黑道有黑話，外交界也有黑話
看過《智取威虎山》的小夥伴應該都對其中的黑話印象深刻吧，沒看過都的，可以通過下面的經典片段，感受一下。
土匪：蘑菇，你哪路？什麼價？（什麼人？到哪裡去？）
楊子榮：哈！想啥來啥，想吃奶來了媽媽，想娘家的人，孩子他舅舅來了。（找同行）
楊子榮：拜見三爺！
土匪：天王蓋地虎！（你好大的膽！敢來氣你的祖宗？）
楊子榮：寶塔鎮河妖！（要是那樣，叫我從山上摔死，掉河裡淹死。）
土匪：野雞悶頭鑽，哪能上天王山！（你不是正牌的。）
楊子榮：地上有的是米，喂呀，有根底！（老子是正牌的，老牌的。）
土匪：拜見過阿媽啦？（你從小拜誰為師？）
楊子榮：他房上沒瓦，非否非，否非否！（不到正堂不能說。）
土匪：嘛哈嘛哈？（以前獨幹嗎？）
楊子榮：正晌午說話，誰還沒有家？（許大馬棒山上。）
土匪：好叭噠！（內行，是把老手）
楊子榮：天下大耷拉！（不吹牛，闖過大隊頭。）
座山雕：臉紅什麼？
楊子榮：精神煥發！
座山雕：怎麼又黃了？
楊子榮：防冷，塗的蠟！
座山雕：曬噠曬噠。（誰指點你來的？）
楊子榮：一座玲瓏塔，面向青寨背靠沙！（是個道人。）
黑道有黑話，大家都知道，但是，外交的黑話，你知道嗎？
親切友好的交談——這個就是字面意思，不用解讀；
坦率地交談——那就是分歧很大，雙方無法進行溝通；
交換了意見——那就是會談各說各的，沒有達成協議；
充分交換了意見——那就不僅僅是沒有達成協議了，而且還吵得很厲害；
增進了雙方的了解——說明雙方分歧很大，這個就跟我們生活中一樣，和某些人進一步交流，就有一種對方居然是這樣的人的感覺；
保留態度——拒絕同意；尊重——不完全同意；讚賞——不盡同意；
遺憾——不滿；不愉快——激烈的衝突；嚴重關切——可能要干預；
不能置之不理——即將干涉；保留做出進一步反應的權利——我們將報復；
我們將重新考慮這一問題的立場——我們已經改變了原來的（友好）政策；
拭目以待——最後警告；這是我們萬萬不能容忍的——戰爭在即；
請於某月某日前予以答覆——某月某日後我們兩國可能處於非和平狀態；
由此引起的後果將由X負責——我國將訴諸武力（也可能是虛張聲勢的俗語）；
這是不友好的行動——這是敵視我們的行動，可能引起戰爭的行動；
是可忍，孰不可忍——不忍了，要動手了。懸崖勒馬——想被XX么？
勿謂言之不預也——準備棺材吧。
最後著幾句是很少用到的，如果出現了，那基本上就是無法調和的矛盾，已經準備開戰了。我國的報紙曾在中越邊境自衛反擊戰和中印邊境自衛反擊戰之前用到這幾句話，之後，印度和越南就涼涼了嘛。
除了這些，還有那一堆夥伴啊。合作夥伴、全面合作夥伴、戰略合作夥伴、全天候戰略合作夥伴等等，大家在新聞聯播或者報道裡面沒有少看見吧。但是你分得清？
夥伴關係：有基本的信任，但是也就一起玩耍的關係了；
合作夥伴關係：這個不僅可以一起玩耍，還可以談小錢了；
全面合作夥伴關係：這個就屬於可以談大錢了；
戰略夥伴關係：這個是可以一起分錢的關係；
全面戰略合作關係：這個分錢的時候還得為對方著想；
全天候戰略合作夥伴關係：這個只有一個巴基斯坦，什麼關係自己想；
全面戰略協作夥伴關係：這個就是一條船上的螞蚱；
建設性戰略合作夥伴關係：關係不好，但是還能坐下來好好商量的關係；
戰略互惠關係：只有一個日本，關係就呵呵噠嘛。
水平有限，難免有失偏頗，請見諒，也煩請各位指出錯誤。
TAG:知微不寡聞 |