5歲＋中英文親子書單推薦：幽默是閱讀的糖
Hi，大家好，我是慢悠媽媽Qi。80後，兩位孩子的母親。哥哥小慢仔屬兔子，妹妹小悠妞屬猴子。這裡記錄著我們讀過的書單，旅行的足跡以及深入家庭教育，歷經時間沉澱後的真實所得。閑暇生智慧，慢慢悠悠是我忙碌生活的彼岸，歡迎小夥伴們關注
學校正在進行「圖書漂流「讀書節活動，每個人要貢獻出一本。
兒子立馬帶上《植物大戰殭屍》之植物武器。
隔幾天兒子帶回同學的《要是陌生人摸我的身體》。
我隨口問，你的書漂去哪兒啦，他說老師沒讓漂。
又不甘心地補充：我一拿出來，好幾個男生馬上就圍上來了。
我彷彿看見老師為難的樣子，萬一漂到哪個沒玩過植物大戰殭屍遊戲孩子的家裡，家長到底是讀呢還是讀呢還是讀呢哈哈~~。
有智、有趣、有性~~人類不就是這麼一路走來的么。
睡覺閱讀時光，比起我首選的正經書，兒子總是首選惡搞的，好笑的。
嗯，幽默是閱讀的糖。
而以下，就是近兩年我和兒子一起被逗笑過的幽默書目，分為中文、英文兩類：
《敏豪生奇遊記》/又譯為《吹牛大王歷險記》
這是最佳版本，適合已經接受了章節書的孩子。
對於還沒有適應章節書的孩子，我搬出了這個版本。
這是30年前，自己小學一年級時看過的書，封皮已經很舊了。
當年讀它時，目瞪口呆又酣暢淋漓的滋味，至今還記得。
兒子得知是媽媽小時候看過的書，十分好奇。
破破舊舊的，搬到床上一頁頁翻，邊翻我還邊擔心蟲蟎來著，不過絲毫不影響隨之而來的歡樂時光。
兒子第二天告訴我，他講給幾個好朋友聽，都笑的不行。
故事很無稽、荒誕，聽的人卻著了迷。
這本來是屬於成人的德國中世紀文學名著，現在在全世界都被兒童據為自己的讀物了。
看來全世界的孩子都一樣~~
關於這套《世界童話名著》，有最新的版本，依舊是浙江少年兒童出版社。
《家有家規》（一、二）
適合年齡：5-6歲+以及熊孩子行為出現的萌芽階段
這套書最大的賣點是幽默，以及可怕的細節、細節、細節。
關於文明禮貌以及分寸，歪果仁父母真的比我們要求的更多更細。
5-6歲，說小也不小。孩子的很多行為，足夠讓人眼前一亮或者討厭反感了，全部是從細節開始的。
比如：
知道扶門。
爸爸媽媽打電話，或與他人談話時，要安靜一點，知道如何恰當打斷。
銀行大廳、動車、機場，尤其是電梯里，這些常見的公眾場合不適合瘋鬧。
不當店員的面，大聲賣弄地說，這些糖果都是顏料和色素勾兌的，讓別人一臉尷尬。
所以，即使《家有家規》是在說教沒錯，但幽默卻那麼重要：
一來讓孩子記住了，
二來抵消了孩子的抵觸，
三是足量的幽默讓孩子重複寵幸~~
《是我把你弄哭了嗎？》
適合最低年齡：5歲及以上
這本書，本來也沒有指定是給兒童看的。
內容那麼好玩，書名卻是《是我把你弄哭了嗎》。
作者是愛觀察動物的女作家。再去搜她其它書，遍尋不獲。
她寫的不長的前言，深深的打動了我。
「所以我的童年，都花在了閱讀動物書籍上。」
「原來動物和我們一樣，複雜而矛盾。」
「動物很需要朋友，雖然朋友有時是用來吃的。」
「我們曾在在觀鯨游輪上看著風平浪靜的海面長達7個小時，船長不停地道歉，當時我就在想，如果有一頭鯨魚歌唱的頻率是錯的，它可能找不到任何一頭鯨魚，因為大家都聽不到它跑調的歌聲。它的一生都是一場失敗的觀鯨旅行。」
你有沒有想起那一類人？
周星馳或者日本的Nujabes。
內在的世界，如深沉靜謐而優美的大海，充滿旋律。
所有的天才，唯有孩子報以無偏見。
純凈之於純凈。
我覺得孩子再大一點讀來，就明白這本書的書名，一點都不奇怪。
作者的傷感，終會被捕捉到。
Fly Guy (蒼蠅小子）
適合年齡：參看內頁按孩子實際英語水平選擇，大致對應raz的E/F階段。有同名的中文書籍。
強烈推薦喜馬拉雅的原音音頻。
最近的大愛，一隻蒼蠅。
我們買的15本合輯的。
孩子真的會大笑。
尤其那本Fly guy meets fly girl.
