中國全球治理概念成為今年倫敦書展重磅題材
2018倫敦國際書展當地時間10號開展現場（攝影梁弢）
國際在線報道（中國國際廣播電台駐英國記者 梁弢）：２０１８倫敦國際書展當地時間１０日在奧林匹亞會展中心揭開帷幕。來自近七十個國家的千餘圖書展商齊聚全球出版業年度盛事。《中國在人類命運共同體中的角色》一書的合作出版簽約成為書展開幕當天的焦點。
１０日當天，作為歐洲春季最重要的出版界盛會，為期三天的倫敦國際書展如期向全球圖書經銷商和出版商打開大門。習近平主席所提出的中國在人類命運共同體中的角色一直以來是國際社會特別是英國學界密切關注與研究的話題。
由英國著名社會學家、全球化理論先驅馬丁?阿爾布勞教授執筆完成的《中國在人類命運共同體中的角色》一書在書展現場舉行了中英兩國出版社合作出版的簽約儀式。該書對於習主席所提出的這一理論命題的研究以及成果發布使得本次活動因其學術高度以及理論貢獻成為書展開幕當天關注的焦點。
中國駐英大使館文化處公使銜參贊項曉煒感謝馬丁?阿爾布勞教授對於這個全人類高度命題的創新性思考與貢獻，「該書體現了阿爾布勞教授的創新性思考，提供了觀察中國發展對世界影響的一種新視角。書中探討了中國在國際社會中扮演的大國角色和大國擔當，並通過經典社會學理論和當下的前沿觀察進行比較研究，得出中國必將成為未來促進全球和平與合作的重要力量。這是具有開拓性的新的理論貢獻，具有重大的學術意義和社會意義。」
倫敦經濟學院前校長安東尼?吉登斯勛爵教授在致辭中也對本書做了高度評價，「該書對於人類社會巨大變化以及中國在塑造其進一步發展方面可能發揮的關鍵作用做了卓有成效的研究。當美國從過去的全球角色中撤出時，中國不但可以而且必須在塑造世界社會中起到舉足輕重的作用。」
《中國在人類命運共同體中的角色》結集了英國社會科學院院士、英國社會學會榮譽副會長馬丁?阿爾布勞教授近年來關於中國及其在未來世界中承擔的角色的探討。阿爾布勞教授曾為英國、美國、德國和中國等國的多所大學的客座教授，其著作《全球時代：國家與超現代社會》被翻譯成德文、日文和中文等多種語言。在《中國在人類命運共同體中的角色》一書中，他把十九至二十世紀全球轉型時期西方重要理論家馬克斯?韋伯的研究與二十至二十一世紀全球轉型時期與當代中國的相關研究富有成效地聯繫起來，「我認為習主席提出的人類命運共同體的概念遠大於全球化的理論。人類命運共同體的理念著眼於全人類為了共同的理想走到一起，全球化理論指的是從一個地方向另一個地方的延伸，通常我們所說的全球化指的是經貿領域，而人類命運共同體遠不止於此，它包含人類生活的各個領域，指的是全人類幸福與福祉的實現，因此它的意義遠遠大於全球化。」
新世界出版社是中國國際出版集團所屬的以多語種社科文化類圖書出版為主的綜合性出版社，以「讓世界了解中國，讓世界理解中國」為宗旨。新世界出版社社長李春凱表示，本次與全球中國出版社合作出版《中國在人類命運共同體中的角色》英文版，是雙方實現資源共享、優勢互補的又一次嘗試。該書的出版將為來自中國及更廣泛地區的讀者解讀中國如何參與全球治理及其為人類未來的發展做出的貢獻，「新世界出版社希望以本次簽約為契機，繼續以國際合作的形式，策劃更多有思想高度、回應時代關切的圖書選題，為國內和國際學者研究人類和全球問題搭建平台，推動中外文化和學術的交流互鑒。」
倫敦書展於１９７１年由英國工業與貿易博覽會公司創辦，是僅次於德國法蘭克福書展的世界第二大國際圖書版權交易會。倫敦國際書展主要屬於版權型博覽會，被眾多業內人士認為是版權交易的最重要的春季國際書展。
出版社及作者簽署合作出版協議（攝影梁弢）
中國駐英大使館文化處公使銜參贊項曉煒致辭（攝影梁弢）
本書作者馬丁·阿爾布勞教授接受記者們採訪（攝影梁弢）
2018倫敦國際書展現場（攝影梁弢）
※天津港與曹妃甸港將開展多領域合作
※央行：開展對各類虛擬貨幣整頓清理
TAG:國際在線 |