かぐや姫の物語

輝夜姬物語

2013

導演：高畑勛

類型：動畫

主演：朝倉亞紀 / 高良健吾 / 地井武男 / 宮本信子 / 高畑淳子 / 田畑智子 / 立川志の輔 / 上川隆也 / 伊集院光 / 宇崎龍童 / 中村七之助 / 橋爪功 / 朝丘雪路 / 仲代達矢

2013年的[輝夜姬物語]，從月亮上來的「小竹子」輝夜姬，還沒有嘗夠人間況味，就不得不回到月亮上去。

現在，導演高畑勛也一定是回月亮了

真想再看一次高畑、鈴木敏夫、宮老相聚啊

當年的票房，是真慘淡。50億日元的製作費，只收回24.7億的票房。

它改編自《竹取物語》。講竹筍里長出了一個小女孩，老夫妻把她養育成小公主，她嘗盡人間酸甜，卻被迫要回到她原本的家——月亮上。

但真好看。

安妮獎、日本電影學院獎、奧斯卡都是這麼想的，接連給了它動畫長片提名。

它可能是高畑勛的美學最高峰。

最美的一幕，來自輝夜姬與兒時小哥哥舍丸的重逢。

GIF

他們一起飛了起來

飛向太陽

飛過花叢

飛過蘆葦盪

飛過田野

飛過村莊

飛過湖泊

單是截的一幀幀靜態，也看起來像在飛。

這一場戲，注入了高畑勛所有的魂。

01

飛翔

是為了墜落

要說飛翔，首先想到的，應該是宮崎駿。

[千與千尋]、[龍貓]、[紅豬]、[天空之城]……

而高畑勛明白講過，雖然作為觀眾，也很享受動畫中的幻想元素，但是，作為導演，他不想用現實中不存在的東西，去刺激觀眾。

人憑空飛翔，應該算現實中不存在的吧。

[歲月的童話]，他為求真實，甚至大膽加入顴骨和嘴角線條。

挑戰觀眾的視覺習慣

男孩子們認為月經會傳染，非常還原了

女主角要去采紅花，高畑勛就成了紅花研究專家，從培育到採摘，門兒清。

更不用說[螢火蟲之墓]中，戰爭的殘酷。

鮮活的生命說不見就不見

他甚至為了轟炸戲，專門去研究歷史上的空襲，飛機是從什麼方向飛過來，炸彈爆炸後又是什麼反應。

一切，都為了寫實、現實、甚至殘酷。

即使像[輝夜姬物語]這樣，帶著傳說色彩的題材，他也映照出現實的殘忍。

求親的貴公子說要帶輝夜姬縱情山水，只要有真心，去他的萬貫家財。這差點就要戳中輝夜姬在籠中的心，卻被母親攔了下來。

當貴公子看到簾後的人換成這張臉

立刻沒命逃竄

母親語重心長，道盡女子不幸

高畑勛是那種人：不虐一虐筆下的人物，不開心。

上世紀70年代，高畑勛和宮崎駿合作《三千里尋母記》。

尋母的馬克羅西身無分文，走投無路，這時候偶遇了馬戲團的舊識。

按宮崎駿的想法，絕對要來一場夕陽下的奔跑，小夥伴們激動相擁。

但高畑勛作為導演，畫風立刻不一樣。馬克羅西絕望地睡在公園長椅上，遠處傳來馬戲團的音樂，還以為要碰上，結果又走岔。

兜兜轉轉碰上，簡直花光畢生力氣

哪有那麼多愉快的巧合，多的是只差半厘米的喪。

而[輝夜姬物語]中，這一場飛翔戲，是在《竹取物語》的神話結構之外，加的一場非現實主義戲。

高畑為什麼能法外開恩，留下浪漫的飛翔？

GIF

還不是因為，飛翔，之後是墜落

輝夜姬與小哥哥並肩翱翔之際，月亮出現了。

輝夜姬害怕地叫起來

但月亮不理睬她的哭喊。她從小哥哥的懷抱中，墜落到水中。

再說不想走，也沒有用了。之前的飛翔有多幸福，之後的墜落，就有多落寞。

真是個殘忍的高畑勛啊。

02

認清現實

是為了義無反顧地愛它

世上只有一種英雄主義，就是看清生活的真相，卻依然熱愛它。

高畑勛的現實主義，意義也在於此。

輝夜姬走前向月亮上的人高喊：

這世間甜苦況味，都比冷冷的月亮有味啊

高畑作品裡的世間，有著真實世界的灰色調。

[百變狸貓]里，人類侵佔狸貓的家園

[歲月的童話]里，女主角活到27歲，似乎也沒有什麼作為

[螢火蟲之墓]，即使同是受戰爭之苦的人，也未必向彼此釋放善意

但高畑勛看待世界的眼光，依然是溫柔的。

人與狸貓之間，仍有希望

回憶，仍讓人浮現笑容

唯有在戰爭面前，他很堅決地毀滅一切。

作為左派，他痛恨戰爭到底。

但他仍不認為，[螢火蟲之墓]是一部反戰片。因為他看透了，現實比動畫殘酷的多。

「即使看到了這部動畫，好戰分子仍會認為，如果是我們戰勝了就好了。」

輝夜姬也見了人間百態。

貴公子擠破了頭提親，卻沒有一個真心

天皇也動了色心

她覺得自己像籠中鳥

她再也回不到無憂無慮的童年，連命運也難以受自己支配。

而在這一個飛翔鏡頭裡，高畑道盡了對人間溫度的眷戀。

不光是景色好看，不光是視角浪漫。

他早早畫好了這最重要一場的分鏡

但到頭來還是反覆改，甚至開始懷疑這部動畫的方向，真的對嗎？

依宮地昌幸的話，高畑勛的畫功，頂多畫畫火柴人。

但他對畫面總有毒辣的見解。

這一場戲，他就告訴畫師：

「自己要抱住什麼一樣，也希望對方抱住。」

在離去的前夕，輝夜姬緊緊地想要抓住地球上的一切。

他在分鏡頭旁備註：「擁抱，這是我活了77年第一次寫這個詞！」

在大宅牢籠般的幾年後，輝夜姬第一次感受到「生活」。她要抓住，她要抱緊。

這個場景，哪怕在[輝夜姬物語]的上映日期一延再延後，還在做修改。

從單純的「飛翔」概念，又加上被迫奔跑過渡，以求更自然。

GIF

像是私奔，更像是逃亡

音樂也是一改再改。

為了按期交工，找來久石讓幫忙配樂。

但送來的曲子，高畑還是感覺不對，又返工。

他要求，不僅要有生之喜悅，也要有平靜，像是輝夜姬幼時的無憂無慮。

那種對生活、對世界毫無防備又孤注一擲的愛，在經過的山川、耳邊的音樂、擁抱、飛翔的雙臂中，滿溢。

這個世界有灰色，有殘酷，但我還是愛它。

高畑勛的飛翔，不是浪漫主義，而是英雄主義。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！