原創動畫不及改編翻拍，Netflix為啥有錢不能任性？

去年8月，Netflix召開動畫發布會，公開了多部日本電視動畫的製作計劃，其中《紫羅蘭的永恆花園》《惡魔人》《A.I.C.O.-Incarnation-》和《B：The Beginning》已於今年早前放出。

上周末，記者看了其中的兩部——《A.I.C.O》和《B：The Beginning》。不得不說，Netflix一口氣放出12集的播放形式讓人感覺非常痛快，但這兩部打著「Netflix原創動畫」標籤的作品卻並沒有展現Netflix一貫的高品質。

Netflix如何改變日本動畫產業

Netflix正在成為日本動漫領域最大的投資者之一。去年10月，The Verge報道稱，Netflix將出資製作30部新動畫，這是一個驚人的數字。根據《2017日本動畫產業報告》，2016年，日本動漫產業全年生產了356部動畫，合計約11萬分鐘——這一數字已經三年沒有大的變化，業界普遍認為11萬分鐘是當前日本動漫產業的產能瓶頸。這意味著，Netflix一家的製作計劃就將佔據日本動畫產業約十分之一的產能。

近年來，關於日本動畫廠商「缺錢」的傳聞屢屢成為動漫愛好者們調侃的話題，許多作畫崩壞、配音質量差勁的動畫都被歸咎於製作組的經費緊張。

事實上，經費緊張確實是日本動畫製作中的常態，這和日本動漫產業的製作與播出方式有關。

2000年以後，電視台、動畫廠商和廣告代理店共同組成「製作委員會」進行動畫製作的形式在日本流行起來。其中，動畫廠商負責製作，電視台負責提供檔期，廣告代理店負責招商與募集資金，三方分工明確，共享收益。

以製作日本動畫為背景的動畫《白箱》

動畫的製作是一個需要長期準備的過程，在動畫開始播出之前就需要投入大量的資金。這使得收回前期成本成為了「製作委員會」的首要目標，因此，邊做邊播、儘可能壓縮製作周期就成為了「製作委員會」的合理選擇。

在「製作委員會」的形式下，動畫的收益主要來源於三個方面：廣告收入、動畫版權收入、光碟及衍生品等實體產品的銷售額。其中，廣告收入與動畫版權收入很多時候都作為前期的製作經費投入到了動畫的製作之中，而光碟及衍生品才是「製作委員會」能否盈利的關鍵。

Netflix的到來改變了日本動畫業界的生產模式。前期即買斷動畫的網路獨播版權，這為製作方提供了充足的製作經費，保證了動漫的畫面質量；而一次性放出全部劇集，則給了製作方充足的製作時間，避免了因為趕工而導致作畫崩壞的風險。從《惡魔人》到《紫羅蘭的永恆花園》，從《A.I.C.O》到《B：The Beginning》，不論口碑好壞，Netflix參與制作的這幾部作品的畫面質量都得到了觀眾的肯定。

Netflix的盈利模式也與傳統的「製作委員會」截然不同。為了鞏固其世界範圍內網路版權獨佔的優勢，Netflix不再推出藍光光碟，而將會員費用與版權受益作為主要收入來源。這給Netflix收回製作成本帶來了壓力，但不少分析認為，對於財大氣粗的Netflix而言，能否收回成本並不重要，利用這些獨佔動畫拓展日本用戶，擴大其在日本市場上的佔有率才是其首要目的。

但在我看來，Netflix的目的絕不僅僅是打開日本市場這麼簡單，藉助日本成熟的動漫工業在世界範圍內攻城略地才是Netflix野心所在。

Netflix怎麼挑選原創劇本？

Netflix在動畫題材上的選擇非常廣泛，從硬科幻到蒸汽朋克、從神秘學到魔幻主義都有所涉獵。既有《惡魔城》《惡魔人》《紫羅蘭的永恆花園》這樣的大IP作品，也有《A.I.C.O》《B：The Beginning》和《Lost Song》這樣完全由工作室原創的作品。

《鋼之鍊金術師》

相比於《惡魔人》《紫羅蘭的永恆花園》這樣基於經典漫畫/輕小說改編，擁有良好的受眾基礎，綜合評價頗高的作品，《A.I.C.O》和《B：The Beginning》這樣完全原創的企劃更能代表Netflix原創動畫的風格和劇本選擇上的傾向。

《心理測量者》

《A.I.C.O》由業界知名的動畫廠商骨頭社製作，後者是《鋼之鍊金術師》《異邦人無皇刃譚》等大作的製作方。《B：The Beginning》則由Production.I.G製作。Production.I.G人稱「豬（PIG）社」，同樣是業界知名的動畫製作公司，代表作有《攻殼機動隊》《惡魔阿薩謝爾在召喚你》《心理測量者》等。

儘管Netflix的高管在採訪中多次聲明不會幹預廠商的創作，但Netflix對原創企劃案的選擇還是顯露出了明顯的「國際化」取向。

《A.I.C.O》是一部日式科幻題材作品，這是最受歐美觀眾歡迎的日本動畫題材之一，《攻殼機動隊》《心理測量者》都是此類作品的代表。

《A.I.C.O》講述了一個人工生命獲得自主意識的故事——女主角愛子為了結束「大爆炸」、拯救母親和弟弟，在「打撈者」隊員的保護下，前往「原始點」，試圖解決引發「大爆炸」的自己的「複製品」，而隨著劇情的推進，愛子最終發現自己才是真正的愛子複製品。整個故事節奏緊湊，情節反覆反轉，展現了骨頭社一貫的高質量。

《B：The Beginning》則兼具科幻、推理與神秘學等多種元素，並且採用了雙男主雙線敘事的手法。其中，第一男主奇斯。弗里克明顯參考了西方傳統神探的形象，且不論篇幅還是人物刻畫均勝於第二男主黑羽（日本少年形象），討好西方觀眾的意圖明顯。動畫整體製作精良，但雙線劇情結合不夠緊密，部分劇情套路感明顯。

《紫羅蘭的永恆花園》對光影的刻畫廣受稱讚

從觀眾評價來看，這兩部作品沒有像《惡魔人》與《紫羅蘭的永恆花園》一樣獲得廣泛好評，但整體上仍然算是不過不失。不少觀眾認為，這兩部作品都過於普通，既沒能體現日本動畫大膽的想像力，也沒有展現出Netflix出品應有的質感。

目前看來，Netflix與日本廠商的合作仍需磨合，僅僅出錢和在企劃層面對作品進行「高屋建瓴」的指導是不夠的。

此前的《惡魔城》中，Netflix突破性地採用了美國製作團隊來操盤這樣一部日式動畫作品，取得了相當不錯的效果。這顯示了Netflix與日本動畫團隊進行深入合作的可能性。

如何製作出不失本土特色，同時又符合國際觀眾口味的作品，或許會是Netflix內容部門應該思考的問題，也是所有開始全球化擴張的視頻服務提供商應該思考的問題。

來源：新浪科技 作者：苗鍾毓

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！