日本出版《抗日神劇大百科》一書，丟人都丟到小日本去了

李三萬

摘要：最近日本出了一本《抗日神劇大百科》，裡面收錄了中國眾多抗日神劇的劇情解析、人物關係，還有各種畫面的評論），還隨書並附贈抗日中文教學，教你如何說一口抗日中文……真是丟人都丟到小日本去了。

圖1：最近日本出版的《抗日神劇大百科》封面

最近日本出了一本《中國抗日神劇大全》（日文書名：《中國抗日ドラマ読本: 意図せざる反日?愛國コメディ (中國ドラマ読本)》），按照日文書名直譯過來就是「中國抗日劇讀本：意想不到的反日·愛國喜劇(中國電視劇讀本)」。書里總共收錄了中國拍攝公映的21部抗日神劇，總計678集、30180分鐘，還附帶劇集簡介、演員採訪、梳理複雜的故事梗概、圖解龐大的人物關係，以及對某些拍攝畫面的神吐槽…… 此書還兼具漢語教學功能——給所有出場人物的中文名字標上日語發音，另外設有「跟著抗日神劇學中文」的專欄。

本書作者岩田宇伯，從事信息系統相關的工作，因為偶然的機會接觸到中國《抗日神劇》，便覺得「特有魅力」，於是一發不可收拾，開始「跟著抗日神劇學中文」，成為中國抗日神劇最專業的「研究者」。從他的書里來看，他也並不是把這些抗戰神劇看作是反日宣傳，而是作為一種另類的搞笑喜劇。

圖2：作者把這些抗戰神劇看作是一種另類的搞笑喜劇

記得小編我當年在日本的時候，每次看電視，節目里講中國的都是什麼高鐵撞車了，越獄了啊等等負面新聞，所以出版這種書我一點不驚訝。可能還有朋友覺得是ps的，網上編出來的段子，但卻是真的出版了，日本亞馬遜上有賣。而且據說4月10日才剛剛上架發售，僅僅一周，在日本推特上的熱度就持續升高，還出現了以這本書封面作圖案的文化衫和貼紙。

圖3：還出現了這本書封面的貼紙

看看這位中國抗戰神劇的專業「研究者」怎麼是看待評價這些抗戰神劇的：

開篇詳細介紹了參與抗戰的八路軍、新四軍、游擊隊、保安隊、軍統、英法租界警察、工商會、以及汪精衛偽軍等等各種複雜的組織勢力。封皮中間是名女軍官，左邊是國民黨，右邊是新四軍。

圖4：封皮中間是名女軍官，左邊是國民黨，右邊是新四軍

岩田宇伯評價最高的是自然就是《抗日奇俠》，手撕鬼子就是這部神劇的最經典橋段，還有被廣為流傳的神劇台詞也出自該劇——「我爺爺九歲就被鬼子殺害了！」所以，這部登峰造極的神劇被岩田宇伯評為中國抗日神劇金字塔頂尖的作品！

圖5：手撕鬼子的《抗日奇俠》被評為金字塔頂尖的作品

接下來就是《孤島飛鷹》，暫且不說SM面具，機密文件里的日語寫的亂七八糟，讓身為日本人的岩田宇伯都看不不懂，而在在組織成員名單中，AV女優、日本前首相的名字也赫然在列。

……

不過，岩田宇伯對這些抗戰神劇中的男女演員的顏值評價很高——能讓人「舔屏」，可不是嘛，女主都是大美女，男主全是帥哥小鮮肉。

圖6：對男女演員的顏值評價很高

所以，第一研究中國最透最細緻的外國人，非日本人莫屬。第二是日本人還真是有心 ，從這裡都能找到商機……中國人自己都搞不清，我們每年放映了多少部抗日神劇，日本人會搞得清楚？？小編我可以很負責地說，日本人非常可能搞得一清二楚，程度甚至超過你的想像。當年我在日本上課時，講到中國歷史，就比很多中國人都了解的深入細緻。例如，日本的中國先秦史研究就自信滿滿地認為領先大陸至少二十五年……

圖7：抗戰神劇還成了學習中文的教材

所以我覺得日本對我國各個領域的研究，細緻到了驚人的地步。同時又覺得丟人，我一直覺得抗日神劇不能黑。因為它的受眾人群可不僅僅只有老頭老太。就算再過10年，也不過是超人式的神劇被亮劍式神劇取代。只能說希望我們快些進步吧。有人會問，日本就沒有神劇嗎？也有，我就看過一個日本抗美神劇，司機用王八盒子手槍對著美軍B29轟炸機射擊……^

當然，這本書應該只是一個閑得無聊的人寫著玩，不是日本情報機關的正式文件。不過反映出來的恐怕是日本人較高的受教育程度和出版自由所帶來的情報優勢，不由感嘆一聲，日本人收集分析資料，真的太牛了！加上日本在二戰前的大量資料積累和非常成熟的制度，日本目前對於亞洲各國地理、社會、人文情況的理解依然遠勝於包括中國在內的亞洲國家。正所謂知己知彼百戰不殆，日本人總是可以以更有效率的方式組織資源投入到關鍵領域上，日本企業在東南亞的出色表現絕對是有其深層次原因的。在信息情報這個領域上，相比日本，中國還相當稚嫩。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！