瞧，這個鐵環居然是精心設計的步道

威爾士城堡旁有爭議的鐵環

Controversial Iron Ring set to be submerged in landscape beside a Welsh castle

由專築網朱王倩，李韌編譯

George King建築事務所在威爾士的弗林特城堡旁設計了一個巨大的環形步道，但遭到了當地人的激烈反對，他們將其視為歷史壓迫的象徵。

George King建築事務所在倫敦和格洛斯特郡設有工作室，在全國範圍的招標中一舉奪魁，受邀為北威爾士城堡附近的景點設計方案。

然而，當地居民認為這個項目象徵的是一段並不光輝的歷史， 1272年至1307年間的英國國王愛德華一世曾經試圖「侮辱和壓迫」威爾士人，因此，當地居民甚至聯名上書要求廢除這個巨大的「鐵環」。

「我們認為這對威爾士人民和我們的祖先數百年來所受到壓迫與打擊的事實極為不尊。」這份請願書上除了有9000個簽名之外還這麼寫道。弗林特城堡位於德伊河旁邊，始建於1277年。它是由英國國王愛德華一世在威爾士建造的第一座城堡，後來，他繼續在該地區建造更多的城堡，形成鎮壓威爾士人民的「鐵環」 。

然而George King Architects事務所的設計只是代表一個循環。建築師說，它「象徵著一個巨大生鏽的皇冠，代表了歐洲中世紀君主制與城堡之間的關係。」

從地面到七米高的懸臂，30米直徑的「鐵環」是一個人行步道，為人們帶來Dee河河口至城堡之間的高架景觀。

「該結構採取不穩定的平衡形式，一半埋在地下，一半延伸到空中，來表達皇冠的不穩定性質。」建築師說。

「該方案經過精心設計，適用於許多尺度。從遠處看，它十分醒目，其標誌性的形狀類似於一個巨大的衝上河岸的古代文物。」

耐候鋼結構只需兩個端點便可與地面連接。建築師還計劃在其內部雕刻當地具有代表性的單詞和短語，來體現該作品的場所性。

該設計方案由威爾士政府的歷史環境服務機構（Cadw）和威爾士藝術委員會的專家小組選出，這也是一件用於慶祝威爾士傳奇年的藝術品。

這個價值395,000英鎊的設施於2018年開放，這是城堡和Flint Foreshore周邊地區重建工程的擴大項目之一。

一座耗資21.7萬英鎊的不鏽鋼螺旋樓梯將被引入城堡，它將替代原有的磚石樓梯，遊客可以通過它來到新的觀景平台。

George King Architects事務所經常受到互動式裝置、雕塑和小型藝術作品的委託工作，其中包括底特律的紫外線毛線發光迷宮式裝置。

-----同場加映-----

德州農工大學Texas A&M University學生環境設計作品集

Education

Texas A&M University,College Station,Texas

Bachelor of environmental Design

Barcelona Architecture Center(BAC),Barcelona,Spain

Study abroad orogram

W.T.White High School,Dallas,TX

德克薩斯A&M大學(Texas A&M University)，簡稱TAMU。該校建立於1876年，主校區位於美國德克薩斯州的卡城, 是一所世界頂尖的研究型公立大學，北美頂尖研究型大學聯盟「美國大學協會」（AAU）成員之一...

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！