《緋聞女孩》將被翻拍，這將是有史以來最令人難堪的翻拍？

最近有消息爆料，愛奇藝買下了《緋聞女孩》的版權，即將將這部劇講述青少年愛情、家庭、婚姻的故事翻拍成中國版。對此，很多網友都特別擔心這部作品會被毀。

《緋聞女孩》主要講述兩個女孩在高中、大學、以及畢業之後的故事，故事老套，就是講述青春時期的故事，但是美國青春期和中國青春期根本不一樣。美國版的《緋聞女孩》在第一集的時候，就有大尺度的親熱戲，還有搶了自己好朋友的男朋友這樣的情節。這樣的情節與中國的價值觀都不符合，真的能夠翻拍出來嗎？

《緋聞女孩》除了女主角之間的成長，她們父母之間的感情生活也備受網友關注，因為主角父母的關係，主角們對待感情也備受影響，正是因為如此，很多網友擔心這部本來「三觀不正」的劇，在中國播出的時候，會被改的面目全非。

這部劇三觀不正在於不符合中國基本的道德觀。兩個女主角關係變差的原因，是一個女主角搶了另一個女主角的男朋友，甚至與男生發生了不正當的關係，女主角的母親也是一個爭議性很大的角色，因為她是靠著和富人結婚離婚來撫養自己的孩子的，這樣的道德觀對中國的青年人來說，也許還能夠接受，但是老一輩的人似乎不能能夠接受自己的下一代看這樣的劇。

如果這樣的劇被翻拍，高中生談戀愛的情節是肯定不能出現的，大尺度的親熱情節也會一併消失，上一輩的愛情觀當然也會消失，隨著這些情節的消失，這部劇裡面的經典語錄也會隨之消失。失去經典台詞的《緋聞女孩》，和中國的《小時代》相差無幾。如果真的拍攝成這個樣子，這才是丟臉丟到國外了吧？

中國現在的影視劇全靠翻拍撐起來，但是如何將翻拍劇翻拍出自己的新意，並且保留原來的味道，才是現在影視工作者的首要任務，希望這次的《緋聞女孩》能夠得到網友的認同。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！