火影忍者：這是翻譯錯了吧？穢土轉生出來的金銀角說中了當年用來殺死二代火影的招數

這裡是翻譯錯了吧

穢土轉生出來的金銀角說中了當年用來殺死二代火影的招數

意思是說 當年是用穢土轉生殺死二代火影的

不應該是這樣吧

應該是說 中了當年被他倆殺死的二代火影的招數吧？

他倆殺死二代 現在卻又被二代的穢土轉生復活 比較諷刺的意思吧

難道當年金銀角是用穢土轉生殺死二代火影的？

以下是各大網友的回答，你贊同誰的觀點，或是你有什麼新的看法，歡迎留言表態！

1，應該是翻譯錯了……我看的翻譯就不是這

2，二代死於倆掛壁，雖然悲催，可也不冤。

3，嗯，應該是

GIF

4，火影有非常多的坑 就當玄幻小說那樣看吧 不要太認真 畢竟作者都是想到就畫 很多地方都沒有連接上

5，二代怎麼輸的？

6，真正意思應該是他倆中了當年被他們殺死的二代火影的招數

7，當年兩個影為什麼會一起輸給金銀角？

8，是殺，去殺，謀殺，不是殺死，殺了。

9，這張圖啥都說明了

10，其實我一直想問這兩個B哪裡來的實力幹掉二代的？

11，我就想問問就算二代打不贏為啥不能跑？飛雷神又不是不能帶人飛，就六個人，跑不行嗎？

12，他倆這麼菜雞，怎麼可能殺的了二代，說明他倆精神有問題，胡言亂語也就說得過去了

13，應該說的是中了被殺死的人（二代）的招數

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！