2018 年，這是個可以穿上和服去爬山的時代

在幾年前，你有想過 「穿和服」 會變成一件時尚的事情嗎？

先不提穿和服是否時尚，對於外國人士如我們的印象中，過去可能只存在當你去到日本某個觀光景點，會嘗試租下那些傳統服裝，穿上並留影作為紀念的 「體驗」 性質、又或是僅存在青春漫畫中主人公參加祭典時會穿上的浴衣印象 — 就像小時候你去故宮家人會讓你穿上龍袍、格格的服裝然後坐在龍椅上拍照的回憶一樣，在日常生活中穿上和服？似乎是想都不會去想的一件事。

而現在情況不同了，在三四年前一眾日本品牌有意識的共同 「復興」 這些傳統服裝至品牌設計中，將過往的歷史與傳承透過現代化的手法與美學再次表現，令全球掀起了一股 「東方傳統服裝」 狂熱現象，這回事直到現今依然影響甚鉅。

那不僅僅只存在於 「Visvim 做了 Noragi 或傳統服裝靈感的 MA-1」 又或是 「Needles 將美國經典與作務衣設計結合」，還是 「Neighborhood 不斷使用 Sashiko 布料創造服裝」，甚至是 「Sasquatchfabrix. 與 Supreme 合作推出了 Hanten 單品」 這些外顯性的動作而已。

另一邊也有許多廠牌不斷看向日本的傳統技藝：Hender Scheme試圖保存日本的製鞋職人技術、Porter Classic與 Kapital 等例子我們也曾經提過，甚至是 Beams Japan 不斷提起的 「地場產」 概念，都從不同角度，強調 「日本靈魂」 的魅力，而那帶來的改變是十分顯著的。

或許這就是我們喜愛日本品牌的原因：我們都知道日本受到西方與外來世界的高度影響，在時裝方面更加如是，但除了表面複製與模仿之外，最可貴之處在於他們在另一面將本地傳統與外來文化相互結合，在西方服裝作為絕對主旋律的現在，創造出了 「和洋折衷」 的產品 — 不論在概念、設計或者技藝上，都能看見日本獨有的底蘊與表現手法，那是真正的 「原創」，也是最難得、真正無法複製的成就，也正是這股流行能夠席捲全球的原因。

而現在日本各個廠牌更不斷利用自己的聲量，將這樣的想法與觀念發揚光大 — 不論你認為那是否單純只是趨炎附勢、尋求利益的跟風行為 — 不可否認的，更多人開始透過這些動作看見日本傳統的魅力之處，我們今天想說的 Snow Peak 就是另外一個例子。

在近幾年 Snow Peak 隨著 Urban Outdoor 的風行（又是另一個由日本發起的全球潮流），成為了一個炙手可熱的名字，品牌的服裝具有適當的功能性、在簡約的同時也有高度的識別度，在 2014 年秋冬季度正式發表之後，就得到了服裝愛好者與評論者的高度關注，並且令品牌更加高速的發展擴張，算是又一個 「老牌新生」 的例子。

Snow Peak 2016 S/S Collection

Snow Peak 2018 S/S Collection

對於戶外運動的愛好者而言，Snow Peak 應該不會太過陌生，這個在 1958 年就創立，前身為五金批發商的商鋪，由戶外運動狂熱者山井幸雄所創業，山井對當時市面上的戶外產品不夠滿意，於是就有了自己生產製作的想法（與許多戶外大牌的路徑與故事相同），於是他利用自己故鄉新瀉縣燕三條優秀的金屬加工與職人技術，開始開發各種登山用品，而往後所更名的 Snow Peak，便是從日本以危險與美麗著名的山峰谷川岳而來。

山井幸雄

自此之後，Snow Peak 的產品受到戶外運動愛好者的廣泛支持，積累了聲望，而山井幸雄的兒子山井太接手企業後，又再度帶來了顯著的進步，同樣熱愛戶外、有著背包客與搭便車旅遊經歷的山井太，除了更進一步將品牌年輕化、產品多樣化之外，也提出了家族共同露營的生活方式與相對策略，從不同的產品如全新的 「焚火台」 等改變露營模式的作品，間接帶起了日本的汽車露營熱潮，也令 Snow Peak 聲名大噪。

Snow Peak 在此則與某種特定的 「生活方式」 與印象連結在一起，開始進駐海外。但真正再度引發跨界關注的熱潮現象，是在山井太的女兒、第三代的山井梨沙加入 Snow Peak 之後，有著文化服裝學院畢業的學歷，山井梨沙在回到 Snow Peak 之後便將時裝概念融入了 Snow Peak 的生活方式之中，令露營這回事更加 「美好」。

山井梨沙

另一面，Snow Peak 的戶外產品也不斷出現具創新概念且與時並進的想法：聯名合作、新奇且具有功能性的設計，帳篷、傢具、小物與生活用品就不說了，甚至推出了自製的清酒與日清杯麵容器組合...

品牌研發的軟性矽膠杯

Snow Peak 「久保田」 Sake

Snow Peak × Nissin Cup Noodle Container

而 Snow Peak 對戶外生活的推廣與美化可說不遺餘力，在 2011 年，品牌就轉移了據點，在新瀉三條市的露營場中並設店鋪、工廠與辦公室一體的總部，當然，一般人們也可以在這裡購買體驗產品，以及露營生活。

Snow Peak 的許多大動作，都不斷積累著人們的關注，而 「本地化與宣傳傳統」 也成為了品牌的首要任務之一。在 2017 年的 Pitti Uomo，Snow Peak 就披露了概念性的 「Outdoor Yukata（戶外浴衣）」 項目，以日本傳統的和服作為雛形，並融入戶外機能性，獲得了高度關注。

在今年初，Snow Peak 也發表了 「Local Wear」 系列，由本地職人利用日本的傳統技法來重製傳統服裝，利用自身資源助益小工廠與染制單位的生存，品牌甚至還計劃組織參訪團，讓感興趣的人們實際探訪這些服裝的製造過程。

Snow Peak 「Local Wear」 Collection

而在近日，「戶外浴衣」 項目也將正式開售，以更加完善的 「OUTDOOR＊KIMONO」 之名呈現，這一系列由 Snow Peak 與日本和服專門店 「きものやまと（Kimono Yamato）」 合作開發，利用輕量、透氣且快乾的 Dot Air 素材取代傳統布料，並加上功能性的細節如扣環腰帶以更替傳統的束帶，保留了傳統之美，也與品牌的目標產生連結。

「OUTDOOR＊KIMONO」 Collection

不管是本次的 「OUTDOOR＊KIMONO」 或者我們過去曾提過，同樣由きものやまと旗下 Y. & SONS 與 T-Michael 合作的「T-Kimono」系列，似乎都能作為未來國內時裝發展的借鏡，當然不僅僅是企業文化、設計美學，相對應面的顧客與市場成熟性，現在人們對於 「傳統服裝時尚化」、「本地化」 的認知與接受度，目前似乎仍是遙遙不及日本的，在各方面我們都有很長的一段路要走，但試想，除了看似新奇的中文字印刷在 Tee 上以外，若有一天中國傳統服裝也能真正成為流行時，不是很酷嗎？

圖片來源：snow peak /google / instagram

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！