這句話是金庸用曾子的話誇獎蕭峰的，沒成想卻被段譽先引用了

無論從哪方面來看，天龍八部都是一部好書。尤其是天龍八部的回目，和其他書相比，別具特色。因為天龍八部一書的回目用了五首詞。

這五首詞分別是：少年游、蘇幕遮、破陣子、洞仙歌和水龍吟。

其中第二首蘇幕遮里有這麼一個回目：雖萬千人吾往矣

這一回說的是蕭薛慕華峰帶阿朱去聚賢庄找薛慕華求醫。雖然那麼多人，我也要去，能耐我何？蕭峰也真英雄，聚賢庄一戰豪氣干雲，雖然是蕭遠山助了他一臂之力，他也算全身而退。而且阿朱也有人給醫治了。

雖萬千人吾往矣，這句話其實是有典故的。據說出自曾子之口，出自《孟子》。

昔者曾子謂子襄曰：「子好勇乎？吾嘗聞大勇於夫子矣：自反而不縮，雖褐寬博，吾不惴焉；自反而縮，雖千萬人吾往矣。」

讀者也許會說，曾子說的千萬人，而不是萬千人。其實這裡為啥金庸改了萬千人呢？因為這句要放在蘇幕遮詞中，詞是講究平仄韻律的。千萬和萬千的平仄正好相反，所以為了在詞中合適就改了順序，（純屬本人臆測）但是不影響整體意思。

有讀者要問了，你說了半天，絮絮叨叨，主題呢？這句話被段譽用了？在哪裡用的？

請看：

段譽跳下馬來，昂然道：「我又不是你奴僕，要走便走，怎說得上『私自逃走』四字？黑玫瑰是你先前借給我的，我並沒還你，可算不得偷。你要殺就殺好了。曾子曰：『自反而縮，雖千萬人，吾往矣！』我自反而縮，自然是大丈夫。」

段譽不愧飽讀詩書的人，和木婉清吵嘴也無時無刻不忘用典。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！