Twins 2018年4月 獅子座本月星座運勢

翻譯： Louis

【總運】

擴張、收斂：你會感受到四月就像是一幕不斷在取得平衡的戲，這是因為有一批星星正擁擠在兩個宮位中，它們照耀著你星盤中形成鮮明對比的兩面。太陽、水星和天王星位於白羊宮，此處是掌管著你發展和冒險的第九宮。太陽在這裡會待到4月19日，正因為這一點，你十分急切地想要在某件你十分有信心的事情上去搏一搏，探尋一些新的可能性。身為獅子座的你自然會喜歡做一些又大又引人注目的事情。因此在聽到這樣的想法時，大多數情況下你立即會說「好！」

但是你有沒有做完所有的安全檢查和深挖工作呢？摩羯座（你感性的第六宮）三星拱照（火星、土星和冥王星），它們要求你在這之前先做好計劃和審查的工作。所以這就好像一位野心勃勃的創業家身邊站了一位控制一切的項目經理，他們兩位這個時候一起出現在你的腦袋裡，因此很多情況下，他們兩者之間的內戰會讓你感到筋疲力盡。你是會像一位溺愛孩子的父母親那樣事無巨細都會關注到，還是只是洒脫地說一句「管他呢」然後直接上？

你不喜歡妥協，儘管如此，你還是需要試著練習去妥協。我們說的「一幕不斷在取得平衡的戲」最終會落幕。你的目標是：做一個健康的樂天派。在需要專註和大量付出的工作之中穿插一點讓你全身心放鬆的休息時間。留出時間去戶外藍天下做頭腦風暴，但是記得還要檢查下你的計劃還能運轉正常。

太陽在充滿冒險精神的白羊座，為你帶來大量的選擇和機遇，但是四月的上半月還是適合深思熟慮。水星——溝通、科技與交通之星——正在白羊座也是你冒險和說出真相的第九宮逆行（3月22日——4月15日）。你的那些偉大的想法可能會帶有某些巨大的攻擊性，而其他人往往會忽略。小心你的話語，因為你在直言不諱的時候很可能會得罪別人。很多時候，你會覺得別人其實根本沒get到你的點，甚至當你完全確信自己自己是真心想表達一個善意的概念的時候。有時候你要想一想：可能你說的東西太高深了，需要有個讓「笨蛋」們聽得懂的版本，這樣才能把你的想法解釋給那些未能懂你的人聽。記住不是所有人都像獅子座一樣善於綜合出一幅大的畫面。

位於摩羯座的，也即位於你秩序、健康相關的第六宮的星星會護佑你。激進的火星兩年一度造訪摩羯座（3月17日——5月16日），狠狠得推動你去關注生活中的各種細節。這可能會意味著你會徹底改掉你的飲食壞習、更加有規律地增加運動量或是參加課程學習新的技能，無論發生在你身上的是上面的哪一種，這顆紅色的星星都會給你加油。火星在這時也會讓你的分析能力變得更加銳利，這會有助於你把一個大的計划進行細分。

有可能你整一年都能感受到這股構建的力量，它始於2017年12月19日，土星（個人訓練之星）在天蠍座和與你的系統性相關的區間進行為期三年的行程。現在可沒有捷徑可以走了。但幸運的是，當你真正花時間去做的時候，你會覺得真TM棒啊，而且，堅持下去你就會看到結果。舉例子：某獅子變成健身達人，某獅子身體問題回復之後去跑馬拉松，某獅子開始了新工作，ta很喜歡但是需要長期學習……（這幾句沒營養，純粹就是告訴你說，你可能會堅持做一件事情，要堅持下去，然後你就能看到結果，就是這個意思。）如果你需要顧問的幫助，那你就要說出來。對某些獅子來說，承認自己的不足可能會是個障礙，但是你需要這樣去做。

變革之星冥王星也會在天蠍座待很長的時間（2008——2024），所以在你內心有一團徐徐燃燒的小火焰，這股神奇的力量現在會顯現出具體的樣貌，因為土星也在這裡。這些星星會幫助你建立健康的習慣，會幫你通過勤勉細緻的工作來取得統治權。堅持下去你就會看到回報。

