如今霧幕低垂，我一個也看不見

Into The West

 The Lord of the Rings: The Return of the King (Soundtrack from the Motion Picture)

Annie Lennox 

00:00/05:45

多麼奇妙，當你霧中漫步！

觸目是兀石孤樹，

樹樹各不相見，

每顆都同樣孤獨。

當我的生命猶彼光華，

我的朋友遍布世界，

如今，霧幕低垂，

我一個也看不見。

你難稱智者

若你未識黑暗，

它無聲地、揮之不去地

把你隔於萬物的彼岸。

多麼奇妙，當你霧中漫步!

生命與孤獨何殊，

人人互不相識。

個個同樣孤獨。

——赫爾曼·黑塞《在霧中》

歐凡 譯

2018.4.11

今天是2018年我們一起走過的第101天

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 Lens 的精彩文章: