當前位置:
首頁 > 文化 > 《宮詞》詩,每一句都有數目詞的唐詩

《宮詞》詩,每一句都有數目詞的唐詩

南唐李後主曾有一闕詞《破陣子.四十年來家國》,起首就是「四十年來家國,三千里地山河」,因全詞寫亡國之後對故國的懷戀,全詞沉浸在一片悲傷的調子里,真真讓人滿懷家國悲涼。初讀覺得詞開頭起得好,卻不知好在哪裡,後來細思,大概是這樣的起頭,視野足夠寬闊,既有時間上縱的長度——四十年,又有空間上橫的寬度——三千里,一縱一橫之間,有打通時空的宏大感,因此氣量格局都是大的,這加重了後續情感的份量,所以好。於是回想唐詩里張祜的一首詩《宮詞》,起首也是如此,只是更簡潔,也更直抒胸臆!全詩如下:

(詩意圖)

故國三千里,深宮二十年。一聲何滿子,雙淚落君前。

張祜(785-849?),字承吉,唐代清河(現在的邢台市清河縣)人,詩人。家世顯赫,被人稱作張公子,有「海內名士」之譽。這首詩是他的代表作,《全唐詩》存詩349首。

(張祜畫像)

這首詩的字面意思也很直白:故鄉和親人都遠在千里之外,我已被幽閉在這深宮裡二十年了,聽一聲曲子《何滿子》,忍不住在君前掉下眼淚。要說的只有兩點:

1、何滿子的典故。

一說何滿子是個人,唐玄宗時著名歌手,據說她因故得罪了皇帝,被推出行刑,行刑之前她張口高歌,曲調悲涼,甚至使「蒼天白日黯然失色」。結果皇帝知道後,在讚歎和惋惜之間降旨緩刑。因為何滿子出色的技藝,大詩人元稹、白居易、杜牧等都相繼為之賦詩,其中以張祜的《何滿子》宮詞:「故國三千里,深宮二十年。一聲何滿子,雙淚落君前」最為感人,後來這首《宮詞》流傳甚廣。

另一說何滿子是曲牌名,《何滿子》是一個詞牌名,雙調共計七十四字,正格單調為三十六字,也有體裁為單調為三十七字,或雙調七十四字。張祜另有一首為《孟才人嘆》:「偶因歌態詠嬌顰,傳唱宮中十二春。卻為一聲何滿子,下泉須吊孟才人。」在詩序里,張祜記道:「武宗疾篤,孟才人以歌笙獲寵者,密侍左右。上目之曰:『吾當不諱,爾何為哉。』指笙囊泣曰:『請以此就縊。』上憫然。復曰:『妾嘗藝歌,願對上歌一曲,以泄憤。』許之,乃歌一聲何滿子,氣亟,立殞。上令醫候之,曰:『脈尚溫而腸已絕。』一雲肌尚溫而腸已斷。上崩,將徙柩,舉之愈重。議者曰:『非俟才人乎。』命其櫬至,乃舉。大致的意思就是:據說唐武宗病重時,有一位孟才人因為歌笙技藝獲寵,此時也隨侍左右,唐武宗用眼睛看著她說:「我將要死了,你怎麼辦?」孟才人指著笙囊說,我就用它自縊殉情,武宗點頭應之,於是她高歌一曲《何滿子》,唱罷後當即倒在了皇帝的榻前,武宗急令太醫診治,太醫稱「身體雖然還溫熱,但是肝腸已經寸寸斷絕,救不活了」,佳人就此香消玉殞。不久武宗也死了,眾人要將他的棺木遷走,發現很沉重。眾人議論紛紛,有人說武宗是否是在等孟才人。於是便命令將孟才人的棺槨一同抬來,這才能搬動了。由此可見,《何滿子》真的是極悲痛的一種樂曲了。

(詩意圖)

2、用五絕來寫宮怨詩,如何在短短的文字里將感情表達充分,這首詩是個榜樣。首句「故國三千里」,是從空間著眼,寫宮人去家之遠,空間上有三千里的距離;次句「深宮二十年」,是從時間下筆,寫宮人入宮之久。在不見親人的宮牆之內已經度過了二十年的歲月。如前說所,這兩句詩,不僅有高度的概括性,而且有強烈的感染力,因為時空的疊加加重了後續情感的表達。同樣寫法的還有柳宗元《別舍弟宗一》詩,詩中有句:「一身去國六千里,萬死投荒十二年」,也是以時空交織的距離感來表達感情的,因為空間夠遠,時間夠久,詩人的抑鬱不平之氣,怨憤凄厲之情就表達的更為充分,只不過是意在言外,不露痕迹罷了。一個少女不幸被選入宮,與家人分離,與外界隔絕,失去幸福,失去自由,本來已經夠悲慘了,何況家鄉又在三千里之外,歲月已有二十年之長(人生最美好的二十年),時空加權之後,命運顯得更加悲慘,身世更加值得同情。

(詩意圖)

詩的後兩句只要理解了何滿子的含義,詩意就非常明朗了。一聲悲歌、雙淚齊落,其實貴在直截了當,滿腔怨情傾瀉而下。這首詩是感情濃烈取勝,不以含蓄見長。我們以前說詩貴含蓄,貴有餘味,寫詩忌直貴曲,如果我們讀到這一首詩,就會明白寫詩來表達感情的方法並不絕對。一首詩或曲或直,或含蓄或強烈,要服從它的內容。婉約含蓄固然不錯,豪放直接也未嘗不可。比如現代詩里,卞之琳《斷章》「你站在橋上看風景看風景人在樓上看你明月裝飾了你的窗子你裝飾了別人的夢。」可能含蓄,韻味悠長,美感強烈。但海子的《面朝大海,春暖花開》「從明天起,做一個幸福的人 喂馬,劈柴,週遊世界 從明天起,關心糧食和蔬菜 我有一所房子,面朝大海,春暖花開 。」直抒胸臆,情緒奔放,同樣極具美感。

(《斷章》詩意圖)

張祜此詩的前半首已經把詩中人的處境之悲慘寫到了極點,為逼出怨情蓄足了力量,下半首詩中人積聚的怨情需要一個出口,因此詩人借《何滿子》的典故,由遠及近,當一聲《何滿子》唱響,詩中人的眼淚終於忍不住了,限於身份,她可能沒辦法「哇」的一聲哭出來,但到了此時,已完全無法自已而落淚是感情累積的結果。全詩的情緒是連貫的,持續的,慢慢積聚的,到最後的落淚是最終的暴發。

當然,這首詩的特點還不止這些,還有語言上獨到的特點,如全詩全用實詞,沒有虛詞,這跟《春江花月夜》的標題是一致的,春、江、花、月、夜,全是名詞,但卻組成了極妙的意境,也是中國古漢語的特點。本詩的四句詩中,前三句都是沒有謂語的名詞句。這使得全詩簡括凝鍊、強烈有力,沒有虛詞的含糊,感情濃烈肯定,這與運用這種特殊的詞句結構相關。當然還有一個特點不得不提:這首詩的四句詩中,以「三千里」表距離,以「二十年」表時間,以「一聲」寫歌唱,以「雙淚」寫泣下,句句都用數目字,這使得全詩精鍊、準確、強烈,感染力更強。

(【唐詩閑讀】之37,圖片來自網路)


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 三個小布丁 的精彩文章:

看王維是如何把送別詩寫成勵志詩的?
漢印作業第120方:布局穩定與筆畫協調

TAG:三個小布丁 |