柯南強行秀中國文化，結果反被打臉

?大家知道，日本其實深受中國文化影響，尤其是文字。平假名由草書演化而來，片假名則取自楷書片段。次元姬最近在刷《名偵探柯南》的時候，發現了一個錯誤的中國文化常識。

柯南班上新來了一個女老師，少年偵探團陪著新老師一起去舊倉庫找東西，傳說在十年前死過人的那種。十幾年的經驗告訴我們，柯南同學一定會在舊倉庫里發現死人。

果不其然，除了一具骸骨以外，還有一張奇怪的字條。

大家紛紛對神秘的字條產生好奇，並一臉懵逼。

大家覺得這個字條是什麼呢？這時候，柯南同學做出了他的判斷。

這，欺負我們不懂中文嗎？柯南和小哀一唱一和，開始了他們精（da）彩（lian）的推理。

次元姬看完這段，感覺我的文字學課老師正在提刀趕來的路上，這是大霧啊。

在傳統文字學概念中，造字法分為象形，指事，會意，形聲4種。形聲字一般擁有形旁和聲旁。「嶋」古同「島」，左邊的「山」是形旁，表示意義，從山；右邊的「鳥」是聲旁，表示發音。

也就是說，漢字里沒有什麼偏和什麼旁的說法，只有形旁聲旁的說法；也不僅僅是左右結構的漢字才有偏旁，合體字都有偏旁。

柯南啊柯南，其實你真的不用強行科普，後面陳獨秀同學還沒坐下呢。

?

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！