穀雨讀詩：城中桃李愁風雨，春在溪頭薺菜花
今日穀雨，應該讀什麼詩呢？腦海里忽然想到這首：
鷓鴣天 （宋 辛棄疾）
陌上柔桑破嫩芽，東鄰蠶種已生些。
平岡細草鳴黃犢，斜日寒林點暮鴉。
山遠近，路橫斜，青旗沽酒有人家。
城中桃李愁風雨，春在溪頭薺菜花。
乍看這首詩，詩人將鄉村春景如白話般娓娓道來，看似不經意，卻處處見功力。
你見過豐子愷先生畫的風箏線嗎？
你能感受到東風在線上浩蕩、風箏正扶搖直上的感覺嗎？
八大山人的這一張，足以證明「簡約而不簡單」的功力。且看：
寥寥數筆，你或許說不見得怎樣，但想像一下，如果你也來畫一幅……這幾筆中，有如木三分，有虛懷若谷，看似少卻不平、不薄、不單調，且有味、有趣，給看的人無限遐想的空間，常人是很難做到的。
就像讀書，我很贊成前人所說，先讀薄書，再把書讀厚，復有讀薄。讀薄書是感受語言，讀厚是感受作者、感受作品的背景，再讀薄是將所有的感知內化，變成自己的一部分。既然是自己的，則是召之即來、揮之即去一樣的自然，怎麼會「厚」呢？
好，就用這樣的思路來讀讀這首詩吧！
恰逢穀雨，這首詩是撞到腦海里來的。作者信步鄉間，就像話家常一樣地說：路邊的桑樹已經破枝而出，長出柔嫩的綠芽了，東邊鄰家的蠶種也有一些長成蠶寶寶了。平緩的山岡上，小黃牛吃著嫩嫩的草，開心地「哞哞」叫，夕陽斜斜地照在枯寒的樹林，樹上的烏鴉點點可見。幾座遠遠近近的山，幾條橫橫斜斜的路，此處正有個青旗飄揚的酒家，暫且沽點酒來。城裡的桃花李樹為春天的風雨愁得緊，溪邊的薺菜卻生機盎然地開著花。
寥寥數筆，一幅怡然自得的鄉居圖近在眼前。
起句妙在一個「破」字，它將樹木積蓄一冬，在春天蓬勃而發的生命動態淋漓盡致地表現出來。記得我和漁童班的孩子講課時，說到方言里有一個詞叫"爆青"。因為之前課堂上我們說過甲骨文里「春」的寫法，知道古人眼中的「春」是囤積一冬的能量爆發，所以他們聽到這個詞，紛紛感嘆生動。我藉由舉了一些蘭溪方言和《詩經》中的例子，告訴他們最生動的語言，要到方言里去找。可是，現在很多孩子都不會說方言了。這也是值得教育深思的地方。
為什麼說「東」鄰呢？難道沒有西鄰、南鄰、北鄰了嗎？或許確實沒有，但我想即便有，詩人依然會選擇「東」。因為「東」代表著向陽，也代表著春。要不然，怎麼會說「等閑識得東風面，萬紫千紅總是春」呢？怎麼會說「春城無處不飛花，寒食東風御柳斜」呢？
頷聯的亮點在於「鳴」和「點」。前者表現了小黃牛吃著鮮嫩的青草，歡快鳴叫的樣子。此時的「細草」不是「草色遙看近卻無」，而是「淺草才能沒馬蹄」的鮮嫩。用「斜」代表太陽的角度，這個「斜」字一定是指西斜，為什麼呢？因為後面是「寒林」、「暮鴉」。這一句其實是一個情感轉折的句子。前面都是春天輕柔綠暖的色調，到了這裡，斜日照寒林，夕陽點烏鴉，頗有點「古藤老樹昏鴉」的凄涼。其實春天已經到了春蠶孵出的暮春，怎麼會有枯枝「寒林」呢？或許又是一年春來到，激起了詩人心中惆悵，讓他獨獨對枯寒的景緻敏感。為何如此？且看下文。
頸聯。隨著詩人的視線，我們看到更加開闊的遠山，通過前一句的鋪墊，我們似乎已經能感受到他惆悵的遠望和迷離的心緒。此情無計，緩過神來，將目光收回到近處，人的氣息撲面而來，幾條阡陌，正有酒家。暫且沽上一壺酒，排解內心的愁緒吧！
這裡的「斜」應讀「xia」（第二聲），古音如此。現在教材都統一讀「xie」，「遠上寒山石徑斜，白雲深處有人家」，「過江千尺浪，入竹萬竿斜」。這些地方如果讀「xie」怎麼可能押韻呢？不押韻怎麼可能會美呢？所以，不知教材為何要這樣改，可容下那麼多通假字，再容幾個古音其實也無妨吧！
最後，再來讀尾聯，這是全詩的點睛之筆。初讀時，我的第一感覺就是，城裡人很多時候確實不知道鄉下人的樂趣，當然也不理解鄉下人的苦楚。比如夏天時刮颱風，很多城裡人會因為颱風帶來的雨水降溫而欣喜，而鄉下人卻為地里的作物發愁。而穀雨時分，很多城裡人則為連日陰雨懊惱，卻不知道鄉下人在斜風細雨中樂不思蜀。「城中桃李愁風雨，春在溪頭薺菜花」大概就是這樣的意思吧！為了突出薺菜花芬芳自開，詩人來了個先抑後揚，用愁容滿面的桃李對比。一個「在」字，看似尋常，確是一番怡然自得的況味。我想起春天時寫對聯，寫了一個橫批「春在眼前」，雖是大白話，但那種從容淡泊、隨喜常樂的心態躍然紙上。
再深入去讀，我們會從這首詩的寫作背景和詩人的經歷發現一些線索。
辛棄疾，文學史上說他是南宋著名的豪放派詩人，但我一直不贊同。即使豪放，也總伴著濃濃的傷感。他是「醉里挑燈看劍，夢回吹角連營」的軍人，卻始終為了「君王天下事」，壯懷激烈無處施展。南宋王朝偏安一隅，他縱是蓋世英雄，也不過替「城中桃李」發愁，皇帝不急，英雄如何計議？只能寄情于山水，自我安慰吧！所以，大自然是最慈愛的母親，她看似什麼都沒有做，卻給了所有生命最溫柔的背景。
情懷在詩中永恆，但讀詩人總會寄予詩歌全新的註解。譬如「沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春」現在常用來形容積極的變革，譬如「欲窮千里目，更傷一層樓」現在常用來形容打開更為廣闊視野的方式。這一句「城中桃李愁風雨，春在溪頭薺菜花」，則可以用來鼓勵我們勇敢做自己。在愁風怨雨的現實中向內求，重獲「春在眼前」的光景。
關注莫不靜好
關 注
傳統國學 文化公益 創意寫作 本地原創
TAG:莫不靜好 |