需要注意的是，不要過分完美主義。諸多天相變換，你會容易陷入「分析癱瘓」（analysis paralysis，噶高級的詞，我忍不住百度百科了一下……）或者是抑鬱模式之中。如果是這樣，你就可能會錯過白羊季帶來的一切新的機會。你可以建立一些新的系統和模式來支持你的目標，同時也給自己留些即興創作和freestyle的空間！

4月16日，水逆結束，一切又開始運轉正常了。當天也是本年度唯一一次白羊座新月，可能會為你沖開水閘，帶給你許多讓你興奮的機遇，尤其是那些有關於旅行、創業、出版和學習的機會。從某種程度上來說，本輪新月的升起將為你在未來六個月種下開拓新視野的種子。所以你可以預備去你夢想之地的攻略、下載一份課程清單、或是報名某個工作坊。4月18日，你會有一個驚喜的時刻，因為這一天你的主星太陽會和創新者天王星會面，這種會面一年只有一次。天才你好！

當太陽移駕金牛宮、也是你目標導向的第十宮，開始為期一個月的旅行的時候，你可以開始把那些偉大的想法化為紮實的行動計劃。金牛座是土象星座，它的能量與摩羯座極具系統性的風格相吻合。事實上，你可能會在有些時候變得太嚴肅認真。但是那些盼望能夠邁出堅實步伐的獅子們現在會有足夠的動力。

慢慢來，因為四月的下半月，土星和冥王星將會開始在天蠍座逆行，為期四個月，會給你拖後腿。土星的逆行從4月17日開始到9月6日為止，可能會促使你減少壓力與透支。你的健康或者某個工作環境可能會需要你保持一種專註的、西裝筆挺的日常體例。如果你進入了老闆模式，或者是「運轉過度」，你會需要開始要求團隊發揮他們的作用。例行一貫的事物可能會變得更難，但是與土星相關的事故都會提示你去委派、僱傭一些真正能幫助你的人，從而你才可以專註與最重要的事情。

由內而外體現出來的健康問題也會被提上日程，因為冥王星從4月22日開始逆行，直到9月30日。這顆變革的行星每年差不多都是在這個時候都會轉一個U形的彎，把自我反思帶入春天和夏天。逆行會讓你清楚地去正視任何的有關控制的問題。你在暗中操作的是什麼？你害怕失去的是什麼？完美主義和有關自我形象的問題會閃現，逆行中的冥王星探究的特性可能會使你想要去得到教練或者是心理醫生的幫助。（哎呀，這段說的是心理會出問題嗎……我的小抑鬱啊，千萬不要發作啊！千萬千萬！）

對某些獅子來說，這輪滿月可能會為你的居住條件帶來改變——搬家、重新裝修的衝動、或者是換個室友……你與母親或者另一位重要女性的關係會被置於聚光燈下。要把你們之間的關係放在首要位置，要利用這輪滿月的力量來置於任何的裂痕。或者做一些有關於自己家底的內心研究：你的血統和你所受的教育對你成為今天的你是如何起作用的？讓支撐你自己的那些被你繼承下來的部分感到榮耀，然後改變那些不是你繼承下來的信念和做事模式。

（總運完）

【愛情】

愛情的春季嘉年華在這個月會退居二線，因為金星飛入金牛座和掌管你長期承諾關係的第十宮，直到4月24日。有伴的獅子們可能會想要坐下來，嚴肅地（說的不是最嚴肅的那件事）談一談關於交通、時間等的話題。給你的提示：要做一個好的傾聽者，並且你要學會願意去妥協。單身的獅子需要擴張他們的社交領域，接受朋友介紹的對象。第十宮與你的事業相關聯，因此在工作成所可能會成為你遇見某人的好地點——但是你應該是知道自己公司的規章制度的，不會做出什麼出格的事情的吧。某位同事可能會把你介紹給Ta的朋友，然後你們就會對上眼。