喜馬拉雅app上，主播模仿蒼蠅談戀愛發出的聲音，兒子笑瘋了，看到兩隻蒼蠅親嘴、生寶寶更是興奮的不得了。
由此暗暗得出結論，我那純潔無邪的小兒子已經遠去了，看來何時起不再願意當著兒子換內衣、洗澡的做媽媽的直覺是正確的~~小學前的暑假，一定是下狠心分床的deadline~~
另外，蒼蠅小子也是分級讀物。科普類，就是L2，不適合剛入門的孩子，難度明顯上去了。這本本來是買了15本之後的贈品，看完下了單又下單買了整套L2。
比一般的科普類，明顯有趣一些。我覺得已經開始很難了，是國外小學二年級的閱讀水平，我需要一邊查字典讀音一邊給兒子讀，而且真的不算女生感冒的題材……
第二天兒子又翻這本書牌子的時候，開心地想，至少說明兒子對於喜歡的題材和角色，對於英語，確實沒有畏難和抵觸。
Bobert Munsch的全套書
（蒙施爺爺講故事）
適合年齡：請按照孩子實際英語水平劃分，不適合剛入門的孩子。有同名的中文版本。
音頻資源：喜馬拉雅搜得到原音音頻，原汁原味，強烈推薦媽媽讀後，帶孩子聽原音音頻。
我們買了全套，23本。覺得值得。如果不想買全套，推薦先購買：
1、We share everything
2、Andrew"s loose tooth
3、Smelly socks
4、No clean clothes
5、Boo
6、Play house
7、Up up down
8、Zoom
這幾本是目前我們已經看過的，每一本都超好笑。
爆笑指數超五星。
以We share everthing為例。
幼兒園最喜歡強調「分享（share）」，那這本書就以share展開黑色幽默。
小男生、小女生，衣服裙子內褲鞋子，全部share，把老師整到暈死過去。
再以Andrew"s loose tooth，換牙為例。
鬆動的牙齒卻怎麼也不掉的小男孩，大家用盡好多辦法幫著拔牙，開卡車拉，大鎚子錘，鐵鉗子夾……都不行，最後小男孩聞了胡椒粉，一個噴嚏，牙齒像子彈一樣飛過整個城鎮……（兒子又笑倒在我身上）
無論是惡搞幼兒園還是換牙齒，
只有幼兒園小朋友會為了玩具打鬧不休，
幼兒園老師天天才會把「分享」掛在嘴邊，
小男孩小女孩才會肆無忌憚地一起上廁所，
女生看見對方的小丁丁也目不斜視，男生會好奇女生為什麼蹲著尿尿。
只有大班的孩子開始體驗到換牙，
所以，才能這個年齡段的小朋友，才能充分體會到這套書獨有的快樂和放肆。
慢悠媽媽Qi後記：
從16年寫英語啟蒙開始寫這個公號，我見證著孩子的中英文閱讀能力的提升，孩子長大了。特別感慨這個不知不覺的過程，其實也僅僅是2、3年時間。
漸漸，也可以不再推薦剛剛入門、啟蒙類的英語讀物（當然悠悠又會再來一次）。牛津樹也漸漸地讀到了9階，接下來，漸漸的，該輪到我和他一起攻克原文的章節小說了。
以前我也從未嘗試過，但是期待著。
開始英語啟蒙時，很多人不理解。
我也曾疑惑動搖過，晚一點開始也沒有問題，畢竟孩子的學習能力是隨著年齡增大而增強的。但是屢屢看到兒子搖搖擺擺，可以閱讀國外同年齡段的孩子看的繪本時，我都堅信自己是對的，這多出了多少快樂。
如果閱讀是一種生活方式。
就該與孩子的心智相符。
既呵護閱讀興趣，也包含了對閱讀能力的指導。
那麼，幽默就是閱讀的糖，是人類獨有創造力的體現。
這個方面，國外的繪本和書籍，做的確實都比我們好。
作品普遍幽默，他們都明白，孩子都愛吃糖。
所以本文裡頭，中英文書單，算不算巧合，都是國外的作品。
中文書單部分，一開始作者就沒有限定於兒童，但是他們符合孩子的心智，為孩子們喜愛。
英文書單，在國外是幼兒園和小學低年齡孩子閱讀的，而在國內，則五六年級孩子閱讀水平才能進行同水平的原文閱讀。
這個能力的落差，又反過來特別容易讓孩子丟失掉閱讀興趣。
所以，從吃糖開始，讀幽默的書開始，別嫌棄小孩子閱讀品味低下，惡俗，沒營養，讓孩子的閱讀能力與興趣，高度匹配著，快樂地開始吧。
TAG:慢悠小森林 |