除了看電影,你還可以讀讀這些
編|尹青,詹妮
電影翻拍書籍如今已相當普遍。當自己喜歡的書被翻拍成電影,你會欣然接受還是諸多挑剔?若喜歡的電影翻拍自書籍,你會去閱讀原著么?由此可引出另一個小問題:你會購買以電影海報做封面的書籍么,還是你認為電影歸電影,文學歸文學,這本就不應互相打擾。不管個人喜好如何,企鵝蘭登總是貼心地為不同的讀者提供不同選擇,無論你是電影黨還是原著黨,相信都能找到自己心儀的版本。正值北京電影節期間,所以打算做一期跟電影有關的內容。這期我們就來給大家展示一下這些企鵝蘭登的Movie/TV-Tie in(電影/劇集海報封面版)版本的書籍。
Ready Player One
頭號玩家
作者:Ernest Cline
2012平裝版
2018電影小說版
(京東有售)
近來也許沒有比《頭號玩家》更熱門的電影了,這個集結了上世紀八九十年代流行文化符號的虛幻世界令無數宅男宅女沉迷於彩蛋尋找的遊戲中不可自拔。為了配合電影的上映,今年企鵝蘭登旗下Arrow出版社早在一月就推出了電影小說版。相比於電影刺激的感官效果,Ernest Cline的原著小說是如何通過文字構建這個繁複的科幻世界的?這個問題或許需要讀者們親自去尋找答案了。(京東有售)
Darkest Hour
至暗時刻
作者:Anthony McCarten
2017平裝版
2017電影小說版
(亞馬遜有售)
第90屆奧斯卡頒獎禮上,Gary Oldman憑藉在《至暗時刻》中的精湛表演奪得最佳男主角的桂冠。電影中講述了英國首相丘吉爾將在大英帝國生死關頭帶領國家和民眾艱苦贏下二戰的歷史故事,而Gary Oldman將這位傳奇首相26天之中的複雜內心歷程展現得淋漓盡致。 Gary Oldman的演技自然值得讚美,不過原型人物丘吉爾所展現出來的矛盾與複雜讓人驚嘆不已,而這一切都完整地呈現在原著作者Anthony McCarten的作品中。(亞馬遜有售)
Peter Rabbit: Based on the Major New Movie
比得兔
作者:Frederick Warne
(亞馬遜可預訂)
企鵝旗下Puffin出版社已經於今年1月23日出版了比得兔大電影的Movie Tie in版本啦。雖然這隻比得兔跟Beatrix Potter的手繪兔子在相貌上並不相像,但它們同樣可愛。這個電影改編自Beatrix Potter的童話故事--田園冒險大王「比得兔」 帶領一眾夥伴,與麥格雷戈叔侄二人,為爭奪菜園主權和隔壁美麗女主人貝伊的喜愛而鬥智斗勇、各顯神通。隨著人兔大戰不斷升級,一系列歡樂鬧趣、令人捧腹、啼笑皆非的趣事也由此引發。(亞馬遜可預訂)
Me Before You
遇見你之前
作者:Jojo Moyes
改編自現代西方「瑪麗蘇女王」Jojo Moyes成名作《遇見你之前》的電影於2016年上映時曾引起了熱烈的討論。有趣的是,同男女主角之間的浪漫互動相比,龍媽的眉毛似乎「搶戲」得有些過分了。(亞馬遜有售)
(確定嗎?)
2012平裝版
2016電影小說版
Wonder
奇蹟男孩
作者:R. J. Palacio
2013平裝版
2017電影小說版
《奇蹟男孩》中小主人公奧吉的故事感動了許許多多的觀眾。這部電影改編自美國作家R. J. Palacio的全球暢銷小說Wonder(《奇蹟》)。10 歲的奧吉天生臉部畸形,幸運的是,在成長過程中,奧吉的父母、姐姐一直是他最堅強的後盾,在他們的支持與關愛下,奧吉憑藉自身的勇氣、善良、聰敏影響激勵了許多身邊的人,並收穫了友誼、尊重與愛,最終成長為大家心目中的不可思議的「奇蹟」。雖然Palacio畫筆下的「獨眼」男孩可以說是「奇蹟男孩」系列的一個標誌,但由童書品牌Puffin出版的電影版封面同樣準確地傳達了「不一樣的奧吉」的訊號。(亞馬遜有貨)
Simon vs. the Homo Sapiens Agenda
( Love, Simon)
愛你,西蒙
作者:Becky Albertalli
2015平裝版
2018電影小說版
《愛你,西蒙》自今年在美國公映以來收穫了無數好評,雖然影片基調輕鬆幽默,但不少觀眾在觀影過程中留下了眼淚,因為他們在西蒙尋找身份認同的過程中看到了自己的影子。企鵝蘭登不僅出版了電影小說版,也已於去年發售由Michael Crouch朗讀的同名有聲書。(亞馬遜可預訂)
企鵝蘭登的出版目錄中一向不乏被翻拍的口碑之作,出版的電影 (或者劇集)小說版數不勝數,例如:
Atonement
贖罪
作者:IanMcEwan
2002平裝版
2007電影小說版(亞馬遜第三方有售)
Twelve Years A Slave
為奴十二載
作者:Solomon Northup
2016平裝版
2013電影小說版
The Fault In Our Stars
星運里的錯
作者:John Green
2012平裝版
2014電影小說版
The Danish Girl
丹麥女孩
作者:David Ebershoff
2001平裝版
2015電影小說版(亞馬遜有售)
Lion: A Long Way Home
雄獅
作者:Saroo Brierley
2015平裝版
2017電影小說版
The Martian
火星救援
作者:Andy Weir
The Night Manager
夜班經理
作者:John leCarré
2013平裝版
2016劇集小說版(亞馬遜有售)
The Handmaid"s Tale
使女的故事
作者:Margaret Atwood
2010平裝版
2017劇集小說版(亞馬遜有售)
13 Reasons Why
13個原因
作者:Jay Asher
2009平裝版
2017劇集小說版(亞馬遜有售)
Call Me By Your Name
請以你的名字呼喚我
作者:André Aciman
皮這一下很開心~
這期暫時沒有福利,不過movie-tie in版鵝君時不時會送一波福利,大家隨時關注~
※Penguin Monarchs:別樣的肖像館,追星的準備課
TAG:企鵝圖書 |