與此同時，另一顆有關愛情的星星，也就是熱情的活性正在天蠍座和你感性的第六宮裡徘徊，直到5月16日為止，這會激發你的慾望，讓你希望能遇見某個事業有成具有價值的人。但是火星的這一位置也會讓你有時候變得挑剔和神經質，可能會把你自己的壓力投射到你的伴侶身上。當火星在這一與活躍及健康相關的區間運行的時候，你可以用體育鍛煉來排解你受挫的情緒。有伴的獅子可以一起去健身房揮灑汗水。單身的話你可能在晨跑夜跑的時候遇見某人。

愛情甜蜜日在4月11日到來，因為這一天金星和火星的位置格外和諧。為你的愛人留出這一天的時間，一起去做一些浪漫的、甚至帶點感傷的事情。沒伴的話那你還是去健身吧。。。（汗……好無語……）

4月24日——5月19日，金星維納斯穿行於雙子座和掌管社交的第十一宮。你要在「玩」和「尋找長久的愛情」之間找重點，而且你可能會受到兩方面的雙重打擊。這一宮位也和科技相關聯，所以你可以試試在手機上划動手指，用用交友軟體什麼的。制定策略，保持陽光的心態。即便你沒能遇上一個知心愛人，你也可能會遇到一些有趣的人，同時也向外界放射出你正在open找到一個愛人的信號。

愛情關鍵日

4月7日：金星-土星三分相

今天你可以和你的小甜甜談一談，為某個巨大的目標前進一步。這一相位具有朝向未來的意味，會支持你的特別行動。如果你們一起齊心協力付出勞動的話，你們可以實現任何的目標。單身獅子可能在工作場所或者戶外活動時遇見心儀之人。

【金錢】

你可能會覺得本月的生活就像一局大富翁：你開始前進，得到了200塊錢，買了些初始資產。但是一路走下去，你會一直繳納罰金，或者是被停止一次（最好不要進監獄）。太陽在白羊座和掌管你擴張的第九宮，直到4月19日，許多大機遇會迎面而來，尤其是4月15日白羊座新月這一天。但是水星一直到15日都在逆行，你會想要格外仔細地去審查每一根伸向你的橄欖枝。如果有些事情聽上去太好了，甚至都讓你懷疑它的真實度，那也許可能就是這樣。你可以谷歌下什麼叫「閃亮物體綜合症」（shiny object syndrome，大概就是說，人們的目光總是被閃閃亮的東西所吸引），你可能會感到格外興奮，但是你需要花點時間認真地提一些有營養的問題，並且做好檢查工作。

幸運的是，對於細節你目光如炬，因為火星、木星和冥王星整個四月都會位於天蠍座，即你的第六宮，掌管幫助你的人、系統與組織。你可能會加快速度去僱傭/辭退某些人，增加一些聰明的服務提供商以及讓你的流程變得合理。

4月2日，急性子的火星和謹慎的木星會罕見地相遇，這就好比是你一隻腳踩著剎車，另一隻腳踩著油門。如果你太心急要做某事，你可能會要回到最初的計划上來，做好基礎的細節和路線。木星4月17日——9月6日逆行期間，適合修改你的流程或者上課考證來增加自己的含金量。

在你的團隊里是不是有一個薄弱的環節？當冥王星逆行期間（4月22日——9月30日），你可能會發現某個你曾經信任的夥伴並沒有真正地去支持你。你需要在你的工作環境中阻擋掉一切負能量和雜亂混沌，不要捲入辦公室政治。你是不是覺得你被當成了「工具」而不是被予以感激和尊重呢？你可能需要直面某個童年的心理陰影事件——甚至是要站出來直面某個欺負你的同事。

4月26日，火星和冥王星罕見地相遇。這對於細節工作、戰略設定和緊張的談判來說，是強有力的一天。兩顆行星的相位會讓生活變得像一盤棋。要低調，要仔細觀察，然後再行動。

關鍵日期

4月11日：太陽-冥王星四角

某個嫉妒心強的人可能會在暗中或明著給你抹黑。不要讓Ta阻擋你完全展現自我。「希望最好的人能夠贏」，你可以簡單地這樣說，因為你知道你自己就是那個最好的人。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！