寶寶睡不著？給寶寶聽這個故事吧

關注我們，獲取更多中英故事和育兒乾貨

《當我睡不著的時候》

文/漢斯·雅尼什（奧地利）

圖/赫爾噶·班石（奧地利）

翻譯/黃璇

《當我睡不著的時候》適合0歲以上寶寶收聽，是一本非常適合作為睡前故事的繪本。在寶寶們睡不著的時候讀這個繪本，寶寶會跟著繪本的節奏進入夢鄉，寶媽們快來試試這個神奇的故事吧！

當我睡不著的時候，

我覺得還是數數比較好。

我數的是三十四個大巨人。

而不是草地上的小羊羔，

巨人們和我捉迷藏，

我要把他們都找到。

two二，兩位巨人踩高蹺

three三，三個巨人舉起望遠鏡

four四，四個巨人穿著長睡褲。

Five五，五個巨人拿著紅玫瑰。

Six六，六個巨人躲在鋼琴下。

Five五，五個巨人是紙做的。

Four四，四個巨人躲在浴缸里。

Three三，三個巨人鑽進噴壺裡。

Two二，兩個巨人藏在角落打呼嚕。

當我睡不著的時候，

我覺得還是數數比較好。

我數的是三十四個大巨人。

而不是草地上的小羊羔，

巨人們和我捉迷藏，

我要把他們都找到。

我大聲地呼喚他們的名字，

他們全都跑到我床上。

一起輕輕地對我說：

「我們都在你身邊，做個好夢吧！「

「祝你晚安！」

每期的故事電子書和文字版都會分享給大家

伴伴希望寶爸寶媽們可以學起來

自己把故事講給寶寶聽

再專業的老師

也不如爸爸媽媽愛的聲音更動聽

靜靜姐姐

一枚混跡媒體圈多年的俏皮少女，擁有多年播音主持經驗。曾服務於國內知名童星經濟品牌，輔導過眾多學生講故事、錄音，磁性的嗓音和多變的音色是她的殺手鐧。

靜靜姐姐喜歡用朋友的方式與她的「小朋友們」相處，認真傾聽孩子們的世界，是孩子和家長共同信賴和喜愛的好朋友。心愿是讓自己講的故事陪伴每個孩子快樂成長。

悄悄告訴你：

靜靜姐姐唱歌很好聽哦。噓～（她的更多小秘密，我們一起慢慢發現吧！）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！