當前位置:
首頁 > 最新 > 小鮮肉覺得中文昵稱土氣,讓人叫他英文名,黃磊一番話,他尷尬了

小鮮肉覺得中文昵稱土氣,讓人叫他英文名,黃磊一番話,他尷尬了

《嚮往的生活》第二季開播了,常駐明星依然是何炅、黃磊兩位前輩,帶著「小鮮肉」劉憲華,還有新加入的90後彭昱暢。小H也迎來了它的靈魂伴侶,再也不是單身狗。

對於劉憲華,很多網友都是因為這個節目才開始認識他,他是加拿大籍華裔,出道於韓國,英文名叫Henry,平時何炅、黃磊都是親切地叫他「大華」。節目里在去蘑菇屋的路上,何炅卻改口叫他的英文名Henry。黃磊覺得彆扭,細問下才知道,劉憲華覺得那個中文昵稱土氣,讓別人還是叫他英文名,因為他的粉絲認為叫他「大華」是不尊重他。

可能是為了對他表示尊重,此處說到「大華」時,字幕都是顯示了完整的「劉憲華」。黃磊告訴他說,這個節目就是鄉村田園,叫大華更顯質樸,叫英文名不符合節目氣質。

既然覺得「大華」土氣,黃磊說,那叫華哥、華仔?一旁的何炅忍不住大笑起來,因為黃磊何炅都是兩位前輩,叫他華哥顯然不合適。叫華仔顯然也不行,華仔在網友心中都只有劉德華一個人。

叫小花花?人家早有花花華晨宇。黃磊一番話下來,中文裡找不到一個大氣又合適的昵稱來稱呼劉憲華,只能叫他「哎」「那個誰」了,坐後排的他略顯尷尬。

對於這個名字爭議,網友也紛紛表示:人家喜歡你才給你起小名。

在幹活環節,劉憲華小動作也特別多,行為舉止比較像韓國人一樣誇張,和泥的時候突然就扭起臀尬舞起來,還叫黃磊一起尬舞,看得一旁的黃磊一臉的不可思議。

晚上劉憲華趕時間去拍廣告,搭乘私人飛機第二天就回來,離開前也一直回頭對何炅說了好幾次,我一定會回來的,你不會忘記我吧。有網友覺得他是裝傻,戲多,但看了他的粉絲的解釋,才知道這叫「綜藝感」,這樣表現鏡頭多。

相比劉憲華,在網友眼中,新來的彭昱暢顯得順眼許多。黃磊叫他劈柴,他二話不說就去劈柴,自己小聲分析劈柴的技巧。插秧也是一個人不說話默默插秧,沒有任何表演。有網友表示,這裡的彭昱暢很像《真正男子漢》里的劉昊然,都是認真的模樣。

黃磊也誇讚彭昱暢人耿直,幹活就埋頭苦幹,不出聲。

這也許就是中外的教育的不同吧,中國傳統講究內斂不要太張揚,以本分和才氣吸引人,而不是言行舉止的浮誇。喜歡《嚮往的生活》這個節目,就是喜歡那份簡單寧靜真實的田園生活,我想大家肯定是希望看到他們真實的融入當地生活,而不是度個假表演吧。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 娛樂星轉 的精彩文章:

《遠大前程》佟麗婭下線了,主題開始第二次升華,陳思誠要蛻變了
《遠大前程》張儷演的「小阿俏」字如其人,結局卻讓人心疼

TAG:娛樂星轉 |