卡達網友熱議：如何成為一名中國遊客

正文翻譯：（配圖：都說中國遊客素質奇低,外國人的做法真的能甩你十條街）

From setting fire to curtains inside an aeroplane cabin and hurling scalding noodles over a flight attendant to urinating in public places Chinese tourists have gained a bad reputation.

從在飛機艙內火燒窗帘，將滾燙泡麵糊向空乘，到在公共場合隨地大小便，中國遊客已臭名昭著。全世界每10個旅行客中就有一個來自中國。在亞洲之外，他們的首選心儀國家是法國，中國遊客參觀博物館和購買奢侈品為法國創造了一大筆可觀的旅遊業利潤。

卡達網友的評論翻譯：

1、即使最窮的受教育程度最低的中國人也有錢環遊世界。這些人中有一些來自農村，不習慣西方的行為舉止規範。但至少他們可以週遊世界，就像有錢的中國人一樣。而且他們不會製造爆炸，不會殺死他們的姐妹和女兒。

2、在印度和斯里蘭卡，我曾遇到並聽當地人抱怨最糟糕的遊客是以色列人。在那兒他們的缺點是骯髒、嘈雜、充滿敵意和亂偷東西。中國遊客在亞洲名聲不好，因為他們不論是在旅館中，在飛機上，在叢林里，還是在潛水旅行中都聒噪煩人。他們很吵，既不尊重動物，也不尊重導遊，這些導遊要求他們保持安靜，並阻止他們撩撥動物來拍照。任何民族的粗暴酗酒群體都是很可怕的。

3、我從沒有將我的內褲借給任何以色列人雖然有些實在是窮到買不起內褲所以他們從偷辛苦工作的印度人那裡偷。

4、你這乳臭未乾的臭小子從以色列跑出來像虱子一樣騷擾亞洲人，以為自己很優越，你這種妄想症該醒醒了。

5、中國人不僅僅是世界上最糟糕的遊客，他們是世界上最糟糕的人。

6、社區規則說，種族主義是不能容忍的。所以你們這些人發布了一個富含偏見的視頻，真是有點奇怪。同樣的事情可以用來描述地球上的每個國家。美國人是喝醉的酒鬼在飛機上就種族戰爭大喊大叫，印度人都無法旅行因為他們的航空公司甚至無法正常運營並且他們忙於活燒女孩。阿拉伯人止不住的想要自爆。個例不能代表一個國家或宗教。

7、我覺得這個視頻做的很好，並沒有帶著偏見。他們展示了一個餐館老闆對某些遊客的禮儀偏差表示不安。另一個法國人，那個父親，作為一個有禮貌的遊客看起來是一個讓人愉快。我只是不確定你暗示的這部影片中的偏見是什麼。

8、為了避免被動辯解，為什麼你不在你的同胞們出國前教育一下他們呢？中國遊客是可怕的，這不是一個偏見，而是司空見慣的現象。任何一個生活在一個有著高旅遊業的城市的人都可以告訴你他們是多麼的明顯。在洛杉磯，他們可以看到到處都是遊客隨地吐痰和粗暴的爭論。在那裡等夠久了，你會看到其中一個讓他們的孩子靠牆撒尿…有時在裡面。

9、對於中國的也或許是日本的遊客，我個人唯一觀察到的問題是，當他們潛水的時候，不知道什麼是被禁止的，比如禁止侵擾生物、禁止攀附礁石等等。這是因為缺乏規則引導導致的，而和種族無關。每一個國家都有糟糕的遊客。

小編有言：

中國那些大媽大叔沒素質的本來就多， 看到沒素質大嬸大叔就想給踹一腳！中國人唯一的素質就是不夠強大啊。強到沒朋友就行了。我不信中國人沒越南人沒素質，沒泰國人沒素質，沒印尼沒素質，沒印度沒素質，沒美國沒素質。當然中國人需要改進是真的，的確有很大的進步空間。人口眾多參差不齊。中國人再差，還是中間往上的。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！