當前位置:
首頁 > 最新 > 魯迅《中國小說史略》合訂初版本

魯迅《中國小說史略》合訂初版本

《文匯讀書周報》第1709號第二版「特稿」

(2018年4月16日發行)

毛邊舉隅

魯迅《中國小說史略》合訂初版本

陳子善

《中國小說史略》(以下簡稱《史略》)是魯迅研究中國小說史的專著,也是國內研究中國小說史的開山之作,結束了「中國之小說自來無史」(魯迅《中國小說史略·序言》)的局面,其學術價值和深遠意義自不待言。

《史略》本是魯迅據自己1920年代初在北京大學、北京高等師範學校和北京女子高等師範學校等校講授中國小說史的講義整理而成,故其版本源流頗為複雜,先後有油印本、鉛印本、新潮社本和北新書局本等,新潮社本又有上下冊初版和上冊再版本。每次重印都有修改,其增刪改動之頻繁,在魯迅所有著作中首屈一指。

《中國小說史略》合訂初版本

筆者日前得到一冊「1925年9月再版合訂」《史略》,北京北新書局發行。此書32開本,曰「再版合訂」,是相對新潮社1923年12月上冊初版和次年6月下冊初版而言,實系北新書局首次上下冊合訂,也即合訂初版本也。

《史略》合訂初版本封面書名「中國小說史略 魯迅」,由魯迅親筆行書豎行書寫,置於封面右上方。書前有魯迅1923年10月7日作《序言》1頁,《序言》反面又有1925年9月10日作《附識》一則(原文無標題),《目錄》9頁,正文345頁,書末有魯迅1924年3月3日作《後記》1頁,《後記》之後又有《正誤》3頁。全書直排,每頁12行,每行36字,與新潮社上下冊版式一致,可見北新《史略》合訂本系借用新潮社紙型合併而成,附錄了新校勘的《正誤》而已。

還有十分重要的一點,《史略》合訂初版本系道林紙毛邊精印,且是書頂和書口毛邊。在魯迅督促下,北新書局印行的新書大都採用了毛邊本的新形式,《史略》合訂初版本也因此成了迄今所知中國文學研究領域中第一本毛邊本專著,其版本價值可想而知。

魯迅當時對《史略》合訂初版本,應該說是比較滿意的。查魯迅日記,1925年10月7日云:「下午往小峰家取《中國小說史略》二十本,《吶喊》五本,《陀螺》八本。」從當日起至10月25日,據日記明確記載,魯迅先後贈送《史略》合訂初版本給胡成才、許壽裳(兩本)、章錫琛、鄭振鐸、譚正璧、許欽文、韋素園、韋叢蕪、高長虹、向培良、宋紫佩、王希禮等12位中外友人(按贈送時間先後為序)。在此期間,魯迅日記還有郁達夫、台靜農、李霽野、章衣萍、荊有麟等來訪的記載,因此,可以推斷,20本《史略》合訂初版本很快送完,所以10月30日魯迅又「午後訪小峰,取《小說史略》五本」了。

有必要補充一句,魯迅10月7日取回的8本《陀螺》(1925年9月新潮社初版),在此期間也分贈許壽裳、許欽文、韋素園、韋叢蕪各一本。其時兄弟早已失和,魯迅仍把弟弟新出版的譯著分贈與自己關係比較密切的友人和後學,耐人尋味。

《中國小說史略》合訂初版本「尾花」

對《史略》合訂初版本,還有兩點不容忽視。其一,合訂本中有7幅「尾花」。這是在魯迅著作中,以前沒有、以後也沒有的特殊現象。「尾花」者,《出版詞典》的解釋是「書刊中,裝飾在文末的圖案」。《史略》正文28篇,其中第1、2、4-6、10、11、13、17-22、24-27篇均為雙頁結尾,無「尾花」;3、7、8、9、12、14、15篇為單頁結尾,雙頁印有「尾花」,但16、23、28三篇也是單頁結尾,雙頁卻仍空白,無「尾花」。這7幅「尾花」中,有花鳥、盆景和茶具等圖案。書中加入這些「尾花」,到底是北新編輯所為,還是魯迅本人的意見(魯迅可是很懂美術和裝幀的),尚不得而知。

其二,《史略》合訂本中《序言》之後的一則《附識》,1931年7月上海北新書局出版《史略》新訂正本時,被刪去了。當然,這則《附識》現在已收入人民文學出版社版《魯迅全集》第8卷《集外集拾遺補編》中,題為《〈中國小說史略〉再版附識》。但是,在筆者看來,所謂「集外文」,當指魯迅生前在報刊發表後從未編集之文,或未能發表而保存有手稿者。這則 《附識》明明已經收過「集」,即收入過《史略》合訂初版本,怎麼能算從未收集的「集外文」呢?因此,合理的處理方法,應將其作為《中國小說史略》最後修訂本的「附錄」編入《魯迅全集》第九卷,而不是作為「集外文」編入《魯迅全集》第八卷。

據《史略》合訂初版本版權頁上的題字,此書原由一個名叫劉璟的人於1926年4月26日購得。此書毛邊已全部裁開,書中還有不少鋼筆校勘(包括《正誤》未校出者)和圈點,可見其認真讀過。後來此書又歸北京已故新文學愛好者王子泉所有,可謂流傳有緒。

中國第一家由媒體創辦的讀書類專業報紙

《文匯讀書周報》

WENHUI BOOK REVIEW SINCE 1985

《文匯讀書周報》采編團隊

如果你喜歡本文,請推薦給他人或在【朋友圈】轉發

請搜索並添加《文匯讀書周報》官方微信公眾號:

文匯讀書周報

whdszb

We Have the Divine Scholarly Zest Blessed

喜歡請點贊


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 文匯讀書周報 的精彩文章:

能否溫和地講述殘暴的故事?
聽晚年王映霞憶往談舊

TAG:文匯讀書周報 |