那個在博鰲亞洲論壇出「洋相」的AI，你真的不必害怕

兩天前，即將年滿34歲的Facebook創始人扎克伯格，在美國國會聽證會現場，連續5小時面對44名參議員和一個又一個尖銳提問。

在扎克伯格的證詞中，他多次提到了人工智慧。

扎克伯格表示，無論是仇恨言論、假新聞，還是恐怖分子的網路攻擊、平台內容的審核等問題，都可以通過人工智慧來解決。

比如，他向國會議員保證，Facebook已經部署新的人工智慧工具，能更好地識別虛假賬戶，防止外國勢力干擾選舉。另外，Facebook將開發可以識別仇恨言論的AI，可準確標記出仇恨言論。

但他同時也承認，目前這款人工智慧工具錯誤率還很高。想要真正依靠AI來審核內容，可能「還需要5-10年」。

期待人工智慧加速「落地」的，並不只是扎克伯格。日前剛剛落下帷幕的博鰲亞洲論壇，再一次把人工智慧在應用場景的落地問題推至高峰。

鄭瑩瑩 攝 來源：中新網

「炫技」不如落地

這次的博鰲亞洲論壇，有件事其實蠻尷尬的。

本次博鰲亞洲論壇首次啟用人工智慧翻譯機，為大會提供AI同傳和智能翻譯服務。這本是AI炫技的絕佳機會，可機器翻譯出來的效果卻是貽笑大方。「Yes，Please」被翻譯為「是的，求求你了」「one belt one road」指一帶一路，卻被翻譯成「一條腰帶，一條公路」……

將智能翻譯作為重要業務的科大訊飛董事長劉慶峰對此表示，目前沒有一家人工智慧翻譯能達到同傳水平。人工智慧的發展絕非一蹴而就，當下最關鍵的問題並不是通過人工智慧來「炫技」，而是將它真正落地到各行各業和生活場景中，比如交通、金融、教育、媒體、零售、製造等。

在博鰲亞洲論壇2018年年會《讓人工智慧「落地」》分論壇上，劉慶峰表示，未來兩三年，在保護用戶隱私的前提下，人工智慧會在更多的行業應用落地，並且會反映在個人應用上。

他舉例稱，人工智慧已應用到中國高考改革中，語文作文和英語的評分，機器都已超過人工。另外，人工智慧已逐漸應用到醫療領域，機器人能夠幫助醫生問診，將病人的情況反饋給醫生，節省了時間也避免了錯診的可能。人工智慧還被運用到法院中，幫助破案和審理案件。

「未來可能每個人都有一個AI助手，幾年後可以分擔50%的工作。」劉慶峰說。

圖片來源中新網

百度高級副總裁朱光對人工智慧未來的落地十分有信心。朱光表示，未來越來越多的公司會變成AI+的公司，同時還會有一些平台型的公司出現，提供更好的工具和演算法，幫助各個行業實現人工智慧變革。

至於具體時間，朱光稱，未來5-10年，每一個行業都會與人工智慧技術深度結合。

對於人工智慧的運用，三星電子高級副總裁 Shim Eun Soo提醒，人工智慧需要依靠數據來解決問題，因此用戶隱私問題值得注意。劉慶峰也表示，考慮到隱私問題，現有的很多技術實現了離線版本，不需要聯網，將來離線和雲端結合運用是一個趨勢。

AI值得你害怕嗎？

人工智慧自誕生開始，人類就開始「焦慮」。擔心機器人會搶了人類工作，害怕人工智慧會扼殺人類的創新力……

Shim Eun Soo對此並不擔心。他表示，人類的創造力並不會因為AI而消失。百年之後，AI可以做很多事，人類反而能夠從日常瑣事中解脫出來，有更多的時間來進行創造，AI可以讓人類去追尋新的可能。

對於人工智慧與人類的關係，台積電CEO劉德音表示樂觀。劉德音認為，AI能為社會帶來更大的創造力，但人類不必害怕AI，「因為人類有頭腦，有靈魂」。

在劉德音看來，沒必要擔心AI會搶了人類工作，如何讓人類與人工智慧更好地合作，才是問題核心。

「人的大腦如何與人工智慧進行合作，這會決定人工智慧部署的速度。」劉德音說。

圖片來源中新網

朱光對人工智慧社會信心十足。在朱光看來，每一次技術革命都會提高人類效率，人工智慧不僅解放了人類時間，提高了生活質量，在人工智慧的協助下，人類能做出更多具有創造力和想像力的事情。

談及人工智慧的未來，劉慶峰表示，希望人工智慧使未來的社會更有溫度，無論是教育、醫療，都不僅僅是技術問題，還需要有人文關懷。人工智慧的發展，可以使人類從複雜的勞動中解放出來，幫助人類的生活更加輕鬆有趣。

「我相信人工智慧會創造一個真正美好的世界。」劉慶峰說。

來源：國是直通車

作者：馮玲玲

編輯：楊佳欣

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！