在菲薄的流年，嘗飲相思味

在菲薄的流年，嘗飲相思味

文／白落梅︱誦／蓮池映月

鷓鴣天

姜夔

肥水東流無盡期。當初不合種相思。

夢中未比丹青見，暗裡忽驚山鳥啼。

春未綠，鬢先絲。人間別久不成悲。

誰教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知。

注釋：

①元夕：舊曆正月十五元宵節。

②肥水：源出安微合肥紫蓬山，東南流經將軍嶺，至施口入巢湖。

③種相思：留下相思之情，謂當初不應該動情，動情後尤不該分別。

④丹青：泛指圖畫，此處指畫像。

⑤紅蓮夜：指元夕。紅蓮，指花燈。

譯文：

肥水汪洋向東流，永遠沒有停止的時候。早知今日凄涼，當初真不該苦苦相思。夢裡的相見總是看不清楚，趕不上看畫像更加清晰，而這種春夢也常常無奈會被山鳥的叫聲驚起。

春草還沒有長綠，我的兩鬢已成銀絲，蒼老得太快。我們離別得太久，慢慢一切傷痛都會漸漸被時光忘去。可不知是誰，讓我朝思暮想，年年歲歲的團圓夜，這種感受，只有你和我心中明白。

題解：

本詞是宋寧宗慶元三年（1197）元夕為懷念合肥戀人所作。這首記夢詞，題目是《元夕有所夢》，作於寧宗慶元三上元宵節。上片先寫對昔日戀情的悔恨，再寫夢中無法看清情人的怨恨，足見作者戀情之深熾。下片說別久傷悲以至愁白了鬢髮，煞拍兩句想像在元宵在放燈之夜，對方也在悲苦相思，語極沉痛。春未綠，鬢先絲，人間別久不成悲。「春未綠」，乃就正月十五元宵時節而講，早春尚寒，草木未綠；「鬢先絲」則寫詞人一夜夢醒，突然喚醒二十年前之戀情，忽而感覺到人已兩鬢斑白，青春消逝，這才發覺昔日戀情似乎已然淡漠，於是逼出「人間別久不成悲」的感慨。所謂「不成悲」者，是指久別相思，由激情外露轉向深沉內斂，由多愁善感變為隱忍節制，顯出一種「不成悲」的淡漠與遲鈍，實際是一種更深藏更沉鬱的悲愁。全詞情致深婉空靈。

我應該在微風的清晨，讀一個詞人的故事，才不會驚擾他塵封了千年的相思。我想我只需借著流光的影子，一路尋找，途中無論有多少次轉彎，都不會迷途。

我記得他的名字，他叫姜夔，生於南宋，終生未仕，輾轉江湖。他人品秀拔，骨骼清朗，白衣勝雪，恍若仙人。他工詩詞，精音律，善書法。他的詞，最深得人心，言辭優美精妙，風格清幽冷笰。他在年老的時候，填下這闋《鷓鴣天》，是為了追憶年輕時一段銘心的愛戀。

追憶是什麼，追憶其實就是為那些已經失去的光陰招魂。我總是把一杯茶放到隔夜，第二天又倒掉，彷彿我是那個可以記住苦澀，沒有背叛昨天的人。姜夔不同，他把那杯隔夜的冷茶飲下，將那段刻骨的愛情，懷想了一生。他早年客居在合肥，與一對善彈琵琶的姐妹相遇，從此和其中一位結下了不解之緣。但最終他們並沒有長相廝守，結為連理。

姜夔給出一個很慈悲的理由，他為了生計，迫於流轉，唯恐連累了佳人，給不起她想要的安穩。而這位美人，又是否真的怕受累，寧可將情感冰封，也不願追隨愛人漂泊天涯?千百年前的真相究竟如何，或許只有琵琶上的幾根弦和那緩緩東流的江水知道。

許多事，明明已經落滿塵埃，卻總有人要假裝記憶猶新。以為這樣，自己就是那個對時間最忠貞不貳的人。我們既然已經辜負了昨天，又何必再向明天起誓?所謂去留無意，寵辱隨緣，也只是給菲薄的流年，尋找一個軟弱的借口。

可一個善感的詞人，總是會舊情難忘，無論過了多少年，一片霜葉，一曲弦音，一剪光陰，都會撩開他心裡的秘密。捧讀姜夔的詞，我為自己對他的猜疑感到慚愧。儘管，他沒有將紅顏擁人懷裡，死生契闊，執手同老。至少那位佳人，是他的情感最初，也是最後所託付的女人。

