韓國的瘋狂炒幣熱：虧錢不夠，還要折命

【獵雲網（微信號：ilieyun）】4月8日報道（編譯：葉展盛）

在過去幾個月里，韓國居民Ye-won Oh密切地關注者加密貨幣市場，她時時刻刻在刷新自己的手機。在2017年早期，她在以太幣上投入了4萬美元，隨後這種加密貨幣在韓國火了。和許多韓國經濟困難的年輕人一樣，她將自己的投資視作「唯一的出路」。

這位20歲出頭的年輕人擁有一份驚人的簡歷：在一家繁榮的創企里身居要職，海外的學士學位，曾在韓國最讓人羨慕的公司工作過。但她和她丈夫負擔不起所在城市裡的公寓租賃保證金，平均高達40萬美元。Oh說道：「和我類似都是剛剛步入職場的人，或者是大學生，我們想要獲得一份穩定的生活非常困難。」

對於年輕的韓國人而言，加密貨幣似乎就是他們發家致富的一線機會。去年的泡沫已經於今年二月開始破裂，但是韓國仍然是全球比特幣交易量最大的三個地區之一。這個地區佔據了以太幣交易總量的17%，根據當地媒體於二月份的報道，全球最大的交易所有三分之二都在這裡。

據韓國招聘公司Saramin的調查估計，大約有十分之三的韓國工薪階級已經在去年12月投資了加密貨幣。其中有80%的人年齡處於20歲到30歲之間。

如今比特幣、以太幣和瑞波幣的價格都開始已下降，韓國的年輕人們正遭受著心理和財務上的雙重壓力。韓國心理學家已經報道了患者中出現了一種「比特幣焦慮症」，離婚諮詢師也表示失敗的投資導致了不少婚姻的破裂，甚至韓國的總理也表示，虛擬貨幣正在引起「嚴重的扭曲和病變的社會現象」。Oh說道：「只要我能夠保本，我就退出。」

從外部看來，韓國的經濟欣欣向榮：這個國家擁有三星、現代和起亞等行業巨頭。同時它是全球第11大的經濟體，其產業包括半導體、汽車液晶顯示屏以及其他高科技產品，這些產品佔據了它大部分的出口業務。總體失業率也只有4.6%，但年輕人依舊找不到工作。

在過去的五年里，年輕人群中失業群體的數量大約為10%。而今年的待業率甚至要更高，主要由那些因為自身資歷過高而不願意工作，或處於兼職狀態的人群組成。韓國東西大學教授Justin Fendos表示，2016年時這個比例就是38%。

在這個教育程度很高的經濟體里，年輕韓國人想要從同齡人中脫穎而出就非常困難。年齡處於25歲到34歲的韓國人中，有70%都接受過高等教育，這個數據在經合組織（經濟合作與發展組織，簡稱經合組織）的國家中位居首位，而高中教育基本已經實現普及。首爾幾乎全是大學生，他們在學習以求通過求職考試，加入大公司或公共部門。

「韓國的社會結構是加密貨幣在這裡會如此受歡迎的最大原因。人們大多對自己目前的社會地位不滿意。」首爾地區25歲的助理記者Yohan Yun說道，他在以太幣上投資了400美元。

哪怕那些已經擁有工作的年輕人對自己的經濟前景也比價悲觀：2015年的一份調查表示，有一半的韓國人不認為自己的成就能超過自己的父母，2006年時這個比例為29%。

「我還要工作30年，才能付清兩室房屋的債務。我不喜歡這樣，也許我的一輩子就這樣了。」Fendos說道，他畢業於東西大學，並在上海復旦大學負責過一個項目。他表示，哪怕某個韓國年輕人擁有一筆存款，但投資機會還是很少。在韓國，房地產是幫助一個人資產增值的傳統方法，但它的價格對於中產階級的人群而言還是太高了，而銀行存款的利息就是一點零頭。「因此他們期待加密貨幣，我能怎麼去阻止他們呢？」Fendos說道。

韓國比特幣中心的諮詢師Jason Cho表示，年輕人群「所處的系統，它的門隨時會關上，而這個社會真正的好處只屬於金字塔頂端的少部分人」。

根據韓國加密貨幣交易公司Korbit的大量交易數據，加密貨幣帶來的巨大收益於2017年秋天開始顯現。Oh在2017年早期開始投資，這個時機使得她能賺到比大多數韓國交易者更多的收益。

Yun於2017年夏天開始交易，當時這個市場正在變得火熱。「你聽說了別人在這裡賺了好多錢。可能之前一無所有的朋友，突然間買了汽車，你就開始羨慕。」Yun說道。

韓國的發達網路也加劇了比特幣的人氣，年輕人每天平均要花四個小時去看手機。幾乎每個韓國人都能上網，88%的人擁有智能手機，這個比例在全球是最高的。這樣的連通性，讓每個年齡段的潛在交易者感受到了比特幣的風靡。大量的加密貨幣交易俱樂部也在許多韓國的大學裡湧現，人們可以在這裡遇到其他志同道合的交易人，分享自己的經驗。

而韓國人對比特幣的狂熱，促使這個市場里某些貨幣的價格比其他地區高出51%。1月份，比特幣的價格上漲了將近8000美元，這個高昂的價格使得國外的交易者在國外購買了比特幣後又在韓國市場里賣出。

但問題接踵而至。Korbit表示，1月6日到16日之間，韓國比特幣的價格從25065美元跌到了13503美元，之後又持續跌到了2月5日的7410美元，4月2日時比特幣的價格只有7241美元。

外媒表示， 1月份比特幣的市值總體上蒸發了440億美元，這個數字比福特公司的總市值還高。針對加密貨幣交易出台的新法規，尤其是韓國政府出台的，進一步加快了價格的下跌。

22歲的Sijin Lee於去年11月開始投資，他是韓國慶熙大學的一名大三學生。他的投資在冬季的幾個月里翻了5倍，但現在他損失了一半的初始資金。他估計交易加密貨幣的朋友中有70%都賠了錢。價格的劇烈波動讓不少交易者無法接受，有些人甚至投入了畢生的積蓄。1月份比特幣下跌了10%，交易者崩潰到開始砸電腦、砸浴缸、砸門的照片。

韓國的媒體也已經報道了多起加密貨幣價格下跌引發的自殺。一位年近20歲的大學生在加密貨幣上投資了1.85萬美元，於2月1日自殺。一個月後，一位30歲IT工作者自殺，並被其母親發現。他的朋友告訴媒體，他在加密貨幣上損失了將近1萬美元。

Oh表示自己還比較積極，並會繼續投資，她和丈夫在一場2.5億美元的「貨幣挖掘詐騙」中損失了2萬美元。「這很可怕，但這阻止不了我。它不會影響我對以太幣的信心。」Oh說道。

不少政府的高級官員對此感到擔憂，今年年初他們出台了一系列政策以約束比特幣。正如韓國總理在11月份所說的：「年輕人和學生急於去參與虛擬貨幣投資以求在短時間內賺取大量的利潤。政府也是時候採取行動了，如果政府不干預，這會導致嚴重的社會病理現象。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！