57屆TOPIK真題答案解析出爐!真正的勇士敢於直面現實
*本答案、精析內容為滬江韓語名師回憶版,禁止任何形式的轉載!但歡迎大家分享給朋友or轉發到朋友圈哦~
*奇數卷考生拉到下方直接對答案解析即可,不用在意答案順序。
初級聽力偶數卷答案
1-5 34142
6-10 42342
11-15 43121
16-20 14232
21-25 34143
26-30 31231
※ [1~4]??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?????.
1. 聽力:??? ???? 蘋果多嗎?
答案:?, ??? ???. 是的,蘋果多。
2. 聽力:??? ???? 喝果汁嗎?
答案:???, ??? ? ???. 不,不喝果汁。
3. 聽力:? ?? ???? 這個帽子怎麼樣?
答案:?? ???. 非常漂亮。
4. 聽力:?? ??? ????? 昨天見了誰?
答案:???? ????. 見了老師。
※ [5-6]??? ?? ? ?? ???? ?? ?????.
5. 聽力:?? ????. 真的謝謝。
答案:????. 不客氣。
6. 聽力:???????. 我去去就回。
答案:?, ? ?????. 好的,早去早回。
※ [7-10]??? ??????? ?? ??? ?? ?????.
7.
?? ?? ??? ???
答案:餐廳
聽力:
–??, ? ?????? 客人,你要吃什麼?
-?? ?? ???. 請給我一份冷麵。
8.
?? ?? ?? ??
答案:麵包店
聽力:
–?? ??? ????? 水果蛋糕多少錢?
-? ???? 2? ????. 這個蛋糕兩萬元。
9.
?? ?? ?? ??
答案:劇場
聽力:
–???? ???? 電影票買了嗎?
-?, ?? ???. ?? ????. 嗯,我買了。趕快進去吧。
10.
?? ?? ??? ???
答案:書店
聽力:
–???? ??? ???? 圖畫書在哪裡?
-?, ??. ???? ??? ????. 客人,圖畫書在這邊。
※ [11-14]??? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ?????.
11.
?? ?? ?? ??
答案:日期
聽力:
–?? ??? ??? 什麼時候去韓國?
-?? ? 15?? ??. 下個月15號。
12.
?? ?? ?? ??
答案:運動
聽力:
–?? ?, ?? ???? 民秀,你擅長踢足球嗎?
-???, ? ???. ???? ??? ???. 不,不擅長。但是擅長打棒球。
13.
?? ?? ?? ??
答案:鞋子
聽力:
–? ??? ? ???. 這雙鞋有點大。
-?? ?? ?? ?? ???. 那試一試這雙吧。
14.
?? ?? ?? ??
答案:交通
聽力:
–?? ? ?? ??? 從家裡乘坐什麼去?
-??? ?? ??. 坐公交車去。
※ [15-16]?? ??? ?? ??? ??? ?????.
15. 聽力:
?: ? ?? ?? ???? 買一瓶這個牛奶吧?
?: ?, ?? ?? ??. 好的,那買一瓶吧。
答案:圖片內容位男子拿著貨架上上的牛奶,女子推著購物車。
16. 聽力:
?: ?, ?? ? ?? ?? ???. 來,今天來畫一下這個花吧。
?: ???, ??? ???? 老師,用鉛筆畫嗎?
答案:圖片內容位女子指著講台上的花,下面坐著學生
※ [17-21]??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?????.
17. 聽力:
?: ?? ??? ?? ???. 今天天氣真好啊。
?: ????. ?? ?? ?? ???? ???? ???? 是啊,等下吃完午飯去公園散步吧?
?: ???. ?? ??? ??? ?? ? ???. 好的,最近由於太忙沒能經常去散步。
答案:??? ??? ??? ? ???. 男子和女子要去公園。
18. 聽力:
?: ?? ?, ? ?? ???? 民秀,這首歌很不錯吧?
?: ?, ??? ?? ???. ?? ??? ???? 嗯,歌真好啊。是誰唱的呢?
?: ??? ???. ?? ?? ???? ???? ?? ???? 是金孝珍。她是我最喜歡的歌手,你認識嗎?
