當前位置:
首頁 > 最新 > 每天調戲一個GRE單詞

每天調戲一個GRE單詞

[k?"pris]n.反覆無常,善變,心血來潮

時光機

 魔杰座

周杰倫 

00:00/05:11

caprice

前段時間,我們一直被一種無名的恐懼籠罩著,其根源在於給我們上溝通課的一位老師。大家雖暗地裡恨她恨得牙癢,但表面還是畏於她的咄咄逼人及冷峻眼神始終不敢正面對抗。直到她帶了兩位患者到教室,興許是被患者打動,興許是自己內心也羞於承認的對老師的諸多不理解只是源於自己的不夠成熟,多種情感交織,加上我是坐在第一排,感受最為直觀真切,我竟然一把鼻涕一把淚地聽完了整節課。

對老師態度的改觀我自己美其名曰內心柔軟、共情能力強,卻被室友貶為「善變」,「你上課之前還在罵她的啊!」不僅如此,當第一位患者上來就表達對老師的感激之情且湧出熱淚時,我是強忍住才不讓我的嘴咧開的,老師說「你們總有一天會發現我說的話是對的」時,我邊翻白眼邊在心裡說「下輩子嗎?」。但到第二位患者講述時,我的情緒已經開始鬆動了,打臉就在一瞬間。

caprice其實指的就是這種思想或行為上難以解釋的、突如其來的變化,或者用室友的話說,善變。其實,正如我的飽與不飽就在一口之間一樣,對一個人態度改變的節點,可能就是那一瞬,儘管這期間可能有別人所看不見的糾結與矛盾。

caprice可以看成是ca+price,price(價格)可以算是生活中最反覆無常、經常波動的東西了,但其實capri這個詞根指的是goat(山羊),反覆無常則是源於山羊吃草時為了防止被攻擊經常從草地的一邊跳到另一邊這個活蹦亂跳的(caper指的就是跳躍,雀躍)動作,其實我們平時熟悉的摩羯座Capricorn就是這個詞根下的一個代表詞語,我們的大杰倫哈。

capricious是caprice的形容詞形式,形容人任性或者善變都可以。

形容心血來潮、一時興起、一時的想法我們也可以用whim,whimsy則更多是指荒誕離奇的想法。

反覆無常的表達則從我們的幼兒園辭彙changeable,inconstant,inconsistent到中高級辭彙volatile,fickle(多指感情的不堅定),flip-flop皆可,具體等講到這些再補充。

總而言之,caprice是我不太想具有的一種品質,但是成長及閱歷有限,我可能並不能很快去理解一個人或事物的本質,所以,就原諒這樣一個還在成長期的不夠成熟的孩子偶爾的反覆無常吧!

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 殷聰穎 的精彩文章:

TAG:殷聰穎 |