隈研吾歷時6年打造上海「船廠1862」
如何把一座城市的過去留給未來?
浦江東岸的「船廠1862」在隈研吾的操刀改造下,
以空間的重生跨越時間縫隙,
成為上海陸家嘴金融區的文化新地標。
上海船廠續寫了始自1862年的傳奇故事,被改造為一處多功能文化場所「船廠1862」(Shipyard 1862),猶如鳳凰涅槃、重現生機。上海船廠曾是中國現代工業文明的發源地之一,見證了中國造船業的發展。2005年,上海船廠搬離浦東區遷至崇明區後,其舊址上興建起陸家嘴濱江金融城,只保留萬噸輪下水的船台和這座老廠房以作留念。2011年,日本建築師隈研吾(Kengo Kuma)親自主持這座155歲高齡老船廠的改建項目,經過6年的設計與工程建造,「船廠1862」於2017年秋季正式對外開放,將時代變遷的記憶生動地呈現給公眾。
▲日本建築師隈研吾(Kengo Kuma)
船廠建築長200米、高30米,室內凈高約26米,中間沒有隔斷,是一個巨大的通透空間。隈研吾將這座老船廠的美歸結為「尺度」和「質感」的美。「尺度」指船廠有別於以人為尺度標準的建築,而以更龐大的船體為尺度標準,形成別具韻味的大工業風格;「質感」則指時間留下的痕迹,即曲折的煙囪、生鏽的鐵管、風化的混凝土柱子、隱約可見的生產標語和油漆。在這個空間中,這些元素是人們觸摸往昔記憶的重要載體。
▲面朝黃浦江的「船廠1862」將成為陸家嘴地區最具活力與創造力的文化高地。
老舊的蒸汽管道被改造成空調送風管,新建的電梯採用了氧化鐵材料,用歲月的滄桑感包裹著每一個細節。船廠儼然還是當年的模樣,現代化的玻璃幕牆被獨具匠心地安裝在外牆支柱以內,最大限度地保留了船廠的原有結構,內部銹跡斑斑的廢棄鋼板被剪裁塑形並製成指示牌,其天然的歷史感堪稱點睛之筆。
▲ 4種不同顏色的陶磚被直徑8毫米的不鏽鋼拉索串連弔掛,與原有磚牆質感相協調。
隈研吾帶領設計團隊將船廠原有的混凝土梁、柱、屋頂桁架以及部分磚牆保留下來,並創造出多面「懸掛磚牆」,以化解新舊質感的衝突:在玻璃幕牆前,數百塊磚塊被不鏽鋼拉索串接,使光澤簇新的玻璃板與斑駁的舊牆垣融為一體。由於鋼索懸掛在原有立面之外,給混凝土結構的承重帶來很大風險,來自英國奧雅納公司(Arup)的工程師團隊設計了一個自我平衡的鋼架和繩網,旨在讓大體量的船廠也可以擁有輕盈飄逸的姿態,「懸掛磚牆」不必倚重於原混凝土結構,而原有立面則只需承受自身荷載和地震荷載。
▲磚塊的尺度比通常使用的磚塊略大,以突顯獨特的粒子感。
「為了讓新結構嵌入原有結構中而不傷筋動骨,我們將兩者分離開來,」隈研吾解釋道,「這一策略簡化了抗震設計和整體結構系統,然而挑戰也接踵而至,比如新結構打破了原有立面,奧雅納公司為此設計了大跨度懸臂和轉換系統,最終實現了建築的優雅實用和結構的穩定。」該項目的另一個挑戰來自磚塊的「選角」,原有舊磚塊因質地脆弱和吸水率高而失去穩定的形狀,設計團隊不得不改用新作陶磚。經過材質和顏色的大量比對,4種顏色的陶土磚從數百件樣品中脫穎而出,最終「飄」上船廠外牆。
▲ 金屬護欄採用LED冷光照明,遺留結構在照明的烘托下成為建築一大特色。
改造後的「 船廠1862」由劇院、多功能廳、商業店鋪3個功能區組成,地上5層、地下1層,總建築面積約31600平方米。為保持其特有的尺度感,設計團隊在空間內部設置了兩個南北貫通的中庭,以連接黃浦江與城市。兩個中庭的中央各佇立著粗糙的混凝土立柱,70年代建築結構的粗糙感和力量感塑造出「有骨」的商業空間,也表達出隈研吾對當下商業設施的一種批判。「世界範圍內的商業空間均顯一致,雖富麗堂皇卻總是缺少些趣味。『質感再生』是我們對船廠記憶與身份的再梳理,比起形式,它會通過五感給人們帶來更深刻的印象。」隈研吾在一次媒體採訪中評論道。
▲ 裸露磚牆與龐大結構體所塑造的商業空間充滿了工業感。
▲ 老船廠遺留的蒸汽管道在標識設計與新空調管路系統中得以發揮作用。
沿著船廠西側主入口、穿過1.6萬平方米的商業空間便是一座劇院,它曾是船廠的鍛機車間,歷史可追溯至英國商人於1862年開設的祥生船廠。改造後的劇院觀眾廳挑高達10米,除了座椅和舞台其他元素幾乎都保留原樣。空調管道和電纜被隱藏在原有粗糙的通風管中,與周圍環境渾然一體。
▲舞台的空調及通風采用獨立控制系統,可根據演出、排練等不同用途自由切換。
觀眾廳由池座和樓座組成,池座座椅全部可以移動收納,使空間變得更加靈活,以適合不同演出及活動的需要。舞台背景採用電動玻璃隔聲門,將其開啟後,浦江的奔流江水、清涼江風、鳴笛船隻便成為舞台最寫實的背景聲。坐在觀眾席上,你可以想像演員們從室外直接走進來,伴隨著一陣江風,好戲開場了。
▲ 位於船廠東側的劇場可容納800至1000個觀眾座位。
2017年10月,「船廠1862」迎來了改造後的第一個展覽—「當量1862—HBC當代藝術展」,預示著這座始建於1862年的上海船廠在當代藝術的影響和改造下重新煥發能量。踏足「船廠1862」的那一刻,便可窺見這座充滿未來的藝術巨輪在12年的蟄伏之後正緩緩起錨,於浦江東岸再次啟航。
文字 / 劉雅羲
圖片 / Kengo Kuma and Associates
攝影 / Eiichi Kano, Erieta Attali
編輯 / 柒月
致青春


※INTERNI專訪Michel Rojkind:城市景觀建造者
TAG:INTERNI設計時代 |