朱亞文《犬之島》為女兒獻聲 宋佳分享養汪心得
共19張
1905電影網訊4月16日,韋斯?安德森動畫新作《犬之島》在京舉行中國首映禮。福斯探照燈全球總裁Rebecca Kearey女士應邀出席,實力派演員朱亞文、宋佳也驚喜現身,兩人此次不僅擔任了電影中國區推廣大使,更是為片中的主角狗狗「首領」和「豆蔻」配音。
剛在某聲音競演類綜藝節目獲得冠軍稱號的朱亞文再度為粉絲帶來「聲控福利」。在現場放映的中文版配音片段中,朱亞文低沉而充滿磁性的聲線非常符合刀子嘴,豆腐心的流浪狗「首領」的人設。他也在現場表示自己一直是導演韋斯?安德森的粉絲,「最初看原版時,被影片調性迷住了」。
在解讀配音技巧時,他說這次配音經歷相當特別,「導演要求演員要剋制表達的慾望,要用狗的狀態去表達,詮釋狗的心理。」他還坦白了自己決定為《犬之島》配音的小心思:「我希望我女兒長大後看電影的時候,能聽出來哪只狗是爸爸配的,我會很幸福的。」
身為「愛狗一族」的宋佳透露自己養了6隻狗,其中有3隻是流浪犬,所以影片中很多橋段她都能感同身受,「這個電影給我的感覺就是又溫暖又心酸,我覺得人和狗的關係是特別美好的,相互陪伴的,如果這個世界只有人,就太無趣了。」
作為名副其實的「狗年狗片」,《犬之島》舉行了史上第一次以狗狗為主角的紅毯儀式,8隻來自CKU中愛聯合純種犬文化發展中心的冠軍犬相繼走上紅毯,引發圍觀觀眾歡呼不斷。
據悉,電影《犬之島》將於4月20日在全國各大影院正式上映。值得一提的是,影片英文版配音也大咖雲集,包含愛德華?諾頓、布萊恩?科蘭斯頓、斯嘉麗?約翰遜、蒂爾達?斯文頓、格蕾塔?葛韋格,比爾?默瑞以及剛剛憑藉《三塊廣告牌》獲得奧斯卡最佳女主角的弗朗西斯?麥克多蒙德等眾多好萊塢實力影星。北美上映後好評不斷,引人期待。