新修版《天龍八部》里，段譽為什麼與王語嫣分手而選擇了木婉清？
在《天龍八部》連載版和修訂版的結局中，段譽與王語嫣成了夫婦並且同回大理。而在新修版結局中，金庸先生對兩人的感情歸宿做了修改。段譽最終娶了木婉清、鍾靈還有西夏公主的婢女曉蕾，並立她們為妃。而王語嫣則把慕容復帶到大理（沒有回燕子塢），和阿碧一同照顧發瘋的慕容復。有這樣的結局，來源於段譽和王語嫣對他們感情的認清和識別，金庸先生加入了一段情節，讓他們彼此都正視了自己的內心，重新決擇。
首先，王語嫣愛的始終是慕容復。
王語嫣始終愛的是慕容復，縱觀整部《天龍八部》王語嫣對於慕容復的可以說是情深意切。但是慕容復一心只有復國。對於王語嫣是否真的有真情？我覺得是有的，特別是他假扮西夏一品堂的李延宗的時候，看到段譽和王語嫣在磨坊的時候，其實他是很嫉妒和吃醋的，所以他才會對段譽出手。也正是因為這次出手被王語嫣看出來。
而後來王語嫣對於慕容復失望透頂，選擇了段譽在我看來更多的是找了個備胎，和對於一個願意為自己犧牲的人的感動。還沒有到真愛的程度。
其次段譽痴迷的人根本就不是王語嫣。
段譽痴迷的人根本就不是王語嫣，而是無量山裡的那尊玉像，心目中的神仙姐姐，只因為王語嫣長的太像那尊玉像了，讓他錯以為神仙姐姐就是王語嫣。新修版里小說最後段譽陪王語嫣尋找《不老長春功》秘籍，重回無量玉洞再看玉像，幡然醒悟，發現自己原來是把王語嫣當成了神仙姐姐。原著是這麼寫的：段譽再次見到玉像，霎時之間，心中一片冰涼，登時明白：「以前我一見語嫣便為她著迷，整個心都給她綁住了，完全不能自主。人家取笑也罷，譏刺也罷，我絲毫不覺羞愧。語嫣對我不理不睬，視若無睹，我也全然不以為意。之所以如此自輕自賤，只因我把她當做了山洞中的『神仙姊姊』，竟令我昏昏沉沉、糊裡糊塗，做了一隻不知羞恥的癩蛤蟆。那並不是語嫣有什麼魔力迷住了我，全是我自己心生『心魔』，迷住了自己。」由此釋懷，認清了自己的感情。
最後段譽的情節尤其是心理上，莫名其妙的加入很多拿王語嫣與木婉清比較的心理戲，非常欲蓋彌彰的突出對木婉清的心理轉變和情思纏繞，認為木婉清遠比王語嫣更愛他，感情已經逐步傾向了木婉清。以段譽保守封建文化熏陶出來的君子性格，他怎麼會在知道木婉清是其親妹妹的情況下，仍拿男女之情去看待呢？沒有道理嘛。
當然我也難以接受王語嫣重新回到慕容復這個結局身邊。金老爺子似乎對這個不討喜的女主角王語嫣也不太喜歡。慕容復什麼樣的為人就不必多說了，純粹人渣一個，這還罷了。可慕容復卻是真真正正手刃王語嫣親生母親、害死她親生父親的兇手！難道變成個神經病就一筆勾銷了？父母血仇可是不共戴天的！不說報仇，反而對仇人以身相許，這種女子現實中會被人罵慘吧。
