國美國給空軍頒發「榮譽的寶劍」被日本網民吐槽：集體中二病

近日，日本網民在網上發布照片稱：給美國空軍頒發的最高榮譽獎是一把「榮譽的寶劍」 太帥氣了。

「美國空軍榮譽寶劍」從上世紀60年代一直傳承到了今天，用於表彰對美國空軍內部建設有卓越功績的個人，通常這類被授予的「大寶劍」個頭雖然都挺誇張的，但這是榮譽，更代表了一種精神、責任和激勵，被空軍定義為美國空軍最高榮譽頭銜。

但卻遭到了日本網民的吐槽：「美國人有使用過劍嗎？」「集體中二病！」

（原創翻譯：來源2ch中文網）

以下為日本網民評論：

1、小學生ぐらいの頃に書いた剣

跟我小學時候畫的劍差不多

2、二枚目の柄のデザインがひどいｗ

第二張花紋的設計太糟糕了w

3、ダセえ

好土

4、気分大事とても

氛圍很重要

5、マジでダセェ……

真的好土……

6、アメリカ人って剣握った事あんの？

美國人有使用過劍嗎？

7、歴史の無い國は大変ですね?

沒有歷史的國家真的很不容易啊！！

8、アメリカ人ほど剣が似合わない人間もいない

再也沒有比美國人更不適合劍的人類了

9、デカいｗ

集団廚二病やん

好大w

團體中二病嘛

10、これなら日本刀のほうがかっこいいな

這樣的話，還是日本刀更帥

11、何したら貰えるの？

做了什麼能拿到呢？

12、これいつ誰が決めたの？

這是什麼時候，又是由誰決定的？

13、ダサすぎ

太土了

14、伝統ないからこういうのに憧れるんだろうな

ちょっと韓國を感じる

因為沒有用劍的傳統，才會對劍這麼嚮往的吧

有點感覺像韓國

玩具感

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！