在悲歡交集的人生里，我們總是做那個弱者，自以為巧妙地布置好了一切，卻在最後的時刻逃離。明知道守不住誓約，還要頻頻地許下諾言。哪怕是一株平凡的小草，亦希望它記住你的美，你的好。而自己，山高水長地想要遺忘過去，害怕會有不知名的債約，突然跑出來，逼問自己償還。

而姜夔，為一段不能繼續的故事，付出了經年的相思，哪怕等到山窮水盡，也未必會給他一個圓滿的結局。面對匆匆而逝的時光，我們不必傷感地求饒，就算抓不住當下的美好，至少還有回憶，供養你我的情懷。

光陰恍惚，一過已是廿年。他想起悠悠東去的肥水，想起他在楚館燈影下的那段愛戀，怪怨自己不該種下那段相思情緣，惹得這麼多年，痴心不改。我們又何曾不是，誤以為，種下了紅豆，便可結出同樣的相思。卻不知，陽光雨露也會偏心，亦會疏忽。結局往往是，一顆已紅似硃砂，一顆還綠如青梅。

他說，少年情事老來悲。心就像離了岸的船，浪跡在江湖，始終找不到停泊的港灣。「夢中未比丹青見，暗裡忽驚山鳥啼。」他在夢裡和伊人相見，可是縹緲恍惚的夢，還不如在丹青圖中看得真切。一聲鳥啼，驚醒夢境，這時連一剪迷離的幻影，也無處找尋了。

「春未綠，鬢先絲。」相思又是一年，春梅在枝頭綻放，綠葉還不曾長出新芽，而詞人，塵海飄零，已被流光染上兩鬢風霜。年年春光依舊，而賞春的人，卻倉皇地老去。那些落去的花瓣回不到枝頭，就像老去的人，回不了年少。

不知道，這世間，有什麼花不需要陽光和雨露，也不知道，這世間，有什麼人不需要夢想和情感。人的一生所糾纏牽繫的，往往是一些微不足道的小事，比如那年春光下的一院花牆，比如那山野荒徑的溪橋梅柳，又比如落在雕花窗格上的粉塵。許多不該忘卻的記憶，反被自己隨意地拋擲在年歲的光影里。

他嘆，人間別久不成悲。難道真的是因為別寓了太久，讓那顆易感的心，也變得平靜了，平靜得連悲傷都沒有還是離別的疼痛，被藏在歲月深處，連同過往的傷痕，不敢再去碰觸了畢竟，幾十載的光陰，是點滴的日子積累而起，又豈是一個揮別，一次回眸，就可以抵消一世的悲喜?

每個人來到世間，都背負著神聖的使命，看似在度化別人，其實是拯救自己。承諾是一本無字之書，你想要兌現，就要親手去將它填滿。你以為給自己找到了幸福，卻不知，這幸福安置於別人身上，會更加妥當，更加圓滿。

「誰教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知。」這裡的紅蓮夜，說的是元宵的燈節，花燈似紅蓮，在良宵璀璨綻放。元宵賞燈的人，雖然相隔千里，隔了數載光陰，彼此卻依舊品嘗著同一種相思況味。

李清照有詞吟「一種相思，兩處閑愁」，所表達的，亦為這樣的情愫。如此遙遙相望，誰也不去驚擾誰的平靜，只要不合眼，就可以看到彼此的影子。如果有一天，影子消失了，那麼一定要收集起所有細碎的記憶，然後放把火，將它們燒成灰燼。讓對方怎麼也找不到，埋怨自己的理由。

我讀這首《鷓鴣天》，看似心情起伏，實則莫名平靜。就像姜夔的相思，不艷麗，不濃烈，有一種洗盡鉛華的淡然與從容。人生是一場鏡花水月的夢，雖然從一開始，就意味著踏上迷途，但有山水為你做伴，有日月為你掌燈，餓了采相思為食，累了枕回憶而眠，有何所懼?

倘若今生有幸得遇一場緣分，就將真情，毫無保留地託付出去。假如沒有，就做一味叫獨活的藥草，空走一趟紅塵，又何妨?

sdfd

朗誦者簡介：

蓮池映月，自小生活在天山腳下，塔里木河流域享有塞外明珠之稱的梨城庫爾勒。愛好詩書畫，音樂，瑜伽和誦讀。

「願優美的文字長上聲音的翅膀，帶著你我，穿越生命的時空！ 」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！