?: ???. ? ? ??? ????. ??? ??? ? ????. 不,是我不認識的歌手。但是歌曲唱得真好啊。
答案:??? ???? ??? ????. 女子有喜歡的歌手。
※ [22-24]??? ?? ??? ?? ??? ?????.
22. 聽力:
?: ?? ?? ?? ??? ??? ???? 我們這次休假去哪裡呢?
?: ???? ??? ??? ?? ????. 這次去近一點的地方就好了。
?: ??? ???? ???? ?? ? ? ??? ?? ? ???? 是時隔很久的旅行呢,去遠一點的地方怎麼樣?
?: ? ??? ?? ?? ?? ?? ?????. 去遠的地方的話要坐很久的車,不是很累嘛。
答案:??? ??? ??? ?? ????. 想去近的地方旅行。
23. 聽力:
?: ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ???? 我想來學習吉他,請問有早上的課程嗎?
?: ?????. ?? ? ?? ??? ??? ?????. 抱歉,這個月早上的課程已經結束申請了。
?: ?? ?? ???? ?? ???? ??? ????. 那下個月呢?因為我只有早上有時間。
?: ?, ?? ? ??? ??? ? ????. 好的,可以申請下個月的課程。
答案:?? ??? ?? ????. 想要聽早上的課程。
※ [25-26]??? ?? ??? ?????.
聽力內容:(機場內的廣播:內容大致為從仁川出發的飛機因為天氣原因將延遲)
25. ??? ? ? ???? ?? ??? ?????.
答案:???? ?? ???? ?? ???? 為了告知飛機延遲出發
26. ?? ??? ?? ?? ?????.
答案:?? ??? ??? ?? ????. 現在仁川的天氣不好。
※ [27-28]??? ?? ??? ?????.
聽力:
?: ??? ????? ???? ????? ??? ???. 在博物館裡面可以這樣使用語音導遊真好啊。
?: ????? ??? ?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ? ??? ???. 是吧?語音導遊服務可以在我需要的時候聽講解,感覺很好。
?: ??? ?? ??? ?? ? ???? 但是其他語言的也可以聽嗎?
?: ???. …??? ??? ? ???. 當然了。可以選擇語言的。
?: ?? ?????? ?? ?? ????. 也告訴一下外國的朋友們就好了。
?: ?, ?????? ?? ???. ??? ?? ? ???? ?? ?????. 啊,也告訴下邁克吧。邁克也想來這個博物館來著。
27. ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?????.
答案:??? ?? ???? ?? ? 語音導遊服務的優點
28. ?? ??? ?? ?? ?????.
答案:??? ???? ???? ????. 男子正在觀覽博物館。
※ [29-30]??? ?? ??? ?????.
?: 『??? ??』, ?? ??? ? ????. ?? ??????
?: ?? ????? ?? ??? ?? ?????.
……(大致內容:關於這個公司的介紹)
29. ??? ? ?? ??? ??? ? ??? ?????.
答案:???? ??? ? ??? ???? 因為人們喜歡用手寫的信。
30. ?? ??? ?? ?? ?????.
答案:??? ??? ?? ???? ????. 女子的公司現在還不出名。
初級閱讀偶數卷答案
31-35 36-40
41-45 46-50
51-55 56-60
61-65 66-70
※[31-33]??? ?? ??????? ? ?? ??? ?? ??
???.(? 2?)
31.?? ????. ??? ????.
答案:?? 家人
我有哥哥,也有姐姐。
32.?? ??? ?????. ?? ??? ???.
答案:?? 興趣
我喜歡電影。我經常去看電影。
33.?? ?? ???? ????. ??????.
答案:?? 職業
民秀在醫院工作。是一名護士。
※[34-39]? ?? ( )? ??? ?? ??? ?? ?????
34. ??? ???. ( )? ???.
答案:?? 褲子
去衣服店。買褲子。
35. ??? ????. ??? ( )
答案:????
夏天來了。天氣很熱。
36. ?????. ??( ) ??? ? ???.
