一個充滿了逗比的團隊是如何忙中作樂的!
新工作開始一個月多一點點,剛開始的一周是各種培訓,都只教了一些特別基礎的內容,閑的時候就自己打發時間,看身邊的各種忙真的是心特別慌,主動問有沒有我可以幫忙的事情,結果同事說我幫忙的話要教我,可是真的是忙的連教的時間都沒有。。。
我忍不住思考為什麼以前的工作都挺輕鬆的
一段時間之後,領導開始慢慢教給我一些工作,尤其是最近組裡一個同事休假,一下子多了很多工作,不過還好我學得快,都應付得挺好的,一周下來Geraldine(法國人,我的直屬上司,公司呆了7年)不停誇我
不過按毛主席的話說,驕傲使人落後,所以我一直保持著非常謙虛的態度。
Episode1
比方說有一次別的部門的同事O來我們這裡討論事情,正好Emi桑(日本女生,公司工作了8年左右,自稱Elizabeth或者Princess,所有的東西都是粉紅色,特別愛吃)在吃東西,而我在非常serious的工作。那個同事開Emi的玩笑,
Geraldine說,哦她吃不停的,聽到這句我抬起了頭,說了句「yeah,eating all the time(一直在吃,指著Emi), working all the time(一直在工作,指著我自己)」
大家笑得不行,O說,我喜歡這種直白!
Geraldine說,你知道嗎,我就喜歡丹丹這股『謙虛』的勁。
我回答說,對啊,我是中國人嘛
大家也是無力吐槽了,哈哈
搬的新家附近,環境超好
Episode2
還有一天從一大早就各種工作不停,終於我在做完手頭的最後一份工作的時候來了句,『終於結束啦!!!』
然後對面的Geraldine拿出一份文件說別高興的太早,我這裡還有啊!
我跟Kiomi抱怨說『きおみ、私いじめられている!』(有人欺負我)
Kiomi笑哈哈來了句,ほら、好かれているからだよ!(這是因為喜歡你哇)
只剩下哭笑不得的我。。。
大學時的好友,久しぶりに會った!
Episode3
一次Kiomi在寫郵件,然後問她旁邊坐著的大叔,『ずつ是す上面兩點還是つ上面兩點啊』,我聽到了後狂笑不止,『我說你是日本人嗎!!?今度日本語の質問あったら私に聞いて、教えてあげるから』(以後有日語問題問我啊)
Kiomi超傷心的用很類似小孩子很委屈的聲音說,『もう、この中國人が!』(你們看看這個中國人!)
Geraldine幫我反擊說,你看她說起中國人了,我說對啊對啊,你這是racist!(種族歧視)
Kiomi賭氣說了句,『いいよ、今度聞いてあげるよ』(好啦,以後問你就是了)
我狂笑,I WON!! 哈哈哈
東京上班高峰時的電車,擠擠擠!
Episode4
辦公室每天都超級忙,我是唯一的新人,經常會有不知道的要問別人,但是別人很注意力集中的時候真的很難打擾,每次我都是,一分鐘!就一分鐘!
前兩天其它部門的一個領導來找Geraldine,上來就是,5秒でいい!(5秒鐘就好)
我說這個人比我還厲害。。。
公司食堂的午餐,蛋包飯和炸蝦
Episode5
我告訴Kiomi我在自己的blog里寫她了,她很嚴肅地來了句,『私のことよく書いてね、そしたら、A+あげるからさ』
(把我寫得好一點,這樣我給你打個A+)
感慨現在的人真的是臉皮比城牆厚啊
搬新家後第一次做的晚飯,鮮蝦炒飯!好好次!!
Episode6
Kiomi正常的時候說話挺正常的,一旦我們開玩笑互懟啊什麼的立馬變成小孩子的語調,還配有豐富的表情,真是扛不住。
最近還會沒事來找茬,最近一次是看著我的文件夾說,『ほら、たんたんのものまたはみ出しているよ!』(丹丹的東西又過界了嘛,說著還把我的東西往這邊推了推)
Geraldine裝作很受不了一樣地說,『我們這兒哪裡是辦公室,明明就是幼兒園啊!』
哈哈哈,最近我跟Geraldine都受Kiomi的不良影響,有時候說話都無意識帶小孩子的腔調,真是醉了
周一上班去的早了,附近散步的時候滿地掉落的櫻花
Episode7
Emi桑經常自稱是Princess,有一天我在誇她工作認真又努力的時候,她突然一臉嚴肅地陷入了思考,然後來了句,『そうね、私プリンセスなのによく働いているね。』(對哦,身為公主的我為啥工作得這麼努力?)
我當場就噴了。。。還有人比我更會無形中自抬身價的,一山更比一山高啊。
久違的麻辣燙!味道好好!
TAG:蛋蛋and歪果仁 |