關於中原語言變遷討論

【活躍】后土木偶

土耳其語和中國傳統語有很多在語音上相通。

【管理員】致良知

突厥語族是和古漢語關係密切。

【活躍】后土木偶

土耳其人是好像不是以前突厥人？

【管理員】致良知

不是，只是語言被突厥同化了而已，突厥語同化了好多民族，哈薩克也是。

【活躍】后土木偶

說明了從語言來看，有融合的基礎？各民族

【管理員】致良知

落後民族被突厥語民族同化了啊！在那個時候，突厥語民族是比這些民族先進，至少突厥那個時候已經有文字了。現在的蒙古文就是以前的回鶻文，所以蒙古同化不了別人，只有武力，自己文字都沒有。

契丹也是比回鶻文晚的，契丹小字就是山寨回鶻文的，回鶻文應該是參考粟特文的。

（粟特文）

是一種東伊朗人，漢唐宋時期在絲綢之路經商。粟特文應該是從敘利亞學習了敘利亞的一種字母，然後因為粟特人在絲綢之路經商把這種字母傳播給回鶻，再又傳播給蒙古和契丹。

【活躍】后土木偶

看了百度，安祿山的生父是康國人也就是栗特。

【管理員】致良知

但是他們沒有學習漢字，應該是距離太遠了。回鶻的祖先最早起源於陝西山西和蒙西南，但是那個時候沒有學習漢字。那個時候漢字還屬於甲骨文，發展還不成熟，他們的社會更落後，後來就遷移到南西伯利亞了。

【活躍】后土木偶

跑那麼遠，但他們又跑到西域來了，不可能接觸不到漢語阿，除非隔絕了。

【管理員】致良知

肯定接觸的到，但是再相當時期內和中東接觸更多，而且後來語言上就越分化越遠了。我覺得漢字可能對漢語語法的發展也產生了深遠的影響，使得漢語與歷史上和漢語有密切關係的語言都有很大差別。已經有文字了，其他文字想要佔領市場就不容易了。

【活躍】后土木偶

趙宗來先生講的那個詩經里就有古漢語，他們的讀音需要特別標註才能如何讀，

也就是同音性。

【管理員】致良知

古漢語的發音和現在有很大差別，不知道這個發音的變遷是為什麼。

【活躍】后土木偶

是不是因為聲音？為何有如此大區別呢？

【管理員】致良知

還有重唇音，最早漢語沒有輕唇音。但是南方一些語言仍然保存了中古甚至上古漢語的語音，這又是為什麼呢？一說是北方受到少數民族影響，但是突厥語民族西遷和其他民族接觸更多，卻保留了很多上古漢語的語音特點。

但是漢語的很多特點卻消失和變遷了。這個是很難理解的。突厥語在發展過程中受到波斯語的重大影響，按理說其語音系統應該丟失更多。中原口音的變化，肯定是有原因的，原因不明。

【傳說】懶豬

胡化。

【管理員】致良知

趙相如有很多研究。主要是同時精通上古漢語，突厥語族，波斯語族的學者太少了。大部分學者都是按照西方劃分，把突厥語看作和我們沒關係的，趙相如研究的新疆艾努人語言就是一種波斯語。

來源 東方時事解讀QQB文化群

整理 一剪閑愁

時間 2018.3.26

附註：東方時事解讀QQ系列群內任何一位成員的發言、其內容均只代表其個人觀點與立場，不代表「東方時代環球時事解讀」及其網站、公眾號的觀點與立場！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！