答案:?? 從……開始
放假了。從明天開始不用去學校。
37. ??? ????. ??? ???? ?? ( )
答案:??? 給
朋友病了,所以給朋友葯。
38. ?? ( ). ??? ????.
答案:??? 下(雨)
下雨了,穿雨衣。
39. ?? ???? ? ????. ( ) ???? ????.
答案:??? 慢慢地
我韓語不好,請慢慢講。
※[40-42]??? ?? ?? ?? ?? ?????.(? 3?)
40.
????? 4F
5? ?? ???
4? ?? ??
答案:? ??? ??? ??? 在五樓買包
大意:
仁州百貨商場 4樓
5樓 餐廳 咖啡廳
4樓 鞋包
41. ??? ??? ????
4? 9?(???)? ???? ???????.
?? ?? ???? 50000?? ????.
?? ?? ? ?? ???.
答案:??? ???? ?????. 錢包在教室里找到了。
大意:
尋找紅色錢包
4月9日(星期一)在教室遺失。
錢包里有學生證和50000元。
看到的人請與我聯繫。
※[43-45] ??? ??? ?? ?? ?????
?? ???? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ????.
??? ??? ??? ?? ????.
答案:?? ?? ?? ???. 我每天都見到花。
大意:
我在花店工作。每天都可以看到許多鮮花,所以很開心。
最近客人很多,非常忙。
45. ?? ? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ? ????.
答案:?? ??? ?? ???. 我經常去市場。
大意:
我家附近有一個市場。市場里有很多便宜又好吃的食物。
所以我經常在市場買晚飯。
※[46-48] ??? ?? ?? ??? ?????
46. ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ?? ????.
答案: ?? ?? ?? ????. 想回家休息
大意:
今天事情很多,很累。感冒了,身體也不舒服。
想快點回家睡覺。
47. ?? ??? ?????. ?? ???? ??? ??? ????.
??? ? ???? ??? ? ???.
答案:?? ???? ?? ???? 我想當廚師。
大意:
我喜歡做飯,正在烹飪學校學習烹飪。
以後想到大飯店工作。
※[49-50]??? ?? ??? ?????. (? 2?)
? ??? ??????. ???? ? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ? ??? ??? ???? ?????. ???? ? ??? ?? ?? ?? (?) ?????. ? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ????? ????.
49. (?)? ??? ??? ?? ?????.
答案:??? 討厭
50. ? ?? ??? ?? ?? ?????.
答案:? ??? ??? ???? ????.如果叫我的名字,大家就會笑。
大意:
我叫金治國(???,泡菜湯)。大家一聽到我的名字就想到泡菜,從而會發笑。所以小時候,別人問我名字我都不回答。因為我討厭別人聽到我的名字後就發笑。那時很想改名字,但是現在我喜歡自己的名字,覺得很有趣。
※[51-52]??? ?? ??? ?????
??? ??? ??? ???. ??? 5? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ?? (?) ?? ?? ? ? ?? ?????. ??? ?? 20? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ?? ? ???.
51. (?)? ??? ??? ?? ?????.
答案: ?? 睡覺的話
52. ??? ?? ????? ?? ?? ?????.
答案: ??? ?? ?? ?? 有益健康的午睡時間
大意:
午睡對健康有益。但是像5分鐘這樣的短睡眠並不能起到什麼幫助,睡得太久也不好。因為如果午睡睡太久,晚上就睡不著了。午睡一般20分鐘最好,既有益於健康,又能讓頭腦清醒。
※[57-58]??? ???? ?? ??? ?? ?????
57.
(?) ???? ?? ??? ?????.
(?) ??? ?? ??? ??? ???.
(?) ?? ?? ??? ??? ?? ????.
(?) ???? ?? ??? ??? ??? ????.
答案: ?-?-?-?
大意:
(?) 放進冰箱,等一天。
(?) 這樣,好吃的糖果就完成了。
(?) 首先在水裡加入白糖和水果,然後煮。
(?) 有一個在家就能輕鬆製作糖果的方法。
※[59~60]??? ?? ??? ?????
