當前位置:
首頁 > 文史 > 歷史上不為人知的「冷知識」:元朝統治者的名字翻譯出來,厲害了

歷史上不為人知的「冷知識」:元朝統治者的名字翻譯出來,厲害了

歷史上不為人知的「冷知識」:元朝統治者的名字翻譯出來,厲害了

【中二病年號】

漢武帝時才開始出現年號紀年,武帝之前的皇帝直接用年序紀年,比如秦二世元年,漢文帝二年這樣,但是皇帝又想改元怎麼辦,比如漢文帝十六年的時候決定改元,咱們從元年從新開始,於是我們就將文帝元年稱作文帝前元年,原本應該是文帝十七年的時候稱作文帝後元年,這樣來記。但漢景帝改了兩次元,所以出現了景帝前元年,景帝中元年,景帝後元年三個元年。於是,我們就看到景帝時出現了一個中二病發作的年份:漢景帝中二年(公元前148年)。

【聖旨】

在古代,皇帝下達的命令叫諭,對某一問題的回復叫旨,發布的公告叫詔。正常的動詞搭配應該「傳諭」,「請旨」和「下詔」。所以每次看古裝劇里太監喊聖旨到,然後主人公一臉懵逼的樣子,話說你自己跟皇帝請示的問題你懵啥啊?

【秦始皇沒有立過皇后】

千古一帝秦始皇嬴政13歲即位,直到22歲才親政,這9年正是古代男子要娶妻的時間,但秦始皇並未立後。秦始皇親政後到39歲的17年是其自己掌權、統一六國的時間,儘管國事繁忙,但在後方立後也不費事,秦始皇仍未立後。秦滅六國,實際上制訂了后妃制度,而沒有正式立。後來漢承秦制,大漢朝正式出現了中國歷史上的第一位皇后,即劉邦的元配——漢高後呂雉。

【元朝統治者的名字】

鐵木真的名字意譯過來是鐵匠,泰定帝也孫帖木兒的名字意譯是九鐵,元文宗圖帖睦爾的名字意譯是纛鐵(纛,音同到,儀仗用的旗子),元成宗鐵穆耳的名字意譯是鐵的,元順帝妥歡帖木兒的名字意譯是鐵鍋。厲害了老鐵。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 元朝 的精彩文章:

統治一個世紀的元朝為何能夠全身而退?原因就五個字
元朝皇帝為何死後一座陵墓都沒有留下?元朝皇帝陵墓的特點

TAG:元朝 |