為啥書法叫翰墨，國畫叫丹青，這回徹底懂了！

本

堂

拆

字

北方的春，總是要比南方遲到。在朋友圈中見南方友人早就曬過鮮花嫩柳，天津最近才有這些美麗的色彩。古人把絢麗的顏色稱為「丹青」，這兩個字也成為了中國畫的代名詞，我們今天就來拆拆這兩個字。

丹

巴越之赤石也。象采丹井，一象丹形。凡丹之屬皆從丹。（《說文解字》）這裡講「丹」是巴郡（這裡指四川東部）、南越（這裡指廣東、廣西一帶）出產的硃砂。這個字的外輪廓像是開採發掘硃砂的礦井，內部的一橫像是硃砂。

01

這是甲骨文的「丹」，《說文解字》里講外形像是礦井是有道理的，也有一種說法講這個外輪廓像是截開的竹子形，是用來盛放硃砂的竹筒，內部的一點代表硃砂。

02

這就是《說文解字》中列出的小篆字形，整體修長，不怎麼像口井了。

03

《天發神讖碑》中的「丹」兩豎上部已經不在出頭，直接做「冂」形內部是「丶+一」區別於「月」字。這個「丶」也可以寫作短豎，「一」多寫出「冂」框。

04

這個「丹」橫畫開張，「冂」 部右傾，寥寥幾筆，字勢盡顯。

05

「丹」除了表示紅色以外，還指顆粒狀的中藥製劑，米芾這個「丹」字就像顆仙丹。

06

《古詩四帖》的作者不知吃了什麼仙丹，這「丹」絕對是神來之筆。

說完了「丹」講講「青」。

青

東方色也。木生火，從生、丹。丹青之信言象然。凡青之屬皆從青。（《說文解字》）許慎講：「青」是代表東方的顏色屬性是木，木生火，木是青色，火是紅色（丹代表紅色）所以「青」字由「生+丹」組成。《說文解字》中的解釋根據五行學說而來，讀後完全沒有明白「青」字是怎麼來的。

古人認為「青」是草木初生時的顏色，「青」是形聲字，上部是「生」代表字義，下部是讀音「井」，同時這個「井」也表示青色出於礦井之內。

「井」篆書字形與「丹」近似，所以《說文解字》中認為是「生+丹」。

01

到小篆中

逐漸變為「生+丹」的

樣子。

02

隸書中普遍寫為

「生」 簡省為三橫一豎，下部訛變為「月」。

03

楷書延續了隸書的寫法，也就是我們今天「青」的樣子。

04

米芾筆下的「青」上部三個橫畫呈現平、仰、俯三種姿態，下部「月」出現傾側，整個字凝練而活潑。

05

草書的「青」三橫連帶後接出草化的「月」。

青本來是指草木生長的顏色，也可以指藍色、黑色。我們講中國畫稱為「丹青」，這「丹」是紅色，「青」說法不一，普遍認為是青臒礦，就是今天的石青色。在傳統顏料中，這兩種顏色都是礦物色，要比植物色經久不褪。

這「青」字也用來比喻年輕，比如青春、青年，想想在這字是來自草木初生的顏色，這樣用也是有道理的。在沒有紙張之前，古人多用竹簡記事，竹簡為了經久耐用要進行烘乾，刮掉青皮，製成簡冊，所以將記載的史書稱為「青史」。

當拆完「丹、青」這兩個字，我覺得在諸多色彩中古人偏愛講「丹青」道理太多了。今天我們在色彩絢麗的季節，寫字、畫畫還可以吟詩，這也是一種享受，在此我想用杜甫《丹青引贈曹霸將軍》中的詩句作為結尾：「學書初學衛夫人，但恨無過王右軍。丹青不知老將至，富貴於我如浮雲。」

本文作者

本堂

1987年生

中國書法家協會會員、天津美術家協會會員

天津印社社員、現供職於天津市津南區文化館。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！