北京天橋藝術中心與香港西九文化區達成戰略合作

近日，「北京天橋藝術中心與香港西九文化區戰略合作」正式入選文化和旅遊部「2018年度內地與港澳文化交流重點項目」。 2018年度內地與港澳文化交流重點項目突出體現了加強港澳青少年文化培育、促進內地與港澳文化機構間深度合作、深入港澳基層的文化交流等三個重點。

值得一提的是，粵劇在北京上演較少，但每次上演，都足以彰顯其魅力。而此次合作包含的小劇場粵劇 《霸王別姬》的上演就曾受到北京觀眾的熱捧，被讚譽其有罕見的真誠。該劇以傳統粵劇作為切入，逐漸演變至近代粵劇的演出風格，將向觀眾呈現粵劇的流變與發展，將於4月20日-21日在小劇場連演2場。

全劇以傳統粵劇表演程式「走四門」、「跳大架」作為序幕，並以「中州韻」（又稱桂林官話）演繹， 配合粵劇鑼鼓，保留傳統精髓，顯示年輕戲曲演員銳意創新而又不忘傳統的態度；在項羽入帳與虞姬對飲的情節中，編者逐漸糅合當代粵劇特色，如梆黃交替、小曲牌子穿插運用，並以廣州話作為唱念基礎；及後的《烏騅》及《烏江自刎》兩節，不僅加強霸王項羽、虞姬及士兵的心理刻劃，更透過創作新曲，嘗試在傳統旋律上加以推進。

創作團隊改編經典老戲，結合傳統與創新意念，更在堅固的傳統上再創新點子，展現粵劇多姿多彩的特性，以實驗性、青春式嘗試，為戲曲發展探索全新方向。

戲到底怎麼樣，得座兒說了算，對於小劇場粵劇《霸王別姬》一位看過這齣戲的觀眾給出了這樣的評價：

「

來自香港的粵劇《霸王別姬》是一出極美的戲，三位演員的呈現淋漓盡致，連馬童都演得那麼好。台上的三淚滴滴動人：第一淚，是馬童眼中閃過的淚花。第二淚，是項羽滾落在髯口上的熱淚。第三淚，是虞姬粉黛香腮上滑落的淚。小劇場的魅力就在於，你和舞台咫尺之遙，卻看到了千年前的動人傷懷。粵劇中本是沒有《霸王別姬》這一出的，這是香港藝術家的一次大膽創作。從前聽到的粵劇也不是這樣唱的，這齣戲從音樂到曲牌曲調，都做了革新。樂隊以明示的形態分坐舞台兩側，成為表演的一部分，也是極為讓人賞心悅目的，尤其二幕中間定音鼓的那一大段solo，更是精彩。當晚的演後談也是我從未見過的沒有一個觀眾離席的演後談，觀眾提問之專業，看戲之細，再次讓人感嘆，北京觀眾的素質真的是高。最後一個發言的是馬童的扮演者，他說今晚演出之前他們還在看昨天演出的錄像，哪裡不夠好不夠對，都在隨時自查自檢自我調整，這樣的創作態度值得尊重。這出《霸王別姬》是讓人美到心裡去的，是讓人不得不在心中感慨的，戲曲之美真的是無可替代。

——董芳

」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！