大上海的那些「浙江路」
浙江中路、西藏南路、寧波路、南京路、......不知您注意過沒有，上海有許多這樣以省市命名的道路。這一期，我們來講講這一命名的由來，再看看其中哪些來自浙江。
南北省，東西城
用中國省市給道路命名，這個想法最初倒不是來自國人，而是源於洋人租界的一條規定。1862年，由於租界的洋文路名複雜混亂，當時的英國領事發布了一條叫《上海馬路命名備忘錄》的規定，決定用中國的省份和城市，分別給租界內南北向和東西向的馬路命名。
早期英租界範圍（橘黃色）
最初道路的命名還考慮與省市位置配合，如東側江畔的南京路、寧波路、天津路，取東部通商口岸；而西側的西藏路，則為西部邊疆。租界幾度擴張後，方位配合就變得不那麼清晰了。這種方式後來在上海的其他區劃得以延續，如東北角的楊浦區，用了許多東北的遼寧、吉林地名；西首的普陀區，用了西部的陝西、甘肅地名；東面的浦東，則以山東地名為主。
據《上海地名志》1998年的統計，當年上海採用全國各省市名的道路有840條，佔總道路的43%，其中又尤以沿海及長江流域的浙江、江蘇、山東、四川的地名居多。
「浙江路」
上海以浙江地名命名的道路在1998年的統計中有49條，主要還在原來的租界（黃埔、靜安）。但由於市區擴大，據我不完全統計，如今至少已增至61條。我按清末行政區劃的省、府、縣、鎮的順序，羅列如下：
部分「浙江路」示意（紅線）
浙江北路：在閘北區東南部，清光緒二年(1876)築南段，光緒二十二年至二十八年向北延築，因南接浙江路(今浙江中路)，故名北浙江路。民國35年(1946)改今名。
浙江中路：在黃浦區中部，清咸豐十一年(1861)築今南京東路以北路段，同治五年(1866年)築福州路以南段，以浙江省名命名浙江路。19世紀後期築完全程，統稱浙江路。民國35年(1946)改今名。
浙江南路：在黃浦區南部，約築於19世紀中葉，名新橋街。民國元年(1912)改名東新橋街。民國32年改名紫陽路。民國35年以浙江省名改今名。沿路為住宅，有商店。
寧波路上的異形老宅（來源：新華網 2013-11-26）
寧波：
寧波路：在黃浦區北部，清道光二十八年(1848)築今福建中路至浙江中路段，名中旺街。19世紀50年代築今四川中路至石潭弄段，名教會大道，又稱寬克路(Kirks Avenue)；築今浙江中路以西路段，名愛爾白納路(Albany Road)。同治四年(1865年)築通全路，改今名，俗稱後馬路。
慈溪路：在靜安區東部。民國21年(1932)填浜築路，名池浜路。民國32年改今名。
定海路：在楊浦區東南部。清宣統三年(1911)規劃，以婆羅洲地名命名山達剛路(Sandakan Road)，一作山大根路。民國4年(1915)改今名。
舟山路：在虹口區東南部。清光緒三十三年(1907)前築。
寧海東路：在黃浦區中部，1863年築。為法租界當局越界築路之一。初名寧興街，俗名菜市街。1943年改名東寧海路，1945年改今名。
寧海西路：在黃浦區中部，亦為法租界當局越界築路之一。初名華格臬路，1943年改名寧海路，1945年更名寧海西路。現在只余黃陂南路到連雲路55米長一段。
溪口路：在黃浦區東南部。原為土路，名東永興街、西永興街。民國11年(1922年)築，以法公董局華董名改名朱葆三路。民國32年(1943)改今名。
天潼路：在市區中部，跨虹口、閘北兩區。清同治三年(1864)前築，名東唐家弄，由唐家弄衍生，別名順大弄。民國19年(1930)以寧波天童(也寫作潼)命名。
其他還有：三江路(徐匯區)、龍山路(金山區)
紹興：
紹興路：在盧灣區西部，民國15年(1926)築，以義大利國王名命名愛麥虞限路(Route Victor Emmanuel Ⅲ)。民國32年改今名。
山陰路：在虹口區中部，清宣統三年(1911)築，以工部局總董名命名施高塔路(Scott Road)，一作司考脫路。民國32年(1943)以紹興古名改今名。大陸新村內有魯迅故居。
新昌路：在黃浦區西北部。南起南京西路，北至南蘇州路。清光緒二十五年(1899年)工部局越界填浜築路，北京西路以南名梅白克路(Myburgh Road)，以北名蔓盤路。民國3年(1914)後全路改名梅白克路。民國32年以紹興新昌改今名。
餘姚路：在靜安區西北部。清光緒三十三年(1907)工部局越界築路，以東南亞地名命名星加坡路(Singapore Road)。民國32年(1943)改今名。
臨山路：在閘北區東南部。民國6年(1917)始築，名香山路。民國36年改名象山路。1980年因與香山路近音，以餘姚臨山改今名。
百官街：在虹口區南部。19世紀末築，名派克林路、派克弄、派克街(Park Lane)。民國32年(1943)改今名。