???? ??? ???? ??????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?????. (?) ? ??? ??? ?? ????????. (?) ? ??? ???? ? ??? ?? 119? ??? ? ?? ???? ?? ??????. (?) ??? ??? ???? ? ??? ??? ??????. (?)
59. ?? ??? ??? ?? ?????.
?? ? ? ???? 「?????.」?? ? ?? ??? ?? ?????.
答案: ?
60. ? ?? ??? ?? ?? ?????.
答案: ??? ?? ???? ?? ?????.住在隔壁的外國人受傷很嚴重。
大意:
事情發生在下班回家的路上。在公寓入口處,有個人傷得很重,無法動彈。他是住在我隔壁的外國人。他韓語不太好,我給他打了119,並陪他去了一趟醫院。幾天後,他給我寄了一張感謝卡,上面寫著「謝謝你」。雖然字跡不漂亮,但我能感受到他的心意。
※[61-62]??? ?? ??? ?????.(? 2?)
?? 3? ? ?? ???? ?? ?????. ???? ??? ? ?? ? ??? ??? ?????. 3? ? ? ????? ? ?? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ???? ?? ???. (?) ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????.
61. (?)? ??? ??? ?? ?????.
答案: ??? 但是
62. ? ?? ??? ?? ?? ?????.
答案: ??? ? ? ?? ?? ????. 現在與3年前的夢想不一樣。
大意:
今天看了三年前的日記,發現那時的想法跟現在不一樣。三年前我還是學生的時候,想的是要掙很多錢。現在我在公司上班賺錢,但是我現在的願望是重回校園學習。
※[63-64]??? ?? ??? ?????
63.
?? ??:
??: ??? ??? ?????.
?? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ?????.
?? ?? ????.
?????.
??: 5? 7?- 6? 4?(?? ??? ?? 10:00-11:00)
????: 5? 4? (?)?????
????? ??? ??
63. ? ? ?? ??? ?? ?? ?????.
答案: ?? ??? ???? 為了招生
64. ? ?? ??? ?? ?? ?????.
答案: ???? ??? ??? ? ????. 可以通過郵件申請課程。
大意:
收件人:
主題:寫作教室招生邀請
我們大學為外國留學生開設了寫作課程。
希望大家積極報名。
謝謝!
申請期限:5月7日-6月4日(每周一上午10:00-11:00)
申請方式:5月4日(周五)以郵件
韓國大學寫作教室
※[69-70]??? ?? ??? ?????. (? 3?)
?? ?? 『????』? ?????. ? ??? ?? ??? 1,000?? ???. ?? ?? ??? ? ??? ?? ?? ? ???. ??? 10? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 1,000?? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?, ?? ?? ?????. ?? ??? ??? (?) ??? ??? ?????. ?? ? ?? ??? ? ????. ?? ? ??? ?? ?? ???.
69. (?)? ??? ??? ?? ?????.
答案: ???? ??? ??? 接受人們的幫助
70. ? ?? ???? ? ? ?? ?? ?????.
答案: ?? ? ??? ??? ??? ???. 我想幫助這個飯店。
大意:
介紹一下我們小區的「千元飯店」。這個飯店裡面所有的菜都賣1000元。因為賣得很便宜,所以賺不了什麼錢。但是從10年前開始,就為了貧窮的人,一直只賣1000元。得知飯店老闆的熱心,很多人都給飯店送錢、米、肉等。飯店老闆就這樣通過接受人們的幫助,經營著飯店。我特別喜歡這個飯店的老闆,我也會給飯店寄錢的。
預約中高級答案
第一時間給你自動推送答案哦
對完答案的同學,也可以進行57屆TOPIK查分預約哦,5月24日滬江韓語準時為你秒查成績哦。
掃碼回復「查分」預約
雖然這屆TOPIK沒考口語,但此前官方已舉辦多次口語模擬考試,增加口語單項也只是時間問題。口語不好口音不地道咋辦?莫方!
【韓語外教初級口語強化】
原價¥485,4.15-4.30限時¥9.9
全外教授課,每天30分鐘,學說韓語地道口語


※韓國文學廣場:河邊荒徑的暮色—雜詩
※韓語網校:新學期進階再進階
TAG:滬江韓語 |