外媒總結中國人對歐洲人的刻板印象，氣炸了，中國人不背鍋

最近，外網上有這麼一個帖子——《這張地圖展示出了中國人關於歐洲各國最常搜索的問題，可能會讓你覺得冒犯》。

歐洲網友們可被氣炸了。

帖子是這麼說的：

「我們大家都聽到過關於自己國家的刻板印象，也對其他國家有成見。有些是積極的，例如，比利時有超好吃的華夫餅，德國有最好的啤酒，瑞士有最好的巧克力，義大利的披薩也很棒棒哦！」

……這個po主是個吃貨吧……

「但是你不知道，有些人生活在遙遠的地方，對你們的文化沒有任何直接接觸，是怎麼看待你們的國家。」

「所以，你可以看看這張圖，它展示了中國人關於歐洲國家最常搜索的問題。有些不是那麼友好。從立陶宛人容易自殺到義大利人很弱，這張地圖顯示了這個人對歐洲文化和歷史非常怪異的態度，我們絕對不同意！」

到底是什麼刻板印象能這麼生氣嘛？來看一下著名雜誌Foreign policy（《外交政策》）製作的這張所謂的中國人對歐洲各國的刻板印象圖。

外網報道後，歐洲網友認為這些偏見不僅怪異，還很冒犯人。比如：

義大利：弱

法國：如此多的黑人

西班牙：為什麼沒有吞併葡萄牙

白俄羅斯：為什麼叫白俄羅斯

蘇格蘭：想獨立

北愛爾蘭：沒獨立

愛爾蘭：已獨立

外網報道評論區里，有的網友挺生氣的：

我的天氣死我了！！

有些挺贊同這個統計的：

看起來是對的。

冒犯我么？我也是這樣認為歐洲的。

還是很多人不贊同的：

這並不意味著這就是中國人對這些國家的看法。

這些結論是從哪收集來的呢？

《外交政策》報道原文寫道：「這些只是中國網民的一些常見疑問，至少從百度的自動補全功能可以看出。百度的市場份額達到80％，成為中國最大的搜索引擎。」

他們口中的「百度補全功能」，是指搜索時，搜索引擎會根據用戶相應的搜索頻率，來補全。

然而，《外交政策》的這個搜索結論有點詭異。

小海狸專門清空了緩存在不登錄情況下搜了搜百度，發現就算是按照《外交政策》的搜索統計方法，很多都對不上的啦，也真看不出誰在黑他們。

況且，對於一個國家的印象，從來都不是一個詞能概括的。

而在《外交政策》的報道中，對於每個國家只有一個詞的簡單概述，真不知道是誰片面了。

中國網友也是覺得莫名其妙。

以英國為例，這個地圖說中國人的印象是「挺小但是挺強」，但紛紛遭中國網友駁回，這個印象就不準好吧，難道跳出來的不應該是為什麼叫腐國，為什麼食物難吃，為什麼脫歐么？

、

即便是所謂的百度搜索補全機制，出來的也不是這個結論啊

可能大部分人對歐洲的印象是歐洲人≈會說英語：

對於吃貨來說這個地圖完全不對：

一句繞口令的事兒：

反正這個鍋我們中國人不背不背：

歡迎關注最懂英國的微信號

「英國大家談」（ukdajiatan)

— The End —

文/Joysinging, 編輯/Yugi,

文章參考 boredpanda, foreignpolicy, 觀察者網

圖片來自網路, 版權歸原作者

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！