其他還有：會稽路(黃浦區中部)、上虞路(松江區)、蕭山路(浦東新區)、柯橋路(浦東新區)
魯迅故居正好在山陰路上
杭州：
杭州路：在楊浦區南部，清光緒三十四年(1908)填浜築路，名加爾各答路(Calcutta Road)。民國4年(1915)改名黑龍路，或作呼倫路、胡倫路。民國32年改今名。
餘杭路：在虹口區南部。清光緒十七年(1891)築，名有恆路。民國32年(1943)以改今名。
東餘杭路：在虹口區東南部。民國元年(1912)前築，名東有恆路(East Yuhang Road)。民國32年改今名。
臨平路：在虹口區中部偏東。20世紀初築，以餘杭臨平鎮命名。
臨平北路：在虹口區中部。20世紀30年代築，名全家庵路。1964年因在臨平路之西北，故改今名。
昌化路：在市區中部，跨靜安、普陀兩區。清光緒三十四年(1908)築，名東京路。民國35年(1946)以貴州歸化改名歸化路。1957年改今名。
海寧路：在市區南部，跨虹口、閘北兩區。清光緒二十八年(1902)始築乍浦路至九龍路段，名鴨綠路，後改今名。
北海寧路：在虹口區南部。清光緒三十年(1904)前填浜築，以浙江地名命名海寧路，曾名大興街。20世紀20年代改今名。
其他還有：西湖路(楊浦區)
東餘杭路
嘉興：
嘉興路：在虹口區西南部，清光緒三十年(1904)築。
東嘉興路：在虹口區南部，民國元年(1912)前築，延嘉興路東。
嘉善路：在徐匯區東北部。民國2年(1913年)築，以法國駐滬領事名命名甘世東路(Route Kahn Gaston)。民國32年改今名。
乍浦路：在虹口區南部。清同治三年至光緒三十年(1864～1904年)分段闢築。
崇德路：在盧灣區東北部。清光緒二十八年(1902)築，名黃河路。光緒三十二年以法國公使名改名喇格納路(Rue de Lagrene)。民國32年(1943)複名黃河路。民國35年以嘉興崇德縣(桐鄉)改今名。
其他新建的還有：平湖路(徐匯區)、秀州路(金山區)
湖州：
吳興路：在徐匯區北部。民國19年（1930）前後築，北段原名潘興[馨]路（Route Pershing），南段原名白利圖路（Route Bridou）。民國32年改今名。
南潯路：在虹口區西南部。19世紀中葉築，以湖州南潯命名。
武康路：在徐匯區北部。清光緒三十三年(1907)築，以美國人名命名福開森路(Route Ferguson)。民國32年(1943)改今名。
其他還有：長興路(虹口區)
南潯路
台州：
天台路(松江區)、臨海路(浦東新區)、玉環路(崇明區)、仙居路(金山區)、三門路(楊浦區)
嚴州：
建德路：在盧灣區南部。民國6年(1917)築，因在薛華立路(今建國中路)之北，故名北薛華立路(Route Stanislas Chevalier Nord)。民國9年以法國旅滬僑民名改名樹本路(Route Albert Jupin)。民國32年改今名。
其他還有：新安路(崇明區)
金華：
金華路：在黃浦區中部，19世紀60年代初築，名英華街。民國32年(1943)改今名。
其他還有：義烏路(金山區)、蘭溪路(普陀區)、永康路(徐匯區)、浦江路(閔行區)
麗水：
麗水路：在南市區北部。清咸豐十年(1860)築，名障川路，俗稱新北門、新北門老街，習稱新街。1958年改今名。沿路有豫園商場、老城隍廟。
其他還有：龍泉路(奉賢區)
八十年代的麗水路（在城廂裡面）
溫州：
溫州路：在黃浦區西北部，19世紀末填浜築路。
永嘉路：在市區南部，跨盧灣、徐匯兩區。民國9年(1920)築，以法國郵船公司職員名，命名西愛咸斯路(Route Herve de Desieyes)，民國32年改今名。
楓林路：在徐匯區東北部。民國9年(1920)築，以淞滬護軍使何豐林命名豐林路。民國17年以永嘉楓林鎮改今名。
錢倉路：在浦東新區西部。1949年前築。北段原為其昌棧大街南段，1976年延築南段。1987年以溫州平陽錢倉鎮改今名。
瞿溪路：在市區東南部，跨南市、盧灣兩區。民國3年(1914)築，以瞿真人廟命名瞿真人路。1958年以溫州西部的瞿溪鎮改今名。
其他還有：蒼山路、瑞安路(浦東新區)、平陽路(徐匯區)
永嘉路一角
如有遺漏，歡迎補充。
各地的「浙江路」
其實，以全國省市命名道路的現象並不罕見，您不妨注意一下，青島還有浙江路，香港有寧波街，甚至在台北，你都可以找到寧波街、紹興路、舟山路。
香港的寧波街/上海街休憩花園
好哉，阿拉下朝再會。歡迎評論、轉發。
參考資料：
上海地名志.1998.上海社會科學院出版社。
打賞?
TAG:慈韻 |