柯南真的只是一部講述推理、戀愛的動漫嗎?
現在的《名偵探柯南》除了推理和戀愛兩個方面的內容外,基本也就是講講紅黑兩個陣營日常鬥智斗勇的主線內容,這樣看來,《名偵探柯南》在總體內容上還是偏向日常的單元案件推理模式以及是不是搞點愛情氣息的情侶戀愛故事。從表面來看柯南確實是一部講述推理、戀愛的動漫,這是毋庸置疑的。但也未必就全部是這樣。
如果有細心的觀眾應該會注意到《名偵探柯南》里越往後的故事內容里越容易出現有關日本傳統文化的內容,這一點不光是從TV版動畫,在每年一部的劇場版也會出現。如在原作中提到日本的各地文化風俗等內容,以及在劇場版電影中提到的別傳統文化歌牌等,無疑都是藉由《名偵探柯南》這部作品像海外擴散這種文化的一種方式,並且還在逐年增加。還有就是動漫里大玩日文梗,像是平假名片假名,阿笠博士的冷笑話,都有涉及到日文讀音諧音這些,如果我們不是對日文有一定了解,就很難get到推理的點。
我第一次感受到這股文化輸出還是在第十七部劇場版《絕海的偵探》,說白了就像是日本自衛隊的宣傳片一樣,之前還以為是我的錯覺,還特意去網上搜了大家討論的內容,其實有不少人也會這麼認為。
體現的最明顯的就是劇場版《迷宮的十字路口》,故事背景設為京都,具有濃濃的歷史風情,寺廟、櫻花、插花這些富有日本特色的象徵,穿插在推理故事中,也讓看動漫的我們無意間就受到了感染。
本身文化輸出這種事,大家都在干,但在動漫方面估計也就日本能這麼大量的輸出,國產動漫似乎也還沒有辦法通過這種方式大量輸出中華文化,不過應該以後也會這麼干。
這樣一看的話,《名偵探柯南》這動畫就不單單是講述推理和戀愛了,更多的是把文化融入到作品中,但這種想法也沒有辦法印證,只能說是一種推測。


※名偵探柯南:這又是一個壞消息!柯南迷們要哭了
※柯南里工藤優作的原型——松田優作
TAG:柯南 |