醫生:沒記錯?
叶韻:怎麼會?就這麼幾個數,就差做夢喊出來了!
盧醫生翻書:根本沒那麼多頁啊!
(OS)徐署長:那就不是頁碼。
叶韻盧醫生齊齊回頭看剛從隔壁過來的徐署長。
徐署長:再想想。頁碼、行數、字數……
叶韻:哪會有五百多行啊?
盧醫生:一行就那些詞,我看連五十個都超不過,怎麼會……
徐署長:別急!越是這個時候,越要清醒、鎮定!放鬆一下,正好等回電。(接過盧醫生手裡的書)教我們幾句德文?
盧醫生:我?
徐署長:剛剛我在隔壁譯電,聽見你說學過兩年嗎。不要保守哦!
30-27 來俊民故居* 日 * 內
來小龍抬腿沖浩東示意,浩東不解看他。
唐西萍明白了,示意來小龍近前。
來小龍遲疑,還是拱向浩東。
唐西萍忽然仰倒,高抬起綁在一起的雙腿,來回伸縮,姿勢不雅。
她看浩東。
浩東看來小龍,來小龍頻頻點頭。
浩東還是沒明白。
唐西萍極力蠕動,靠住浩東,使勁把他往來小龍方向拱。
來小龍移向浩東,四目相對。
唐西萍大力拱浩東,浩東忽然明白了,發力前移,把唐西萍閃倒。
來小龍浩東都凝住。
浩東歉然回看唐西萍。
唐西萍躺倒在他身邊,眼裡全是笑意。
30-28 聖諾菲教會醫院阿英病房 * 日 * 內
關山笑嘻嘻看半卧的阿英:漢哥沒事。真的。
阿英:你騙不了我的。(手在關山眼前催眠般晃動)眼睛不會說謊。
關山一驚。
阿英猛坐直:帶我出去。
30-29 來俊民故居* 日 * 內
浩東高舉雙腳,夾住來小龍堵嘴布露出的端頭,兩人兩下用力,來小龍堵嘴布被扯出。
浩東仰倒。
來小龍:大家聽我說,時間不多,要儘快想辦法出去!(環顧)
唐西萍用力點頭。
浩東連連點頭。
來小龍看芸娘,芸娘怔怔看他,滿眼慈愛,緩緩眨眼。
來小龍:好。浩東,咱們背靠背,摸清是什麼扣!
唐西萍搖頭,衝來小龍連連示意。
來小龍:咱倆背靠背?
唐西萍用力點頭。
來小龍想想:也好!
浩東嗚嗚搖頭,示意還是他跟李小龍背靠背結繩扣,讓唐西萍去照顧芸娘,用力示意先照前法扯去他的堵嘴布。
唐西萍欣慰點頭。
來小龍會心一笑:好的!準備!
30-30 聖諾菲教會醫院阿英病房 * 日 * 內
阿英拔去輸液針。
關山:哎!
阿英呼地掀開被子下床:帶我去找他!他一定有事!
關山:躺下!
阿英站起,搡開他:快點兒!
關山:盧醫生說還要給你做檢查。
阿英:我沒事!
關山:就是要救漢哥,現在也沒到時候!
阿英定定看他。
關山懵住。
阿英:他真有事!
關山頹然:你詐我!
阿英慢慢坐下:告訴我。
關山:聽我說,你……
阿英飛速躺回,蓋好被子,拾起輸液針:叫護士。然後講給我聽。
關山鬆口氣。
30-31 行駛的轎車* 日 * 內
徐署長開車,機警四望。
回憶鏡頭:
適才,德賽會所閣樓,徐署長對盧醫生叶韻:如果那麼容易破解,就不是秘密了。想想,林老費了那麼多心機,隱藏這本書,能在最後一關設計得太簡單么?
回憶鏡頭結束。
徐署長皺眉,看路,轉彎。
30-32 聖諾菲教會醫院走廊 * 日 * 內
盧醫生披白大褂疾來。
(OS)盧醫生:是啊。他一定想,就算對手得到這本書和這組數字,也沒那麼容易輕易破解!
30-33 盧灣大天主堂門前 * 日 * 外
轎車駛到,減速,又開走,繞向後身。
教堂門半開,門垛處架著個梯子。
華人神甫探頭張望,看見轉彎的轎車尾巴,又看四下,搬回梯子,關門消失在內。
(OS)叶韻:那不對啊!這麼難的迷,對手猜不出,咱們也猜不出啊!
30-34 聖諾菲教會醫院阿英病房 * 日 * 內
盧醫生和一個護士給阿英做檢查。
阿英乖巧躺著,看窗邊的關山。關山沖她做鬼臉。她孩子般笑。
(OS)盧醫生:會不會,那組數字,跟這本書沒關係啊!
(OS)徐署長:肯定有關係!
(未完待續)
(圖片來自於網路)
點贊和分享是對我們最大的鼓勵!
顧問:朱鷹、鄒開歧
主編:姚小紅
編輯:洪與、鄒舟、楊玲、大煙
※電視劇本:替身·海上1931(五十二)
※電視劇本:替身·海上1931(四十六)
TAG:作家薈 |