即使90歲，依舊可以談夢想
《積存時間的生活》
作者：津端修一，津端英子
出版社：太雅出版社
作者簡介
津端修一(1925.1.3 ~ 2015.6.2)，自由評論家。東京大學畢業後，先後任職於安東尼·雷蒙和板倉准三的建築設計事務所，然後進入日本住宅公團。1969年以「高藏寺新城計畫」獲得日本都市計畫學會石川獎。歷任廣島大學教授、名城大學教授等職，退休後以自由工作者的身份，繼續從事評論活動。
津端英子(1928.1.18 ~至今 )，1928年生於愛知縣半田市，老家是有兩百多年歷史的釀酒廠。1950年結婚，闢地種菜，擅長料理、紡織、刺繡、耕田等，實踐在大地紮根的精緻生活。夫妻合著的作品有：《懷念的未來生活方式》、《閃亮而摩登》、《明天也是小春日和》。
推薦理由
這是一本記述津端夫婦田園生活的隨筆。為了妻子英子多年的田園夢，津端修一老先生在退休後帶著英子遠離城市的喧囂，歸隱鄉間，用將近四十年的時間悉心打理著自家的木屋和菜園，調配泥土，種植蔬菜，研究食譜，腌制食物……任窗外風景四季更迭，兩位老人互相陪伴，用心生活，踏踏實實過著每一個平凡卻又甜蜜的日子。
在這本書里，我們能看到生活本真的面貌，從衣食住行到人情世故，那種簡單純粹的快樂。剝開生活平淡的外殼，他們所經歷的歲月，彷彿在告訴我們這樣的生活哲理：如果能不媚世，按自己的心意活著，坦然接受選擇所帶來的一切後果，哪裡都可以是桃源。
文章節選
積存時間——英子
「購買的東西要傳給下一代。要買就買好的，絕對不可以買便宜貨。」這是娘家的教誨。
結婚後，因為有帆船之類的開銷，沒有錢應付別的地方，我買東西時更加慎重，一定要買自己喜歡的，而且品質要好。只是堪用是不行的，我會耐心地等待買得起的那一天。對，這就是積存時間的生活。
直到結婚超過十年，我們的傢具才正式買齊。修一有一天去長野辦事，跟松本民藝傢具的師傅聊天，從此就著迷了，認為「只有這個才是真正的傢具」。後來花了三十五年的時間，從餐具櫥、五斗櫃、衣櫥開始，一件件地買齊。
好東西會越用越好用。我們兩人不知道是什麼時候決定的，嫁女兒時，要讓她帶走這些傢具，而不是送給她們一組全新的。我們還叮嚀她們：「這是你們的陪嫁，要小心使用。」每年都要清潔一次，把傢具的抽屜全部抽出來，和女兒在太陽下擦拭，教她們怎麼保養。結婚以後就要處在和以前不一樣的生活環境中，難免會害怕。如果身邊有之前用過的器具，也許就會產生受到保護的感覺。
那邊有一個藍色的直立大火盆，從我祖父之前的年代，它就一直被擺在釀酒店的泥地房間中使用。我哥哥關釀酒店時，把它讓給我了。以前客人會圍著這個直立火盆，一邊站著喝茶一邊談生意或聊天。上面總是擱著一個鐵壺，有白色蒸氣從壺口冒出來，那景象彷彿就在眼前。我不知道那是什麼地方的窯燒出來的，但是藍色的釉藥很漂亮吧。我小時候就非常喜歡這種色調，現在早晚都可以欣賞到，真的很開心，心情總是會平靜下來。
修一也為我高興，他說：「生活中有超過一百年歷史的東西在身邊，真是件好事。」不知道為什麼，舊東西就是能讓人放鬆心情。可以像這樣繼承上一代留下來的物品，實在很幸福。要是我們也能夠將這樣的東西留給下一代，那就太好了。
親手營造奠基於生活的資產，就是「積存時間」的意思。
夫妻之間要留下空隙——修一
很多人都說，夫妻關係容易破裂，正因為如此，我才會覺得溝通技巧相當重要。我到目前為止已經想了不少溝通的方法。有時候無心說出來的話也會引起摩擦，造成問題。
舉例來說，我們家碾米時超過十五分鐘就會燒斷保險絲，所以我做了一塊木牌，上面寫著「碾米中，勿忘！」放在旁邊。「啊，我一定要記著！」看到時，不就會這樣提醒自己嗎？放洗澡水時也是不注意就會溢出來，所以我也準備了一塊「洗澡水，勿忘！」的牌子。還有別的，例如「洗衣服，勿忘！」和對方溝通時，能夠盡量表達當然很好，但是有時候不說話會比較好。這樣子不管是說的人還是聽的人，都不會產生反感。所以我覺得木牌是一種貼心的工具，可以默默地提醒對方，相當有幫助。
另外，我也想了很多種方法，讓我們不必說話就可以溝通。有一種是在菜園工作時用的，我請英子在需要我去翻土時，在那個區塊插上「修一，拜託！」的旗子。
我看到旗子，就知道要去那裡翻土。結束時，就插上「英子，ＯＫ！」的旗子。如果早晨一起床就聽到她說「那邊弄一下」，火氣一定會上來，覺得：「真啰唆！」明明知道對方這麼說並沒有惡意，還是會心煩。但如果依著自己的步調，在有空間的時候走去菜園，看到「修一，拜託！」的旗子，就會老實地接受：「啊，那邊需要我去翻土。」馬上就下去做。又比如在交談時，不要求對方立刻回應，給對方留下空間，關係就會比較融洽。雖然是長年相伴的夫妻，兩人之間還是要保持距離，留下一點空隙。我們兩人也漸漸不需要說話了，因為已經形成默契，但是要建立良好的關係，還是需要體貼的心，就算上了年紀也是一樣。
※文中圖片來源於網路
TAG:藍城 |